back_img
好工具
>
古诗>诗词

甜蜜

[现代]清平

我曾努力回想甜蜜的往事。

那些蜂房中极尽变化的花粉所不能消磨的
时光和人物,以及另一些更难觉察的甜蜜
对我有限的记忆是多大的考验。

我可以体面地退出吗?

或者在心中喋喋不休,如同那些走在一起
却不能互相战斗的敌人。

我的权利是否和我的精力一样有限?

我是否依然年轻而有足够的力量
将多年前一次毫无结果的回忆重新拾起?

我还能够毫不费力地弯腰。
可我的手指
是否依旧灵活,不至于错抓起别的事物
一些别人的敝帚之珍?

天哪,我竟可以不回答这些暮气沉沉的问题。

如今的甜蜜依然极盛,不顾厌世者的批评。

我占有小小的一份,就像一条泥鳅占有一个小小的水塘
却不能游得欢畅。

因为我留恋太多水底的美景——那些不美的我也错看。

是啊,和万物一样,我的难题也仅是天性。

我的生会若是比短暂稍稍长久一比
我也不能掉以轻心

查看更多 ∨
  • 《春天的书房》
    如今时过境迁,爱情的歌谣已难以听见在毕生的畏地,在一片绿色之后巨大的春天扶摇而来窗外的树长得高大...
    查看译文
  • 《卡瓦菲斯》
    在卡瓦菲斯零散而惊人的诗篇中一些错误的印象被保存了下来:祖国隐藏在一个人心中就好像亚历山大港的一...
    查看译文
  • 《儿子的年代》
    我梦想着儿子的年代,在瓜果贩子和写作者之间或许将闪现他年幼的身影。他无知的奔走犹如蝴蝶。我多愿代...
    查看译文
  • 《理想的虚假》
    我记不住那些人的姓名,他们的生命过于漫长。命运之叶落下一片两片,令我想起在雅典,一慕诗剧因为一个...
    查看译文
  • 《小小的知情者》
    不同于幸福的女子,不同于灾难,你是小小的知情者,不惧怕任何生活就像我不惧怕你的关怀,就像花开在枝...
    查看译文
back_img
功能直达
热门应用
学习教育