被明亮的世界所包绕在一切的边缘，辛辣地吸进她草木般哔啪作响的嘴里必定感到像某种异质的侵入一如你脱落的一绺神经进入我，这围困的轻触被爱和眷顾深深束缚，在死亡中或从死亡中逃脱，从黄色的坚果上瞥见，从蜂蜡砌成的高塔上注目，或者，白如奶汁，出自丝丝渗漏的黑暗，这低垂，一如你将我囚于一个网中的世界我碰着就碎了，我碰着就碎了。

茅庐诸葛亲曾住。
早赚出抱膝梁父。
笑谈间汉鼎三分，不记得南阳耕雨。
叹西风卷尽豪华，往事大江东去。
彻如今话说渔樵，算也是英雄了处。

壮东南、飞观切云高，峻堞缭波长。
望蔽空楼橹，重关警柝，跨水飞梁。
百万貔貅夜筑，形胜隐金汤。
坐落诸蕃胆，扁榜安江。
游子凭阑凄断，百年故国，飞鸟斜阳。
恨当时肉食，一掷赌封疆。
骨冷英雄何在，望荒烟、残戍触悲凉。
无言处，西楼画角，风转牙樯。

千尺长虹下饮溪。
两山环合翠屏围。
非鱼定不知鱼乐，得尘还生失鹿悲。
花蔼蔼，絮霏霏。
东风不染鬓边丝。
百川尚有西流日，一老曾无却少。

我恋人的双手像一对天鹅，在我的金发里时现时没。
这普天之下的所有人们都一唱再唱这爱情的歌。
从前在远方我也曾唱过，如今我又把它重新唱起，因此那溢满柔情的话语深深地呼吸生命的气息。
假如让心儿尽情地爱，它将变成一个大金块，然而德黑兰当空的皓月，无法用歌声暖我心怀。
我不知该怎样度过此生——在心爱的莎嘉的爱抚中燃尽，还是到老年时内心激动地因错失颂爱的勇气而伤心？
万物都有自己的特色：
有的悦耳朵，有的娱眼睛。
如果波斯人编不好歌，他绝不会来自设拉子城。
因为这些歌而谈到我时，请在人们中间这样说：
他本可唱得更柔和美妙，结果却毁于一对天鹅。