这片我切开的面包曾是燕麦，这生在外来树上的酒曾果实垂落。
白天的男人，夜里的酒使庄稼低下，葡萄欢乐。
这酒里夏天的血，曾敲破饰着藤蔓的果肉。
这面包里，燕麦曾在风中欢欣，人打碎太阳，把风拉倒。
这切碎的肉，这让你饮的血在血管中造成了孤独。
燕麦和葡萄天生具有肉感的根与汁。
你撕咬我的面包，你喝我的酒。

天遣东莱吕，丁巳瑞南州。
秺侯芳裔如此，生岁媲前修。
偻指六旬逾一，过眼流光两世，花甲又从头。
浩气塞天地，吾道付沧洲。
暮日望，排日宴，九霞流。
齐眉偕老如愿，桂子播芳猷。
孙禀箕张双宿，祖付诗书千卷，此外复何求。
但愿延椿算，燕翼更贻谋。

悠悠春天云，想见平时闲。
朝游溪桥畔，暮宿山堂间。
澹然不知愁，亦复忘所欢。
出山初无心，既出还思山。
人间待霖雨，欲归良独难。
山堂怅何许，萧萧松桂寒。

江山万里眼，一亭略约之。
黄华未死在，看出画中诗。

你明如水晶的眼睛告诉我：
“对于你我有什么价值，奇怪的朋友？
”——可爱的，不要作声！
除了远古野兽的单纯，仅有我这恼怒的心，我不愿向你透露那地狱的秘密和那用火焰写成的阴暗奇闻，手扶摇篮诱我长眠入梦的女人。
我憎恨热情，精神给我带来痛苦！
我们悄悄地相爱，爱神在阴忧的哨所，那里暗伏着命运的弓矢。
我知道那古代兵工厂的武器：
罪恶、恐怖和疯狂！
——哦，苍白的玛格丽特，你已不是秋天的太阳，像我一样，哦，这样洁白而冰冷的玛格丽特！