郊原冷落霜风后，桑柘萧条兵火馀。
试问当时卿与相，几家犹有旧田庐。

缓辔寻春水一涯，最怜朝雨浥轻沙。
小溪烟重偏宜柳，平野云垂不碍花。
青眼步兵元好酒，黑头江令未还家。
兴长不觉归来晚，过尽城头阵阵鸦。

八天来，我在石子路上奔波，磨破了一双靴子，才来到夏尔鲁瓦。
在绿色小酒店里：
我要了面包片、黄油和半凉的火腿。
真幸运，我在绿色的餐桌下伸直了双腿。
凝视着挂毯上天真的壁画。
——这非常可爱，当一个乳房硕大，目光火热的姑娘走过来，她并不是上来给你一吻让你受惊吓！
她满面春风，举着彩色的托盘，给我端来微温的火腿、黄油和面包片。
红白相间的火腿发出大蒜的香味，她又给我倒上啤酒满满一大杯，傍晚的夕阳在啤酒的泡沫上闪着金辉！

宦海浮沉，名与字、不能彰彻。
青云上、诸公衮衮，难登狭劣。
结绶弹冠成底事，解颐折角皆虚说。
待黄粱、梦觉始归来，非明哲。
易消释，空中雪。
多亏缺，天边月。
算人生必有，衰羸时节。
恁是一阳来复後，梅花柳眼先春发。
料明年、又老似今年，当休歇。

南苑霓旌动缭墙，天街莲烛照脩廊。
斗南绛气风吹尽，小雨濛濛湿建章。