back_img
好工具
>
古诗>诗词

完成

[现代]臧棣

我只是在镜前停留一分钟
就有什么完成了

后者更简单,我们只是降生
就有相似的东西完成了

当部分灵魂醒来,肉体
沉沉睡过去:另一件事情
也完成了。
而它可能会比
上面提到的两样东西更费解

……所以,黑漆漆的天空
会像一个无限扩张的口袋
把住各个角落,静候着它的脚步

也许我只是在私下做过
世上最美的梦;
而在眼皮底下
有什么事已交代清楚,完成了

直挺挺地站着接吻,我们仅仅是相爱
有什么形象就完成了。
并且将我们
连成一体:恰似生活的一个斜坡

也许我将终生无缘与你相识
或者就像常常会发生的那样
我将找不到我们要寻觅的人

而死亡却不会让你漏网
也不妨说,又一件东西
在它的怀报中完成了
代替我们,或者仅仅是代替我

查看更多 ∨
  • 《完成》
    我只是在镜前停留一分钟就有什么完成了后者更简单,我们只是降生就有相似的东西完成了当部分灵魂醒来,...
    查看译文
  • 《临海的沙丘》
    在一片树林背后,它的气息趋向强烈;似乎要将我们熟悉的空气抽空。它躺在它自身的赤裸中。我能感到它强
    查看译文
  • 《抽屉》
    我将只经历一次死亡但没有人能解答我为什么会有十具以上的尸体我最小的尸体将是一封信。在雨天里挂号寄...
    查看译文
  • 《未名湖》
    虚拟的热情无法阻止它的封冻。在冬天,它是北京的一座滑冰场,一种不设防的公共场所,向爱情的学院派习...
    查看译文
  • 《抒情诗》
    不冻的水域,绿色波纹纺织时间的粗线。而变细的却是我们的眼神--似乎还能再细,至少可以比仔细更细细...
    查看译文
back_img
功能直达
热门应用
学习教育