高林俯青冥，柯叶森若织。
阳光已转午，阴岭仍半黑。
峥嵘乱石间，行子有苦色。
临深地势入，涉险天宇塞。
四顾无所投，迹茧去未息。
怅然增百忧，冥冥羡归翼。

寻幽意自惬，况与佳人同。
俗物不到眼，谈笑来天风。

锦里春风遍海棠，别时无计奈红芳。
山中桃李浑疑晚，犹有残红断客肠。

我坐在树的顶端，把眼睛闭上。
一动也不动，在我弯弯的脑袋和弯弯的脚爪间没有弄虚作假的梦：
也不在睡眠中排演完美的捕杀或吃什么。
高高的树真够方便的！
空气的畅通，太阳的光芒都对我有利；
地球的脸朝上，任我察看。
我的双脚钉在粗砺的树皮上。
真得用整个造化之力才能生我这只脚、我的每根羽毛：
如今我的脚控制着天地或者飞上去，慢悠悠地旋转它——我高兴时就捕杀，因为一切都是我的。
我躯体里并无奥秘：
我的举止就是把别个的脑袋撕下来——分配死亡。
因为我飞翔的一条路线是直接穿过生物的骨骼。
我的权力无须论证：
太阳就在我背后。
我开始以来，什么也不曾改变。
我的眼睛不允许改变。
我打算让世界就这样子下去。

田野收割了，树林光秃秃，雾从水面升起，空气湿漉漉。
柔和的太阳像车轮滚向蓝色的山岗后。
被掘开的道路沉沉入睡，今天它已开始憧憬，不用等多久了吧，白雪皑皑的冬天就要来临。
哎，就是我昨天也亲眼在雾中，在喧响的密林中看到：
棕色的月牙像马驹驾驶着我们的雪橇。