劳生来往竟如梭，萧寺重游感慨多。
十里晋溪新景物，千年唐叔旧山河。
苾刍香满阿兰若，舍利深藏窣堵波。
我欲壁閒书岁月，奈何惭愧小东坡。

啊，无所事事的青春，你己沦为一切的奴隶；
我竟因娇嫩而失去我蓬勃的朝气。
啊！
但愿心灵充满爱的时候快快来临。
我心里思量：
算了吧，但愿我再也不与你相遇；
你就别指望更高尚的乐趣。
但愿什么也阻止不了你的前进，啊，庄严的退隐。
我忍了这么多工夫，终于永远地忘怀；
畏惧与痛苦全给抛到九霄云外，不健康的渴望，偏又害得我的才思黯然无光。
长起乳香与黑麦草并开满鲜花的牧场就这样被忘掉，任无数肮脏的苍蝇与凶恶的熊蜂一起横行。
啊！
如此可怜的灵魂的无限凄凉！
你竟只容圣母的形象永存于你的心中！
你可正在祈求圣母玛丽亚的保佑？
啊，无所事事的青春，你已沦为一切的奴隶；
我竟因娇嫩而失去我蓬勃的朝气。
啊！
但愿心灵充满爱的时候快快来临！

冰冻云痴万木乾，乱山重叠雪漫漫。
人藏龟手借馀暖，马缩猬毛凌苦寒。
儿辈岂其专尚利，此翁无奈未休官。
人生寄耳遽如许，底处息肩聊解鞍。

勋业时时把镜看，却嫌秋水照衰颜。
肘悬斗印惭分竹，行恐泥封促赐环。
酒里光阴真可惜，客中怀抱若为宽。
十觞一举君须醉，念我区区亦鲜欢。

在一座古老的森林中，一株高高的树被伐倒了。
一条垂直的虚空震颤着，形成一根树干，在那倒下的树旁。
当它还在沙沙作响，找吧，找吧，鸟儿们，在那崇高的记念里，你们的巢在什么地方。