边氓苦瘴疠，行客畏蛊毒。
瘴疠犹可御，蛊毒伤汝腹。

平生不饮自天性，惟赏金英饮独多。
十日壶觞秋色老，满城风雨醉颜酡。
独醒漫作餐英想，相对欣逢载酒过。
我自寿花花共寿，尊前来听百年歌。

秋旷兮清商，扬波兮摇黄。
河曲兮条麓，朱门兮高墙。
墟落兮石马，碑碣纷兮连廊。
景行兮缓步，将有谒兮明堂。
入其门兮静息，睹古画兮如殛。
心摇摇兮何往，目迷茫兮五色。
恍有闻兮环佩，声琳琅兮周在。
杂椒桂兮清芬，有蕙芷兮孰采。
忽白云兮缭依，纷紫盖兮飞驰。
彼仙人兮不我顾，勉从驾而容与。
若月落兮日将暾，辞洞府兮出昆仑。
礼服成兮心穆穆，拥翠辇兮乘玄云。
苍龙骖兮白虎騑，赫山岳兮烂星辰。
既导之兮彼四禦，纷相随兮俨帝君。
峨冕旒兮圆光吐，拥仙官兮立玉女。
奉山炉兮举芝兰，容惴惴兮纷何故。
香缥缈兮乐萦回，胡为颦兮蹙蛾眉。
将朝觐兮愉宗主，羌反顾兮哀其下。
俄魂归兮苏世，犹向壁以凝睇。
视五色之陆离，指黼黻兮垂带。
望长天兮清秋，郁莽莽兮中条。
雁南征兮高举，予唯怅然而夷犹。
乱曰：
维天之高，不可薄兮。
维地之载，不可脱兮。
仙之人兮，渺兮绰兮。
旧乡扰扰，聊自缚兮。

是啊，我曾经像地上的这些短枝，
我曾经像地上的这些短枝，没有什么用处了。


太阳光每天从上面经过，也不多停留。


偶尔有新空气住在上面，但也不长久。


若不是鸟儿要建造房屋，
若不是马上被筑巢的日子看到，
一生都丢弃在地上，真的没什么用处了。

乞郡无因得酒，监州却喜分茶。
凭高送目断云遮。
江南远，谁与寄梅花。
曲底清尊潋滟，吟边醉墨欹斜。
霓裳谱就又琵琶。
同牢落，谁是小红家。