稷下于今孰老师，共惊祭酒鬓如丝。
著书颇道天人际，作赋还逢板荡时。
几辈操矛矜创获，百年炳烛付覃思。
兰陵有酒堪娱老，何用商山问紫芝。

背郭诛茅，临湖赁庑，浊酒高楼花近。
书客共、征蓬多感，惊沙乱、朔吹漫引。
动经时、地变天荒，似旅雁、临睨丛芦堪隐。
占旧赏园林，新停烽火，待熨江关幽恨。
莫叹清霜轻点鬓。
梦觞咏承平，故欢休问。
斜阳映、红衣半脱，吟侣散、醉魂未稳。
锁烟霏、太液秋容，为断阕低回，后期无准。
怕打尽残荷，雨丝飘泪，好倩绡巾重揾。

武卫同袍忆十年，光阴变幻若云烟。
敏中早已推留守，彦博真堪代镇边。
笑我驱车循覆辙，愿公决策着先鞭。
传闻凤阁方虚席，那许西湖理钓船。

感谢上帝呀，画出来这样的图画，
在这寂寞的路旁，画上了我们两个；


雪花儿是梦一样地缤纷，
中间更添上一道僵冻的小河。



我怀里是灰色的、岁暮的感伤，
你面上却浮荡着绯色的春光——
我暗自思量啊，如果画图中也有声音
我心里一定要迸出来：
“亲爱的姑娘！

”

你是深深地懂得我的深意，
你却淡淡地没有一言半语；


一任远远近近的有情无情，
都无主地飘蓬的风里雪里。



最后我再也忍不住这样的静默，
用我心里惟一的声音把画图撕破。


雪花儿还是梦一样的迷朦，
在迷朦中再也分不清楚你我。

风波道路海天心，残雪凝冰照北林。
忘象新删红豆解，安诗都付白沙吟。
鹑衣拥日听黄鸟，藜杖穿云指碧浔。
尘外唯馀桑下恋，千岩万壑忆山阴。