八月的天掉下一些忧伤，雁子的翅膀停落在沙港，看不见一颗夏天的星光，让路草告诉我它的仓皇；
我摇荡，摇荡，盖妮，你的影子在我心上。
我摇过无数幽暗的村庄，岸上的虫子合拢来歌唱，这四野罩满了一片凄凉，露水也笑我心头的狂妄；
我摇荡，摇荡，盖妮，你的影子在我嘴上。
东方招呼我大红的光亮，看河水铺起云霞的衣裳，落叶太息我模糊的疯狂，雄鸡也停止了我的梦幻；
我摇荡，摇荡，盖妮，你分明在我的身上。

蝉声唱，曳过最高枝。
消受兰风新浴后，评量茶味晚谈时。
好客恼来迟。

莫相非薄莫相师，耐久论交更可期。
已分头衔书散汉，偶将文字托骈枝。
河山落日新亭泪，禾黍秋风故国诗。
残局尚存柯未烂，欲随王质共观棋。

执热寻山径，林园退暑微。
松阴客坐久，蝶翅鸟衔飞。
莫觅澄泉石，兼无叠雪衣。
天风落怀抱，此意解人稀。

长城壮丽倚云开，万世河山拓霸才。
扫却边尘胡骑绝，谁知项羽渡江来。