back_img

与李布政彦硕冯佥宪景阳对饮

[明代]王越

xiāngféngnàihuánshāngbié
zūnjiǔxiūyǐnxún
xiàoniánláichángsòng
zhīshēnshìwèiguīrén
qīngshān
yàn西fēngbáicǎoxīn
hènshífēnliúbàn
sānfēnhuángèrfēnchén
查看更多 ∨

与李布政彦硕冯佥宪景阳对饮翻译

注释
1、李布政彦硕:布政使李彦硕。 明代 于各行省设总理民政,财政的承宣布政司使,为地方高级官吏。
2、冯佥宪景阳:都察院佥都御史冯景阳。佥都御史为中央专司监察的都察院中较高级的职务,地位次于都御史与副都御史。
3、未归人:作客他乡的游子。
4、度:飞越。
5、白草:边塞上的一种草。《 汉书 ·西域传》颜师古注:“白草似莠而细,无芒,其千熟时正白色,牛马所嗜也。”王先谦补注谓白草“春兴新苗与诸草无异,冬枯而不萎,性至坚韧。”
6、“离恨句”:意思是在漫地黄叶的肃杀秋景与滚滚风尘的客子征途中离别,使送行人倍增伤感。 苏轼 《水龙吟·次韵章质夫杨花词》词:“晓来雨过,遗踪何在?一池萍碎。春色三分,二分尘土,一分流水。细看来,不是杨花,点点是离人泪。”这两句的构思本此取意。
白话译文
刚相逢无可奈何又要感伤离别,且别推辞把杯中的酒饮上几樽。
年余来常送客自己也觉得好笑,殊不知自己也是离乡.背井的人。
斜阳落日,青山将晚,马儿长叫,西风送寒,大雁南归,白草翻新。
十分的别离遗憾仅仅留得一半,三分送给黄叶,二分赠与泥尘。
展开
收起

作者简介

作者简介
王越

王越[明代]

王越(1426年12月3日  -1499年1月12日  ),初名王悦  ,字世昌。大名府浚县(今河南浚县)人。明朝中期名将、诗人。

  • 《丁亥中秋》
    瑟瑟西风吹雨晴,可怜佳节在边城。
    百年人有几时健,一岁月无今夜明。
    鲁酒为谁浇战骨,商歌空自怨和盟。
    睢阳已死汾阳老,羞对儿曹说用兵。
  • 《走笔送谢大参》
    卷地风寒声洌洌,夜深吹落关山雪。
    夫君何事远相过,一片冰花冻髯结。
    便呼斗酒浇离肠,谈笑气吞胡海热。
    三十年来契阔情,无端又作匆匆别。
    屈指长安多故人,见君应问天涯客。
    为言两鬓已婆娑,独有此心犹似铁。
    吁嗟我老不足怜,塞上征夫泪成血。
  • 《长安怀古·渭水桥边独倚阑》
    渭水桥边独倚阑,望中原是古长安。
    斩蛇赤帝留神剑,堕泪铜仙泣露盘。
    宫锦为帆天外落,霓裳成队月中看。
    不堪回首风尘后,北斗城荒雁塔寒。
  • 《寄王宗贯冢宰》
    谪居古郢两年多,往事伤心可奈何。
    正是贾生方忌器,不知曾母已投梭。
    闰年我值黄杨厄,下里谁听《白雪》歌。
    寄与同年老冢宰,平生才气半消磨。
  • 《独坐感怀》
    倚遍曲阑愁似海,满庭风雨昼冥冥。
    呼门有客怜孤注,竞醉无人问独醒。
    离恨春随芳草绿,归心暮入远山青。
    旧时学得幽兰操,弹与钟期一段听。

猜你喜欢

  • 《惜昔行赠杨仲亨》
    杨基杨基〔明代〕
    嗟我忆昔来临濠,亲友相送妻孥号。
    牵衣上船江雨急,辟历半夜翻洪涛。
    濠州里长我所识,怜我一月风波劳。
    呼儿扫榻妾置酒,买鱼炊饭羞溪毛。
    酒酣话旧各涕泣,邻里怪问声嘈嘈。
    明朝府帖促盖屋,旋飖瓦砾除蓬蒿。
    大竹为楹小榱桷,覆以菅草并索寔。
    君时亦自长干来,为我远致书与袍。
    密行细字读未了,苦语渫渫如蚕缫。
    收书再拜问所历,灯影照夜吴音操。
    异乡寂寞遇知己,欢喜岂止馈百牢。
    藤牵萝绕互依附,濡沫相润脂和膏。
    薰风昼眠竹几静,落叶夜掩柴门高。
    黄须为汲东井水,翠袖或送西家醪。
    中书大官捧檄下,霜鹘脱旋鹰解绦。
    君前挽鞘我后策,陟险攀峻随猿猱。
    饥肠午渴掬涧饮,甘滑不啻青葡萄。
    到家仓卒席未暖,复此赴汴同轻舠。
    崖高水涩石溜急,时复著力撑长篙。
    予生有弟皆异域,漂泊幸与君逢遭。
    君才自是伯者佐,比拟管乐卑萧曹。
    方期补劓拯焚溺,讵肯析利穷秋毫。
    比来县邑久芜废,亦有桑柘柤梨桃。
    遗民可鸠业可复,应屈君辈挥牛刀。
    他时解绶归故里,相期结居吴江皋。
  • 《梦中吟·树老何年寺》
    石沆〔明代〕
    树老何年寺,山深此夜钟。
    一僧眉拄地,教我学南宗。
  • 《九日登三阳观与冯用韫学士公孝与文学言别》
    于慎行于慎行〔明代〕
    神霄峰下有仙坛,送远还同斗际看。
    地近三天秋气凛,节逢九日酒杯宽。
    红尘阅代多新事,白首论交少旧欢。
    此别良游恐难再,惟将萸菊劝加餐。
  • 《王蜀宫词二首》
    〔明代〕
    玉脸匀朱卸翠冠,宣华池上绕阑干。
    醉妆邀取君王顾,一任东风料峭寒。
  • 《普安道中》
    郭登〔明代〕
    竹暗藤荒路欲迷,一重山度一重溪。
    枯槎偃蹇如人立,蛮语侏亻离似鸟啼。
    花底雨晴飞蛱蝶,水边冬暖见虹霓。
    只应风味堪题处,三寸黄柑压树低。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育