寥落关山对月明，客窗遥夜梦魂惊。
二年岐下音书绝，八月河南风露清。
冉冉暮愁生草色，迢迢秋思入虫声。
谁知广武英雄叹，老却穷途阮步兵。

我不过说：
“当傍晚圆圆的满月挂在迦昙波的枝头时，有人能去捉住它么？
”哥哥却对我笑道：
“孩子呀，你真是我所见到的顶顶傻的孩子。
月亮离我们这样远，谁能去捉住它呢？
”我说：
“哥哥，你真傻！
当妈妈向窗外探望，微笑着往下看我们游戏时，你也能说她远么？
”哥哥还是说：
“你这个傻孩子！
但是，孩子，你到哪里去找一个大得能逮住月亮的网呢？
”我说：
“你自然可以用双手去捉住它呀。
”但是哥哥还是笑着说：
“你真是我所见到的顶顶傻的孩子！
如果月亮走近了，你便知道它是多么大了。
”我说：
“哥哥，你们学校里所教的，真是没有用呀！
当妈妈低下脸儿跟我们亲嘴时，她的脸看来也是很大的么？
”但是哥哥还是说：
“你真是一个傻孩子。
”

紫罗兰开在草原上，低着头儿，无人欣赏；
多可爱的紫罗兰。
年轻的牧羊姑娘走来，脚步轻松，心情愉快，走来，走来，唱着歌儿走向草原。
紫罗兰想，但愿我啊，是自然界最美的花，只要短短的时光，等待恋人采我下来，抱在怀里，几乎压坏！
只要，只要一刻钟的时光！
唉！
多可怜！
姑娘走近，对紫罗兰毫未留心，竟踏坏了紫罗兰。
它倒毙了，却很高兴：
“我虽丧命，送我的命是她，是她，我死在她的足下。
”

青芜平野，小雨千峰，还成暮陉寒色。
裁翦芸窗，忆得伴人良夕。
遥怜几重眉黛，恨相逢、少於行役。
梨花泪，正宫衣春瘦，晓红无力。
应怪浮云夫婿，不解趁新醅，醉眠凉月。
怨入关河，西去又传音息。
谁知倦游心事，向年来、苦思泉石。
人未老，约闾峰、多占秀碧。

窗送迢迢漏，灯开艳艳花。
正愁闻过雁，久客羡栖鸦。
放眼春犹好，惊心日又斜。
一蓑江上雨，归思浩无涯。