同样的气流包围着我们
它的惊悸像我的食指
和名字，在发热的季节
在三世纪，充满睡眠和金属

凤宽阔，它的翅膀轻轻抖动
我的眼前，长江水往上涌
我驱车直奔江边，谁是英雄
谁能让植物停止迁涉

或者遏制言辞的疼痛
改变我的角色，让别人充数
让他骑马踏过薄冰
让我眺望山川，放声大哭

我的余生只能拥有回忆，我知道
我会死于懒散、风景或酒
或者如对面的黄雀
成为另一个人心爱的一页书

纵我心中有雨滴 夏却茂密 在雨中
每一次雨后更清冷 枝条润泽而青翠
夏就如此地伸茁枝叶 铺展藤蔓 垂下浓荫
等待着花季来临 纵我心中有雨淌

如此茂密的夏的翠技
一天天迅快地伸长 我多么渴望晴朗
但每一次雨打纱窗 我心发出予知的回响
就感知青青的繁茂又添加

心形的叶子阔如手掌
须藤缱绻 百花垂庇 在我南窗
啊，他们说：
夏真该有光耀的晴朗
我也曾如此渴望

但我常有雨滴 在子夜 在心中
那被踩响了的寂寞
系一种纯净的雨的音响——
哦、我的夏在雨中 丰美而凄凉！