寻西园年芳。
甚眉边旧月，还恋吟窗。
可忆题花吹泪，瘦来东阳。
凋旅鬓，催柔肠。
被燕莺、欺人清狂。
怕屧步销金，钩斜瘗玉，犹见故宫妆。
欢期短，离天长。
早词成楚怨，歌换吴腔。
那更凭高怀远，未春先伤。
空有梦、归何乡。
倦路迷，桃源渔郎。
但遗佩江皋，重逢莫忘兰芷香。

在天晴了的时候，该到小径中去走走；
给雨润过的泥路，一定是凉爽又温柔；
炫耀着新绿的小草，已一下子洗净了尘垢；
不再胆怯的小白菊，慢慢地抬起它们的头，试试寒，试试暖，然后一瓣瓣地绽透；
抖去水珠的凤蝶儿在木叶间自在闲游，把它的饰彩的智慧书页曝着阳光一开一收。
到小径中去走走吧，在天晴了的时候；
赤着脚，携着手，踏着新泥，涉过溪流。
新阳推开了阴霾了，溪水在温风中晕皱，看山间移动的暗绿——云的脚迹——它也在闲游。

莫遣相思去，总被相思误。
一剪东风不尽柔，绾得伊人住。
梦也无寻处，梦又无凭据。
道是佳期未有期，可奈朝还暮。

南园容啸傲，丘壑复情怡。
翳木将风引，清泉与子期。
息壤觞尽候，返路酒微时。
荒径寻来往，归休乐自知。

两条云岭摩天出，九曲黄河绕地回。
自是当年游牧地，有人曾号伏羲来。