万里秋风客，罗骚吊古来。
天高旗影动，日暮角声哀。
沧海沈王气，江山待霸材。
茫茫无限感，独上钓龙台。

莲塘佳景，伫出群标致，靓妆花朵。
忍惜应时拗折取，微会芳心可可。
一斛明珠，千丝金缕，袅袅偷声和。
念奴歌好，玉台新咏娇妥。
偏是宛转情柔，缠绵思挚，流露辞中火。
帘卷西风人已醉，道似魂消真个。
一字闲愁，二窗别调，月觑浮云破。
潇湘波影，倩伊清梦同作。

倚醉遍，又梦趁吴篷，断魂重见。
指露桥归马，黄昏几度歌散。
临水珠玉感。
同天涯蓬转。
坠月悄，席上南花，一夜零乱。
堪念。
客亭帐饮，付与单衣销泪线。
漫追咏，皋兰秀句，西风送湘雁。
隔江篴语，正满目，山阳凄黯。
近别路，暗雨菰蒲自捲。

手把宜男萱草。
独立凤头鞋小。
春来有甚闲烦恼。
应为相逢不早。
裁缝欲寄交河道。
雁行少。
殷勤暗祝还家好。
莫待闺中人老。

一只蚂蚁躺在一棵棕榈树下
三叶草的吊床 把它托在阴处
象是纽约东区的某个阳台
下面有火红色与黑色的虫子
驾车驶过高速公路和布鲁克林大桥
这些蚂蚁脑袋特大 瘦小的身子
像是从那黑脑袋里冒出来的嫩芽
它有吊床 露水和一片绿茸茸的小雾
因此它胡思乱想 千奇百怪的念头
把结实的三叶草 压得很弯
我蹲下来看着它 象一头巨大的猩猩
在柏林大学的某个座位 望着爱因斯坦
现在我是它的天空
是它的阳光与黑夜
但这虫子毫不知觉
我的耳朵是那么大 它的声音是那么小
即使它解决了相对论这样的问题
我也无法知晓 对于这个大思想家
我只不过是一头猩猩