今天我来到这神奇的源头
它更像一条河的结束，黑暗，平静
觉察不到我的行走。


我的目光短暂地看见——的确，它被看见
冬天越来越深，一个早已抵达春天的人
过早地看见了它。



漫长的行动，也许并不艰难的行动
这仅仅是一部分：
它们自己延长着
就像坚韧的蛛丝。


它们不可能缩回去，因此，不可能没有猎物。


我转身，就像被占据的道路转身
离开那些不能自拔的占据者。

虽然你的形象最不能确定，
就是九头鸟也做出你的面容，
背离的时候他们才最幸运，
秘密的，他们讥笑着你的无用，

虽然你从未向他们露面，
和你同来的，却使他们吃惊：

饥寒交迫，常不能随机应变，
不得意的官吏，和受苦的女人，

也不见报酬在未来的世界，
一条死胡同使人们退缩；


然而孤独者却挺身前行，
向着最终的欢快，逐渐取得，

因为你最能够分别美丑，
至高的感受，才不怕你的爱情，
他看见历史：
只有真正的你
的事业，在一切的失败里成功。



1945年7月