舵楼初日见微明，一发淞流觉有情。
老懒厌为黄鹄举，归休行与白鸥盟。
风波知我能高枕，书策从今近短檠。
猘犬莫疑兰佩在，世间随处有鱼羹。

你组织时间的、空间的距离，
把大宇宙、小宇宙不相关的事物
组织得那样美，那样多情。


我的时间空间不会组织，
只听凭无情的岁月给我处理

我常漫不经心地说，
歌德、雨果都享有高龄，
说得高龄竟像是
难以攀登的崇山峻岭；


不料他们的年龄我如今已经超过，
回头看走过的只是些矮小的丘陵。


我们当年在昆明，没有任何工具代步，
互相交往从未觉得有什么距离；


如今同住在这现代化的城市，
古人却替我说一句话——
"咫尺天涯"。



如今我要抗拒无情的岁月，
想召回已经逝去的年华，
无奈逝去的年华不听召唤，
只给我一些新的启发。



你斟酌两种语言的悬殊，
胜似灯光下检验分辨地区的泥土；


不管命运怎样戏弄你的盆舟。


你的诗是逆水迎风的樯橹。


大家谈论着你的《十年诗草》，
也谈论着你迻译的悲剧四部，
但往往忽略了你的十载《沧桑》
和你剪裁剩下的《山山水水》，
不必独上高楼翻阅现代文学史，
这星座不显赫，却含蓄着独特的光辉。



[注]本诗是为祝贺卞之琳八十寿辰而做，
作者时年八十六岁。

寻西园年芳。
甚眉边旧月，还恋吟窗。
可忆题花吹泪，瘦来东阳。
凋旅鬓，催柔肠。
被燕莺、欺人清狂。
怕屧步销金，钩斜瘗玉，犹见故宫妆。
欢期短，离天长。
早词成楚怨，歌换吴腔。
那更凭高怀远，未春先伤。
空有梦、归何乡。
倦路迷，桃源渔郎。
但遗佩江皋，重逢莫忘兰芷香。

晶轮飞上高寒处，凉露清风。
兴逸情浓。
如此良宵眉展峰。
凭栏悄对沉沉景，影自溶溶。
梦自慵慵。
花气香烟度玉栊。

结客少年裘马盛，唾珠椽笔纵横。
柳边花底静闻莺。
举杯天共醉，把剑月同行。
一病文园成永逝，解兰空恨尘缨。
三千里外夜魂青。
传家留一砚，谁与问玄亭。