江南好，金粉媚韶年。
镜阁怯寒兼怯暖。
帘栊如水复如烟。
丝柳未胜绵。

黄昏多美，黄昏以后
我来到一个美丽地方
黄昏多象这美丽地方的一个入口

田野上散布着一些帐篷
人们进进出出，来来往往
田野上美丽的帐篷象花朵

这是个美丽的村落
一望无边涌向遥远
人们象无事似的谈论、忙碌
这也是个黑暗的村落
一枚金属落到水中也没有声音

疏柳鸣蝉，高梧泣凤，远山凝黛成图。
驹谷谁来，羊求旧友都疏。
暮烟渐起斜阳外，触新愁、午梦醒馀。
自沉吟，能几风雨。
病老相如。
悲秋不在妆台畔，在香残菊圃，月冷茅庐。
怕倚疏篱，红萸可奈清癯？
乘槎偶过熙湖畔，涌碧澜、弗见双鱼。
漫徘徊，露湿苍苔，泪满罗襦。

正茫茫、堕絮送春归，悽吟和流泉。
乍天风吹到，风流秘监，自外烽烟。
看赌乾坤未了，胜败两潸然。
领取无言意，知向谁边。
相对休嗟沈陆，剩兰成老泪，渗入危弦。
又江南草长，回首乱莺天。
待为霖、洗兵须早，愿讴歌、各趁太平年。
同音感、听埙篪奏，忘却华颠。

竹裹红丝角黍香，旧风闾里说端阳。
北来十载萧条过，岂意今年更乱亡。