back_img

五洲夜发诗

[南北朝]阴铿

夜江雾里阔,新月迥中明。
溜船惟识火,惊凫但听声。
劳者时歌榜,愁人数问更。

五洲夜发诗译文

夜江雾里阔,新月迥中明。

江舟在夜雾笼罩的江面上行驶,江面显得格外开阔;一弯新月高悬夜空,显得格外明亮。

溜船惟识火,惊凫但听声。

夜雾中只看见渔火的移动,才能觉察出船儿在行驶;四周静悄悄的,只听见水禽被行船惊起的声音。

劳者时歌榜,愁人数问更。

船夫时不时地一边摇橹一边唱歌,愁人不住地询问现在是几更天了。

五洲夜发诗注解

1
溜船:顺流而下的船。这句是说见灯火而知有行船。
2
识:认识,识别。这里是看见的意思。只看见渔火。
3
声:指凫飞之声。这句是说因闻声而知有惊凫。“惊凫”也可能指船而言。
4
劳者:指榜人,即船夫。
5
榜:船桨。时,不时,时时。
6
愁人:忧思深重的人。指诗人自己。
7
问更:询问现在是几更天,什么时辰了。
展开
收起

作者简介

作者简介
阴铿

阴铿[南北朝]

阴铿(约511年-约563年),字子坚,武威姑臧(今甘肃武威)人。南北朝时代梁朝、陈朝著名诗人、文学家,其高祖袭迁居南平(在今湖北荆州地区),其父亲子春仕梁,为都督梁、秦二州刺史。铿幼年好学,能诵诗赋,长大后博涉史传,尤善五言诗,为当时所重,仕梁官湘东王萧绎法曹参军;入陈为始兴王陈伯茂府中录事参军,以文才为陈文帝所赞赏,累迁晋陵太守、员外、散骑常侍。约在陈文帝天嘉末年去世。阴铿的艺术风格同何逊相似,后人并称为“阴何”。

  • 《五洲夜发》
    夜江雾里阔,新月迥中明。
    溜船惟识火,惊凫但听声。
    劳者时歌榜,愁人数问更。
  • 《江津送刘光禄不及》
    依然临送渚,长望倚河津。
    鼓声随听绝,帆势与云邻。
    泊处空余鸟,离亭已散人。
    林寒正下叶,晚钓欲收纶。
    如何相背远,江汉与城闉。
  • 《渡青草湖》
    洞庭春溜满,平湖锦帆张。
    沅水桃花色,湘流杜若香。
    穴去茅山近,江连巫峡长。
    带天澄迥碧,映日动浮光。
    行舟逗远树,度鸟息危樯。
    滔滔不可测,一苇讵能航。
  • 《晚出新亭》
    大江一浩荡,离悲足几重。
    潮落犹如盖,云昏不作峰。
    远戍唯闻鼓,寒山但见松。
    九十方称半,归途讵有踪。
  • 《罢故章县诗》
    秩满三秋暮。
    舟虚一水滨。
    漫漫遵归道。
    凄凄对别津。
    晨风下散叶。
    歧路起飞尘。
    长岑旧知远。
    莱芜本自贫。
    被里恒容吏。
    正朝不系民。
    惟当有一犊。
    留持赠后人。

猜你喜欢

  • 《送周尚书弘正诗二》
    庾信庾信〔南北朝〕
    离期定已促。
    别泪转无从。
    惟愁郭门外。
    应足数株松。
  • 《咏筝诗》
    沈约沈约〔南北朝〕
    秦筝吐绝调,玉柱扬清曲。
    弦依高张断,声随妙指续。
    徒闻音绕梁,宁知颜如玉。
  • 《金·槐香欲覆井》
    萧纲萧纲〔南北朝〕
    槐香欲覆井,杨柳正藏鸦。
    山炉好无比,玉构火窗赊。
    床头辟绳结,镜上领巾斜。
    铁镬种梁子,铜枢生枣花。
    开门抛水柱,城按特言家。
  • 《悼室人诗》
    江淹江淹〔南北朝〕
    夏云多杂色。
    红光铄蕤鲜。
    苒弱屏风草。
    潭拖曲池莲。
    黛叶鉴深水。
    丹华香碧烟。
    临彩方自吊。
    擥气以伤然。
    命知悲不绝。
    恒如注海泉。
  • 《和从驾登云居寺塔诗》
    庾信庾信〔南北朝〕
    重峦千仞塔。
    危磴九层台。
    石关恒逆上。
    山梁乍斗回。
    阶下云峰出。
    窗前风洞开。
    隔岭钟声度。
    中天梵响来。
    平时欣侍从。
    于此蹔徘徊。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育