back_img

舞曲歌辞·公莫舞歌

[唐代]李贺

fānghuāchǔpáijiǔyíng
bàolínxiěshèngyínyīng
huáyánchuītóngzhú
chángdāozhímíngzhēng
héngméijǐnshēnghóngwěi
zhìjǐnyānwángwèizuì
yāoxiàsānkànbǎojuéguāng
xiàngzhuāngdiàojiànlánqián
cáiguānxiǎochéngōng
zuòshàngzhēnrénchìlóng
mángdàngyúnruìbàotiānhuí
xiányángwángqīngshuǐ
tiěshūtiějiànzhòngshùguān
zhàngzhuàngshuānghuán
hànwángjīnqínyìn
juébìnchángchénlùn
查看更多 ∨

舞曲歌辞·公莫舞歌翻译

诗言鸿门宴故事。

注:
1:公莫舞歌:乐府旧题。按,晋<<乐志>>云:“公莫舞,今之巾舞也。相传云:项荘舞剑,项伯以袖隔之,使不得害髙祖,且语项庄云:公莫。古人相呼曰:公言公莫害汉王也。”
2:灼灼:威武貌。樊侩也。
3:方花古础排九楹,刺豹淋血盛银罂:方花:雕花方石也。础,柱下石也。楹,柱也。刺豹,军中屠虎豹也。盛,宋蜀本作成。罂,酒器。
4:华筵古吹无桐竹,长刀直立割鸣筝:谓筵中无丝管,惟有刀刃声如筝鸣。
5:横眉粗锦生红纬,日炙锦嫣王未醉:《尔雅》云:“楣,门户上横梁。”《释名》云:“近前各两,若面之有眉。”粗锦,宋蜀本作麄锦。粗锦,红帏,皆楣之餙耳。生,添也。锦嫣,艳美也。陈本礼曰:红光四照,此句言杀机。
6:腰下三看寶玦光,项荘掉箾拦前起:三看寶玦光,《 项羽本纪》云:“范増数项王举所佩玉玦以示之者三,项王黙然不应。”箾,音朔。《说文》云:“以竿撃人,曰箾。”
7:材官小臣公莫舞,座上真人赤龙子:材官,骑射之官,指项庄也。真人,真命天子也。赤龙子,髙帝母刘媪尝息大泽,梦与神遇,太公往视,见蛟龙于上,已而有身,遂产髙帝。
8:芒砀云瑞抱天迥,咸阳王气清如水:芒砀云瑞,史载:帝尝隐于芒砀,山上常有云气。
9:铁枢铁楗重束闗,大旗五丈撞双镮:枢,门转轴也。楗,门栓也。大旗五丈,《史记.始皇本纪》云:“作前殿阿房,上可坐万人,下可建五丈旗.”镮,门上铁镮也。此言髙帝破闗入咸阳。
10:汉王今日颁秦印,絶膑刳肠臣不论:膑,膝骨也。杀身不避之意。

附:

刘辰翁评曰:不必有其事,幽与鬼谋。才子赋古,但如目前。至“三看寶玦”,始喻本末,自不待言。“抱天”语,竒俊。俯仰甚称事情。复作项伯口语,尤壮。

阙名评曰:“刺豹”句,是极写英雄会宴。自“横眉”句,至“座上真人”句,何等笔力,声调又足。“芒砀”二句,使神理充溢无遗。然后迟迟收束,悠悠扬抑,其音铮铮,玲珑妙响,人自不能读也。
--------凤尾竹客撰< 李长吉歌诗笺注辑评>---------
展开
收起

作者简介

作者简介
李贺

李贺[唐代]

李贺(约公元790年-约817年),字长吉,汉族,唐代河南福昌(今河南洛阳宜阳县)人,家居福昌昌谷,后世称李昌谷,是唐宗室郑王李亮后裔。有“诗鬼”之称,是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。著有《昌谷集》。李贺是中唐的浪漫主义诗人,与李白、李商隐称为唐代三李。有“‘太白仙才,长吉鬼才’之说。李贺是继屈原、李白之后,中国文学史上又一位颇享盛誉的浪漫主义诗人。李贺长期的抑郁感伤,焦思苦吟的生活方式,元和八年(813年)因病辞去奉礼郎回昌谷,27岁英年早逝。

  • 《南园》
    男儿何不带吴钩,收取关山五十州。
    请君暂上凌烟阁,若个书生万户侯。
  • 《马》
    大漠沙如雪,燕山月似钩。
    何当金络脑,快走踏清秋。
  • 《吕将军歌》
    吕将军,骑赤兔。
    独携大胆出秦门,金粟堆边哭陵树。
    北方逆气污青天,剑龙夜叫将军闲。
    将军振袖拂剑锷,玉阙朱城有门阁。
    磕磕银龟摇白马,傅粉女郎火旗下。
    恒山铁骑请金枪,遥闻箙中花箭香。
    西郊寒蓬叶如刺,皇天新栽养神骥。
    厩中高桁排蹇蹄,饱食青刍饮白水。
    圆苍低迷盖张地,九州人事皆如此。
    赤山秀铤御时英,绿眼将军会天意。
  • 《送韦仁实兄弟入关》
    送客饮别酒,千觞无赭颜。
    何物最伤心?
    马首鸣金环。
    野色浩无主,秋明空旷间。
    坐来壮胆破,断目不能看。
    行槐引西道,青梢长攒攒。
    韦郎好兄弟,叠玉生文翰。
    我在山上舍,一亩蒿硗田。
    夜雨叫租吏,春声暗交关。
    谁解念劳劳?
    苍突唯南山。
  • 《染丝上春机》
    玉罂汲水桐花井,茜丝沈水如云影。
    美人懒态燕脂愁,春梭抛掷鸣高楼。
    彩线结茸背复叠,白袷玉郎寄桃叶。
    为君挑鸾作腰绶,愿君处处宜春酒。

猜你喜欢

  • 《别敬侍郎》
    杜荀鹤杜荀鹤〔唐代〕
    交道有寒暑,在人无古今。
    与君中夜话,尽我一生心。
    所向未得志,岂惟空解吟。
    何当重相见,旧隐白云深。
  • 《华清宫·门横金锁悄无人》
    崔橹〔唐代〕
    门横金锁悄无人,落日秋声渭水滨。
    红叶下山寒寂寂,湿云如梦雨如尘。
  • 《题友人草堂》
    张乔张乔〔唐代〕
    空山卜隐初,生计亦无馀。
    三亩水边竹,一床琴畔书。
    深林收晚果,绝顶拾秋蔬。
    坚话长如此,何年献子虚。
  • 《梨园弟子》
    白居易白居易〔唐代〕
    白头垂泪话梨园,五十年前雨露恩。
    莫问华清今日事,满山红叶锁宫门。
  • 《送醉画王处士》
    李洞李洞〔唐代〕
    几年乘兴住南吴,狂醉兰舟夜落湖。
    别后鹤毛描转细, 近来牛角饮还粗。
    同餐夏果山何处,共钓秋涛石在无。
    关下相逢怪予老,篇章役思绕寰区。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育