back_img
好工具
>
古诗>诗词

题郑十八著作丈

[唐代]杜甫

táizhōukuòhǎimíngmíng
yúnshuǐchángdǎo屿qīng
luànhòurénshuāngbiélèi
chūnshēnzhúpíng
jiǔhānlǎnshuíxiāngzhuài
shīnéngyíntīng
qiáodōngliúhènshuǐ
huángbēiànběijiéchóutíng
shēngduìshāngwáng
kànyángxiànzéitíng
niànwēnghuái怀zhídào
zhānxīnguóyòngqīngxíng
héngshíkǒngzāojiāngxià
fāngshuòchuánshìsuìxīng
qióngxiàngqiǎoránchējué
àntóugānshūyíng
查看更多 ∨

题郑十八著作丈翻译

《杜臆》:玩诗意,是忆其故居而题之。旧本丈下疑脱故居二字。此诗乃 郑虔既往台州后作,在乾元元年季春。

台州地阔海冥冥①, 云水长和岛屿青②。乱后故人双别泪③,春深逐客一浮萍④。酒酣懒舞谁相拽⑤,诗罢能吟不复听。第五桥东流恨水,皇陂岸北结愁亭⑥。

(此叙别后凄凉之况。乱后故人,聚而合倏散,逐客浮萍,杳不可知。二语悲楚欲绝。酒酣诗罢,忆同饮之兴,即《醉时歌》所云“沽酒不复疑”、“高歌有鬼神”也。桥东岸北,忆同游之地,即《何氏山林》诗所云“今知第五桥”、“天清皇子陂”也。朱瀚曰:懒舞谁拽,恨水、愁亭,语近腐俗。)

① 蔡琰《胡笳》:“天高地阔兮见汝无期。”②《吴都赋》:“岛屿绵邈。”③ 庾信诗:“别泪转无从。”④《史记·李斯传》:“请一切逐客。” 曹植诗:“浮萍寄清水,随风东西流。”⑤《吕氏春秋》:“召客者酒酣。”《世说》:谢尚起舞,神意自若。⑥《杜臆》:郑庄与桥陂相近,旧注以为会别之地,非也。

贾生对鵩伤 王傅①, 苏武看羊陷贼庭②。可念此翁怀直道③,也沾新国用轻刑④。祢衡实恐遭江夏⑤,方朔虚传是岁星⑥,穷巷悄然车马绝⑦,案头于死读书萤⑧。

(伤郑远窜,而故居阒寂也。贾生比前曾谪官,苏武比后不附贼。直道轻刑,惜其苦心蒙谴。遭江夏,恐卒贬所也。虚岁星,上不见知也。穷巷悄然,人迹杳而声音歇矣。贾生、祢衡,句首叠用四古人,类四平头。末言“干死读书萤”,出语不韵。 刘长卿诗云:“穷巷无人鸟雀闲,空庭新雨莓苔绿。”结语何等韵致。此章似七排,上下各八句。)

①《贾谊传》:谊为长沙王傅三年,有鵩飞入谊舍,止于坐隅。鵩似鴞,不祥鸟也。谊伤谪居,长沙卑湿,为赋以自广。梦弼曰:郑虔初有告其私撰国史,坐谪十年。②《汉书·苏武传》:匈奴徙武北海上无人处,使牧羝,羝乳乃得归。晋孝愍帝诏:“晏驾贼庭。”③【朱注】《汉书》公、翁通用。周弘让诗:“平生怀直道。”④【钱笺】是时陷贼官以六等定罪,虔在次三等之数,贬台州司户,故曰用轻刑。《周礼》:刑新国,用轻典。⑤后汉祢衡有才辩,而气尚刚傲,好矫时慢物,后为江夏 太守黄祖所杀。⑥《汉武帝内传》:西王母使者至,朔死。使者曰:“朔是木帝精,为岁星,下游人中以观天下,非陛下臣也。”《东方朔别传》:朔卒后,武帝问太皇公曰:“尔知东方朔乎?”对曰:“不知。”“公何所能?”曰:“颇善星历。”帝问诸星具在否,曰:“具在。独不见岁星十八年,今复见耳。”帝叹曰:“东方朔在朕旁十八年,而不知是岁星哉。”⑦陶潜诗:“穷巷隔深辙。”穷巷,郑故居。【钱笺】《长安志》:韩庄在韦曲之东,郑庄又在其东南,郑十八虔之居也。《通志》:郑庄即郑虔郊居。 李商隐有《过郑虔旧隐》诗。⑧《晋书》:车胤贫不得油,夏月囊萤读书。
-----------仇兆鳌《杜诗详注》-----------
展开
收起
杜甫

杜甫[唐代]

杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。

上一篇:题舍壁

下一篇:幽居示客

back_img
功能直达
分享
反馈
热门应用
学习教育
好工具推荐