back_img

好事近·雨後晓寒轻

[宋代]魏夫人

hòuxiǎohánqīng
huāwàizǎoyīngxiē
chóutīngcánlòu
zhèngshēngyān
kān西wàngchéngshē
chángwànhuíjié
hǎitángyīnxià
ànliángzhōushíjié
查看更多 ∨

好事近·雨後晓寒轻翻译

【注释】

①残漏:漏声将尽。残:阑也,垂尽之意。漏:古计时之器。
②赊:远也。
③凉州:乐曲。

【评解】

这是一首伤离之作。雨后轻寒,晓莺啼歇,隔溪残漏凄咽,撩人愁思。上片着重写
景,借景抒情。下片抒写别后的相思。去路遥远,不堪西望。离绪满怀,柔肠百结。全
词清新雅丽,含蓄凄婉。

【集评】

薛砺若《宋词通论》: 魏夫人词见于《词综》者仅《菩萨蛮》、《好事近》、《点
绛唇》三阕。她的天才,也由此仅有的三阕,略一窥见。她深得力于《花间集》,其婉
柔蕴藉处,极近少游。
------------------------------
这首词围绕“愁听残漏”这一生活细节,展现了幽闺梦醒的思妇怀念远人的绵绵愁思和万转离肠。词的上片由写景到写人,下片着重表现思妇的心理活动。整首词熔抒情、叙事于一炉,用笔直中有曲。
上片起首两句为景语,既点明初春时节、夜雨过后的节令、时间,又描绘出一派略带寒意、莺倦停啼的清寂气氛,为主人公布置了一个与情怀恰相契合的环境。“愁听”反接“早莺啼歇”,说明思妇醒来很早,因为她已经听过了早莺的歌唱,也许她的愁肠曾和着淅沥的夜雨声一起颤抖。天刚破晓,她就起身独坐,隔溪传来夜尽的更鼓声,更添无限孤寂凄恻之感。“正一声凄咽”与“愁听”相应,更鼓声染上了主人公的感情色彩,使她回想起和情人离别的情景,这就暗中为下片写怀远人作了铺垫。词的上片,由写景自然过渡到写人。
词的下片进一步写内心活动:亲人西去,迢迢千里,分别时的缱绻、留恋、泪眼相看的情景无不历历在目,直到如今,仍不堪回首,简直不敢注目西去路。然而,她毕竟又不由自主地瞭望亲人奔向他方的路衢。正因为“西望”,她才“不堪”,才惹起了“离肠万回结”,“不堪”二句,写出了左右为难的极端矛盾的心绪。“去程赊”说明与行人间隔之远,“万回结”极言离情愁苦之状,重笔渲染,已把别离苦写到极致。结拍二句宕开,追忆往日与亲人相处时令人难忘的一个生活场景,以反衬今日独处的悲凉,她想起了与亲人团聚之日,两人曾坐在海棠花下,演奏《凉州曲》时,彼时的心情较之今朝,真有天壤之别了。
《凉州曲》,为唐代边塞之乐,当时属于新声,声情是比较悲凉的。不过,那时两人都幸福地沉浸在艺术境界之中,如今却是自己孤独地承受着现实的孤独的折磨,心中之苦不言而自现。
朱熹曾将魏夫人与 李清照并提,说是“本朝妇人能文者,唯魏夫人及李易安者。”清人 陈延焯也说:“魏夫人词笔颇有超迈处,虽非易安之敌,亦未易才也。”从包括此词在内的魏夫人作品来看,这些评价是颇为中肯的。
展开
收起

作者简介

作者简介
魏夫人

魏夫人[宋代]

魏夫人,名玩,字玉汝,北宋女词人。乃曾布之妻,魏泰之姊,封鲁国夫人。襄阳(今湖北襄阳市)人。生卒年不详,生平亦无可考。魏夫人的文学创作在宋代颇负盛名,朱熹甚至将她与李清照并提(《词综》卷二十五),亦在《朱子语类》卷一四零中云:“本朝妇人能文,只有李易安与魏夫人”,曾著有《魏夫人集》。现存作品仅有诗1首,咏项羽、虞姬事,题作《虞美人草行》(《诗话总龟》卷二十一);词10余首,周泳先辑为《鲁国夫人词》。周泳先辑为《鲁国夫人词》。 

  • 《好事近》
    雨後晓寒轻,花外早莺啼歇。
    愁听隔溪残漏,正一声凄咽。
    不堪西望去程赊,离肠万回结。
    不似海棠阴下,按凉州时节。
  • 《阮郎归》
    夕阳楼外落花飞。
    晴空碧四垂。
    去帆回首已天涯。
    孤烟卷翠微。
    楼上客,鬓成丝。
    归来未有期。
    断魂不忍下危梯。
    桐阴月影移。
  • 《减字木兰花》
    西楼明月。
    掩映梨花千树雪。
    楼上人归。
    愁听孤城一雁飞。
    玉人何处。
    又见江南春色暮。
    芳信难寻。
    去後桃花流水深。
  • 《减字木兰花》
    落花飞絮。
    杳杳天涯人甚处。
    欲寄相思。
    春尽衡阳雁渐稀。
    离肠泪眼。
    肠断泪痕流不断。
    明月西楼。
    一曲阑干一倍愁。
  • 《菩萨蛮》
    溪山掩映斜阳里。
    楼台影动鸳鸯起。
    隔岸两三家。
    出墙红杏花。
    绿杨堤下路。
    早晚溪边去。
    三见柳绵飞。
    离人犹未归。

猜你喜欢

  • 《西湖观梅三首》
    章谦亨〔宋代〕
    梅在西湖上,精神别一般。
    喜供诗客赏,怕与俗人看。
    映水林文瘦,依山范叔寒。
    生平逢此友,更觉酒肠宽。
  • 《求诗为赋·巴蜀何多事》
    戴复古戴复古〔宋代〕
    巴蜀何多事,贤能见一时。
    才为花县宰,早受菊坡知。
    关外科民急,兴元易帅迟。
    预曾陈利病,人不信著龟。
  • 《郑总干·我亦思兮天一涯》
    方岳方岳〔宋代〕
    我亦思兮天一涯,樊川诗老此曾家。
    九夫容隔秋风浦,一独速眠春雨蛙。
    竹屋有灯谁与共,秫田可酿不须赊。
    何年又赋高轩过,豆粥犹能办咄嗟。
  • 《杂咏》
    林石涧〔宋代〕
    蓂荚阶前日月飞,羹墙惆怅望尧眉。
    三千年笑巢由错,不见勋华揖逊时。
  • 《华山·三峰森翠倚云棱》
    夏竦夏竦〔宋代〕
    三峰森翠倚云棱,凝睇烟萝最上层。
    八水乱分秦帝国,四关空锁汉皇陵。
    仙羊未起眠春草,塞马初归放紫藤。
    堪惜圣朝无傲吏,夜来风月属间僧。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育