back_img

送温台

[唐代]朱放

眇眇天涯君去时,浮云流水自相随。
人生一世长如客,何必今朝是别离。

送温台译文

眇眇天涯君去时

朋友啊,你要去那悠远的天涯

浮云流水自相随

天上流浪的浮云、路边奔腾的流水,它们自会相随你而去

人生一世长如客

人短暂的一生啊,常如天地一匆匆过客

何必今朝是别离

既知如此,我们又何必哀叹今日的别离呢

送温台赏析

渺渺天涯”表达了作者对朋友远行的担忧之情;“浮云流水”表现了作者对即将要离去的友人的依依不舍之情。结尾两句运用了直抒胸臆的抒情方式“何必”表达了面对别离的豁达,对朋友的宽慰。

作者简介

作者简介
朱放

朱放[唐代]

[唐](公元七七三年在世)字长通,襄州南阳人。生卒年均不详,约唐代宗大历中前后在世。初居汉水滨,后以避岁馑迁隐剡溪、镜湖间。与女诗人李冶,上人皎然,皆有交情。大历中,辟为江西节度参谋。贞元二年,(公元七八六年)诏举“韬晦奇才”,下聘礼,拜左拾遗,辞不就。放著有诗集一卷,《新唐书艺文志》传于世。

猜你喜欢

  • 《苦别》
    张安石〔唐代〕
    向前不信别离苦,而今自到别离处。
    两行粉泪红阑干,一朵芙蕖带残露。
  • 《闲居孟夏即事(一作孟夏有怀)》
    许浑许浑〔唐代〕
    绿树荫青苔,柴门临水开。
    簟凉初熟麦,枕腻乍经梅。
    鱼跃海风起,鼍鸣江雨来。
    佳人竟何处,日夕上楼台。
  • 《曲江夜归闻元八见访》
    白居易白居易〔唐代〕
    自入台来见面稀,班中遥得揖容辉。
    早知相忆来相访,悔待江头明月归。
  • 《杨枝词二首》
    刘禹锡刘禹锡〔唐代〕
    迎得春光先到来,浅黄轻绿映楼台。
    只缘袅娜多情思,更被春风长倩猜。
    巫峡巫山杨柳多,朝云暮雨远相和。
    因想阳台无限事,来君回唱竹枝歌。
  • 《赠杨使君》
    白居易白居易〔唐代〕
    曾嗟放逐同巴峡,且喜归还会洛阳。
    时命到来须作用, 功名未立莫思量。
    银衔叱拨欺风雪,金屑琵琶费酒浆。
    更待城东桃李发,共君沉醉两三场。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育