back_img

公子行

[唐代]孟宾于

锦衣红夺彩霞明,侵晓春游向野庭。
不识农夫辛苦力,骄骢踏烂麦青青。

公子行译文

锦衣红夺彩霞明,侵晓春游向野庭。

富贵人家的公子们穿着锦缎做的比彩霞还要鲜艳的衣服,一大清早就骑着马去野外游春。

不识农夫辛苦力,骄骢蹋烂麦青青。

他们尽兴玩耍,根本不管农民辛辛苦苦种出的庄稼,纵马奔驰,踏烂了无数的麦苗。诗中表达了诗人对富家子弟任意糟蹋庄稼的恶劣行径的气愤。

公子行注解

1
夺:赛过。
2
侵晓:天刚亮。
3
野庭:田野。
4
骄骢:健壮的毛色青白相间的马。

公子行赏析

《公子行》,是唐代专写纨绔子弟浮华生活的诗题。这首是揭露贵家公子在春游中,纵马踏坏麦苗的恶劣行为。首二句描写贵公子穿上比彩霞还鲜亮的锦衣,一大早就兴致勃勃地骑马去野外春游。字里行间明显地透露出其人的豪华与权势。诗人运用对比反衬的艺术手法,以彩霞失色来反衬“锦衣”的华丽,可见其家世之贵显,生活之豪奢了。“锦衣红夺”,一个“夺”字,表现出锦衣色彩的鲜艳。后两句即紧切公子的身份来揭露其骄纵行为。“不识农夫辛苦力,骄骢踏烂麦青青。”“骄骢”,是骄纵不驯的马。“骄”,指马骄,亦指人骄。一个“不识”,一个“骄骢”,活画出了愚蠢而又骄横的权豪子弟的丑恶形象。唐末颜仁郁的《农家》诗写道:“夜半呼儿趁晓耕,羸牛无力渐艰行。时人不识农家苦,将谓田中谷自生。”“不识农家苦”的正是那些游手好闲的贵族子弟。他们过的是锦衣玉食的寄生生活,哪里懂得农民的辛苦和稼穑的艰难,所以他们只顾在田野上纵马狂奔,兜风赏景,全然不顾地里的庄稼,把踩烂麦苗视作儿戏。“不识农夫辛苦力”,这句诗看似平平,其实,这正是剥削阶级轻视劳动人民的表现。诗句非常切合贵族子弟的身份特点,也很能发人深思。唐末五代时期,统治者极其荒淫腐朽,娇惯子女的现象极为严重。据说诗僧贯休曾当着蜀主王建及其大臣的面,讽刺王孙公子“稼穑艰难总不知,五帝三皇是何物!”(《少年行》)孟宾于的这首《公子行》,则是从另一个侧面鞭挞了他们为害农民的行为。在艺术方面,这首诗也有一些值得称道的地方。踩坏麦苗,看来是寻常的事情。但这里所反映的并不是一般无意中踩着庄稼,而是贵族子弟随意践踏民田的行为。诗人将“踏烂麦青青”放在权豪子弟放荡游乐的背景上来表现,其害民的性质就愈加昭彰,揭露也更显得鞭辟入里。这诗前面以火红的彩霞、明媚的春光描绘了一幅春景图画;后面勾画的则是一片马蹄踏过麦田、青青的麦苗被踩烂的残破景象。前后形成鲜明的对比。在彩霞春光的映衬下,后面的残破景象更显得伤心惨目。这种鲜明对比所产生的艺术效果,无形中会激起读者对贵族少爷的憎恶和愤慨。

展开
收起

作者简介

作者简介
孟宾于

孟宾于[唐代]

孟宾于,字国仪,号玉峰叟(《江南野录》卷八),连州(今属广东)人。后晋天福九年(九四四)进士(王禹称《孟水部诗集序》)。曾受孟氏辟,为零陵从事。南唐时,授丰城簿,迁淦阳令。宋太宗太平兴国中,归老连上(《诗话总龟》前集卷五引《雅言系述》)。年八十三卒。有《金鳖集》,已佚。《南唐书》卷二三有传。

  • 《磻溪怀古》
    良哉吕尚父,深隐始归周。
    钓石千年在,春风一水流。
    松根盘藓石,花影卧沙鸥。
    谁更怀韬术,追思古渡头。
  • 《第四举》
    失意从他桃李春,嵩阳经过歇行尘。
    云僧不见城中事,问是今年第几人。
  • 《公子行》
    锦衣红夺彩霞明,侵晓春游向野庭。
    不识农夫辛苦力,骄骢踏烂麦青青。
  • 《怀连上旧居》
    闲思连上景难齐,树绕仙乡路绕溪。
    明月夜舟渔父唱,松风平野鹧鸪啼。
    城边寄信归云外,花下倾杯到日西。
    更忆海阳垂钓侣,昔年相遇草萋萋。
  • 《句》
    牛羊满山畏独虎。

猜你喜欢

  • 《戊辰岁湘中寄郑谷郎中》
    齐己齐己〔唐代〕
    白发久慵簪,常闻病亦吟。
    瘦应成鹤骨,闲想似禅心。
    上国杨花乱,沧洲荻笋深。
    不堪思翠巘,西望独沾襟。
  • 《华山西冈游赠隐玄叟》
    顾况顾况〔唐代〕
    群峰郁初霁,泼黛若鬟沐。
    失风鼓唅呀,摇撼千灌木。
    木叶微堕黄,石泉净停绿。
    危磴萝薜牵,迥步入幽谷。
    我心寄青霞,世事惭苍鹿。
    遂令巢许辈,于焉谢尘俗。
    想是悠悠云,可契去留躅。
  • 《卦名诗·节变忽惊春》
    权德舆权德舆〔唐代〕
    节变忽惊春,临风骋望频。
    支颐倦书幌,步履整山巾。
    时鸟渐成曲,杂芳随意新。
    曙霞连观阙,绮陌丽咸秦。
    天地今交泰,云雷背遘屯。
    中孚谅可乐,书此示家人。
  • 《送崔校书从军》
    钱起钱起〔唐代〕
    雁门太守能爱贤,麟阁书生亦投笔。
    宁唯玉剑报知己, 更有龙韬佐师律。
    别马连嘶出御沟,家人几夜望刀头。
    燕南春草伤心色,蓟北黄云满眼愁。
    闻道轻生能击虏, 何嗟少壮不封侯。
  • 《安德山池宴集》
    杨续〔唐代〕
    狭斜通凤阙,上路抵青楼。
    簪绂启宾馆,轩盖临御沟。
    西城多妙舞,主第出名讴。
    列峰疑宿雾,疏壑拟藏舟。
    花蝶辞风影,蘋藻含春流。
    酒阑高宴毕,自反山之幽。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育