back_img

乞巧

[唐代]林杰

七夕今宵看碧霄,牵牛织女渡河桥。
家家乞巧望秋月,穿尽红丝几万条。

乞巧译文

七夕今宵看碧霄,牵牛织女渡河桥。

七夕佳节,人们纷纷抬头仰望浩瀚天空,就好像能看见牛郎织女渡过银河在鹊桥上相会。

家家乞巧望秋月,穿尽红丝几万条。

家家户户都在一边观赏秋月,一边乞巧,穿过的红线都有几万条了。

乞巧注解

1
碧霄:指浩瀚无际的青天。
2
渡:渡过。
3
河桥:传统节日,在农历七月初七,又名七夕。
4
红丝:红线。
5
几万条:比喻多。

乞巧背景

幼年时的林杰,对乞巧这样的美妙传说也很感兴趣,也和母亲或者其他女性们一样。仰头观看那天河两旁耀眼的两颗星,期盼着能够相聚,于是写下了《乞巧》这首诗。

乞巧赏析

《乞巧》是唐代诗人林杰描写民间七夕乞巧盛况的名诗,是一首想象丰富、流传很广的古诗。

前两句“七夕今霄看碧霄,牵牛织女渡河桥。”“碧霄”指浩瀚无际的青天。开头两句叙述的就是牛郎织女的民间故事。一年一度的七夕又来到了,家家户户的人们纷纷情不自禁地抬头仰望浩瀚的天空,这是因为这一美丽的传说牵动了一颗颗善良美好的心灵,唤起人们美好的愿望和丰富的想象。

后两句“家家乞巧望秋月,穿尽红丝几万条。”将乞巧的事交代得一清二楚,简明扼要,形象生动。诗人在诗中并没有具体写出各种不同的心愿,而是留下了想象的空间,愈加体现了人们过节时的喜悦之情。

全诗句浅显易懂,涉及到家喻户晓的神话传说故事,表达了少女们乞取智巧、追求幸福的美好心愿。

展开
收起

百度百科

作者简介

作者简介
林杰

林杰[唐代]

林杰(831—847)字智周,福建人,唐代诗人。小时候非常聪明,六岁就能赋诗,下笔即成章。又精书法棋艺。卒,年仅十七。《全唐诗》存其诗两首。《乞巧》是唐代诗人林杰描写民间七夕乞巧盛况的名诗。农历七月初七夜晚,俗称“七夕”,又称“女儿节”“少女节”。是传说中隔着“天河”的牛郎和织女在鹊桥上相会的日子。过去,七夕的民间活动主要是乞巧,所谓乞巧,就是向织女乞求一双巧手的意思。乞巧最普遍的方式是对月穿针,如果线从针孔穿过,就叫得巧。这一习俗唐宋最盛。

  • 《七夕》
    七夕今朝看碧霄,牵牛织女渡河桥。
    家家乞巧望秋月,穿尽红丝几万条。
  • 《王仙君坛》
    羽客已登云路去,丹砂草木尽凋残。
    不知千岁归何日,空使时人扫旧坛。
  • 《句》
    金盘摘下挂朱颗,红壳开时饮玉浆。
  • 《王仙坛》
    羽客已登仙路去,丹炉草木尽凋残。
    不知千载归何日,空使时人扫旧坛。
  • 《乞巧》
    七夕今宵看碧霄,牵牛织女渡河桥。
    家家乞巧望秋月,穿尽红丝几万条。

猜你喜欢

  • 《中秋夜坐有怀》
    马戴马戴〔唐代〕
    秋光动河汉,耿耿曙难分。
    堕露垂丛药,残星间薄云。
    心悬赤城峤,志向紫阳君。
    雁过海风起,萧萧时独闻。
  • 《喜远书》
    许浑许浑〔唐代〕
    端居换时节,离恨隔龙泷。
    苔色上春阁,柳阴移晚窗。
    寄怀因桂水,流泪极枫江。
    此日南来使,金盘鱼一双。
  • 《秋怀诗十一首》
    韩愈韩愈〔唐代〕
    窗前两好树,众叶光薿薿。
    秋风一拂披,策策鸣不已。
    微灯照空床,夜半偏入耳。
    愁忧无端来,感叹成坐起。
    天明视颜色,与故不相似。
    羲和驱日月,疾急不可恃。
    浮生虽多涂,趋死惟一轨。
    胡为浪自苦,得酒且欢喜。
    白露下百草,萧兰共雕悴。
    青青四墙下,已复生满地。
    寒蝉暂寂寞,蟋蟀鸣自恣。
    运行无穷期,禀受气苦异。
    适时各得所,松柏不必贵。
    彼时何卒卒,我志何曼曼。
    犀首空好饮,廉颇尚能饭。
    学堂日无事,驱马适所愿。
    茫茫出门路,欲去聊自劝。
    归还阅书史,文字浩千万。
    陈迹竟谁寻,贱嗜非贵献。
    丈夫意有在,女子乃多怨。
    秋气日恻恻,秋空日凌凌。
    上无枝上蜩,下无盘中蝇。
    岂不感时节,耳目去所憎。
    清晓卷书坐,南山见高棱。
    其下澄湫水,有蛟寒可罾。
    惜哉不得往,岂谓吾无能。
    离离挂空悲,戚戚抱虚警。
    露泫秋树高,虫吊寒夜永。
    敛退就新懦,趋营悼前猛。
    归愚识夷涂,汲古得修绠。
    名浮犹有耻,味薄真自幸。
    庶几遗悔尤,即此是幽屏。
    今晨不成起,端坐尽日景。
    虫鸣室幽幽,月吐窗冏冏。
    丧怀若迷方,浮念剧含梗。
    尘埃慵伺候,文字浪驰骋。
    尚须勉其顽,王事有朝请。
    秋夜不可晨,秋日苦易暗。
    我无汲汲志,何以有此憾。
    寒鸡空在栖,缺月烦屡瞰。
    有琴具徽弦,再鼓听愈淡。
    古声久埋灭,无由见真滥。
    低心逐时趋,苦勉祗能暂。
    有如乘风船,一纵不可缆。
    不如觑文字,丹铅事点勘。
    岂必求赢馀,所要石与甔。
  • 《杂言无锡惠山寺流泉歌》
    皇甫冉《〔唐代〕
    寺有泉兮泉在山,锵金鸣玉兮长潺潺。
    作潭镜兮澄寺内,泛岩花兮到人间。
    土膏脉动知春早,隈隩阴深长苔草。
    处处萦回石磴喧,朝朝盥漱山僧老。
    僧自老,松自新。
    流活活,无冬春。
    任疏凿兮与汲引,若有意兮山中人。
    偏依佛界通仙境,明灭玲珑媚林岭。
    宛如太室临九潭,讵减天台望三井。
    我来结绶未经秋,已厌微官忆旧游。
    且复迟回犹未去,此心只为灵泉留。
  • 《日暮碧云合》
    许康佐〔唐代〕
    日际愁阴生,天涯暮云碧。
    重重不辨盖,沈沈乍如积。
    林色黯疑暝,隙光俄已夕。
    出岫且从龙,萦空宁触石。
    馀辉澹瑶草,浮影凝绮席。
    时景讵能留,几思轻尺璧。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育