back_img

寄夫

[唐代]陈玉兰

夫戍边关妾在吴,西风吹妾妾忧夫。
一行书信千行泪,寒到君边衣到无?

寄夫译文

夫戍边关妾在吴,西风吹妾妾忧夫。

你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。

一行书信千行泪,寒到君边衣到无。

想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?

寄夫注解

1
吴:指江苏一带。
2
妾:旧时女子自称。

寄夫赏析

赏析:

诗人以真诚的感情,自然通俗的语言,写出了一个女子想念和关怀守卫边关的丈夫的心情,写得真切感人。

百度百科

作者简介

作者简介
陈玉兰

陈玉兰[唐代]

陈玉兰 生卒年不详。唐代吴(今江苏苏州境内)人王驾之妻。有《寄夫》诗广为传颂。

  • 《寄夫》
    夫戍边关妾在吴,西风吹妾妾忧夫。
    一行书信千行泪,寒到君边衣到无?
  • 《寄外征衣》
    夫戍边关妾在吴,西风吹妾妾忧夫。
    一行书信千行泪,寒到君边衣到无?

猜你喜欢

  • 《皋桥·皋桥依旧绿杨中》
    皮日休皮日休〔唐代〕
    皋桥依旧绿杨中,闾里犹生隐士风。
    唯我到来居上馆,不知何道胜梁鸿。
  • 《留别耿湋侯钊冯着》
    卢纶卢纶〔唐代〕
    相识少相知,与君俱已衰。
    笙镛新宅第,岐路古山陂。
    学道功难就,为儒事本迟。
    惟当与渔者,终老遂其私。
  • 《赠雷乡张明府》
    曹松曹松〔唐代〕
    任官征战后,度日寄闲身。
    封卷还高客,飞书问野人。
    废田教种谷,生路遣寻薪。
    若起柴桑兴,无先漉酒巾。
  • 《送丹阳采访》
    徐安贞徐安贞〔唐代〕
    郡县分南国,皇华出圣朝。
    为怜乡棹近,不道使车遥。
    旧俗吴三让,遗风汉六条。
    愿言除疾苦,天子听歌谣。
  • 《上巳浮江宴韵得遥字》
    王勃王勃〔唐代〕
    上巳年光促,中川兴绪遥。
    绿齐山叶满,红泄片花销。
    泉声喧后涧,虹影照前桥。
    遽悲春望远,江路积波潮。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育