back_img

望雪

[唐代]李世民

冻云宵遍岭,素雪晓凝华。
入牖千重碎,迎风一半斜。
不妆空散粉,无树独飘花。
萦空惭夕照,破彩谢晨霞。

望雪译文

冻云宵遍岭,素雪晓凝华。

夜晚严冬的阴云将山岭遮盖,清晨到处都是洁白的雪花。

入牖千重碎,迎风一半斜。

雪片飘进窗户后变成细碎的粉末,迎风飘舞,忽东忽西。

不妆空散粉,无树独飘花。

没人梳妆却飘洒下香粉,没有树林却偏偏飘来鲜花。

萦空惭夕照,破彩谢晨霞。

雪花亮光照彻天空,使黯淡的夕阳残照感到羞惭,五彩缤纷的朝霞也失去了光彩。

望雪注解

1
冻云:冬季天气寒冷,连云彩也好象冻结在一起。冻,一作“秋”。
2
宵:夜晚。
3
素雪:白雪。
4
晓:清晨,一作“晚”。
5
华:同“花”。
6
牖:窗户。
7
不妆:无人梳妆。
8
萦空:指雪光照亮天空。萦,环绕。
9
破彩:使彩云破灭。
10
谢:雕落,衰败。
11
晨霞:朝霞。
展开
收起

望雪赏析

寒冷的天气里山林上空的云都好像被冻住了,洁白的冰雪凝聚了江山。 看似美丽的风景却是一碰即碎的画卷,好像被风吹斜了一半。天空到处飘散着雪花仿佛不需要化妆的大地也画上了浓妆,满山遍野的树都在尽情的用花瓣展现自己的美丽。望着天空上快落下的太阳自己有一丝愧疚,没有早上美丽的晨霞,也不会有黄昏邂逅的七彩。

望雪解析

  冷的天气里山林上空的云都好像被冻住了,洁白的冰雪凝聚了江山。 看似美丽的风景却是一碰即碎的画卷,好像被风吹斜了一半。天空到处飘散着雪花仿佛不需要化妆的大地也画上了浓妆,满山遍野的树都在尽情的用花瓣展现自己的美丽。望着天空上快落下的太阳自己有一丝愧疚,没有早上美丽的晨霞,也不会有黄昏邂逅的七彩。本诗的中心意思:李世民在游历自己江山中,看到这幅风景想起了自己在开国时的一些事物和感叹人生的历练!

作者简介

作者简介
李世民

李世民[唐代]

唐太宗李世民(599年-649年),唐朝第二位皇帝,在位23年,年号贞观。名字取意“济世安民”,陇西成纪人(今甘肃天水市秦安县)。唐太宗李世民不仅是著名的政治家、军事家,还是一位书法家和诗人。唐太宗开创了著名的贞观之治,被各族人民尊称为天可汗,为后来唐朝全盛时期的开元盛世奠定了重要基础,为后世明君之典范。庙号太宗,谥号文武大圣大广孝皇帝,葬于昭陵。

  • 《咏雨》
    罩云飘远岫,喷雨泛长河。
    低飞昏岭腹,斜足洒岩阿。
    泫丛珠缔叶,起溜镜图波。
    濛柳添丝密,含吹织空罗。
  • 《秋日即目》
    爽气浮丹阙,秋光澹紫宫。
    衣碎荷疏影,花明菊点丛。
    袍轻低草露,盖侧舞松风。
    散岫飘云叶,迷路飞烟鸿。
    砌冷兰凋佩,闺寒树陨桐。
    别鹤栖琴里,离猿啼峡中。
    落野飞星箭,弦虚半月弓。
    芳菲夕雾起,暮色满房栊。
  • 《咏雪》
    洁野凝晨曜,装墀带夕晖。
    集条分树玉,拂浪影泉玑。
    色洒妆台粉,花飘绮席衣。
    入扇萦离匣,点素皎残机。
  • 《初夏》
    一朝春夏改,隔夜鸟花迁。
    阴阳深浅叶,晓夕重轻烟。
    哢莺犹响殿,横丝正网天。
    珮高兰影接,绶细草纹连。
    碧鳞惊棹侧,玄燕舞檐前。
    何必汾阳处,始复有山泉。
  • 《赋尚书》
    崇文时驻步,东观还停辇。
    辍膳玩三坟,晖灯披五典。
    寒心睹肉林,飞魄看沉湎。
    纵情昏主多,克己明君鲜。
    灭身资累恶,成名由积善。
    既承百王末,战兢随岁转。

猜你喜欢

  • 《陕中作》
    蔡希周〔唐代〕
    西别秦关近,东行陕服长。
    川原馀让畔,歌吹忆遗棠。
    河水流城下,山云起路傍。
    更怜栖泊处,池馆绕林篁。
  • 《寂寞·江郡人稀便是村》
    郑谷郑谷〔唐代〕
    江郡人稀便是村,踏青天气欲黄昏。
    春愁不破还成醉,衣上泪痕和酒痕。
  • 《追和幽独君诗次韵》
    皮日休皮日休〔唐代〕
    念尔风雅魄,幽咽犹能文。
    空令伤魂鸟,啼破山边坟。
    恨剧但埋土,声幽难放哀。
    坟古春自晚,愁绪空崔嵬。
    白杨老无花,枯根侵夜台。
    天高有时裂,川去何时回?
    双睫不能濡,六藏无可摧。
    不闻搴蓬事,何必深悲哉!
  • 《经潼关赠宇文十》
    窦牟〔唐代〕
    古有弓旌礼,今征草泽臣。
    方同白衣见,不是弃繻人。
  • 《句》
    杨凝式杨凝式〔唐代〕
    押引蝗虫到洛京,合消郡守远相迎。
    到此今经三纪春。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育