back_img

咏萤

[唐代]虞世南

的历流光小,飘飖弱翅轻。
恐畏无人识,独自暗中明。

咏萤译文

的历流光小,飘飖弱翅轻。

灵巧的身躯发出微弱的光芒,纤弱的翅膀轻轻飘动。

恐畏无人识,独自暗中明。

只怕没有人认识自己,独自暗中飞来飞去发出光明。

咏萤注解

1
畏:怕。

咏萤赏析

这是一首清新淡雅的咏物诗,作者借咏流萤表达了物虽小而不碍其光华的哲理,同时又借物自喻,寄寓身世之感。因有所寄托,因而别具情致。

此诗前两句从流萤的飞翔之形、发光之态的角度开始写,“流光小”与“弱翅轻”衬托出了萤火虫的弱小。这种手法,有点类似唐朝李嘉的《咏萤》:“映水光难定,凌虚体自轻。夜风吹不灭,秋露洗还明。向烛仍分焰,投书更有情。犹将流乱影,来此傍檐楹。”此诗通过萤火水上轻舞、空中展翅、风吹不灭、露洗还明、输光伴夜读、流连在楹檐等形象的刻画,突出了其飞翔之姿、发光之征。但虞世南的诗并不以绘形为目的。诗的三、四两句则由表及里,一下子窥视到萤的内心世界:“恐畏无人识,独自暗中明。”多么顽强的个性,多么可贵的追求,尽管自己的生命弱小,但它不甘默默无闻,不愿自暴自弃,偏要在暗夜中闪光,顽强地表现自己的存在,执著地实现自己的人生价值。这样,那出现在读者眼前的萤火,就不是一只小小的飞虫,一个微不足道的生命,而是一个活生生的精灵,一个个性独特、胸怀不凡的刚毅之士,其伟岸形象,令人肃然起敬,又促人深思猛省。

《老子》云:“道常无名朴,虽小,天下莫能臣。”意思是说,道虽然是无名而质朴的,很小不可见,但是天下谁也不能降服它,令其称臣。人生在世,应该努力进取,刻苦学习,即使先天条件不足或有所限制,但是无碍于人通过后天努力获得学识。这首小诗也即阐述了这种积极向上的人生哲学。

展开
收起

百度百科

作者简介

作者简介
虞世南

虞世南[唐代]

虞世南(558年-638年7月11日),字伯施,汉族,越州余姚(今浙江省慈溪市观海卫镇鸣鹤场)人。南北朝至隋唐时期书法家、文学家、诗人、政治家,凌烟阁二十四功臣之一。陈朝太子中庶子虞荔之子、隋朝内史侍郎虞世基之弟。虞世南善书法,与欧阳询、褚遂良、薛稷合称“初唐四大家”。日本学界称欧阳询、褚遂良、虞世南为“初唐三大家”。其所编的《北堂书钞》被誉为唐代四大类书之一,是中国现存最早的类书之一。原有诗文集三十卷,但已散失不全。民国张寿镛辑成《虞秘监集》 四卷。

  • 《相和歌辞·门有车马客行》
    财雄重交结,戚里擅豪华。
    曲台临上路,高门抵狭斜。
    赭汗千金马,绣毂五香车。
    白鹤随飞盖,朱鹭入鸣笳。
    夏莲开剑水,春桃发露花。
    轻裙染回雪,浮蚁泛流霞。
    高谈辨飞兔,扌离藻握灵蛇。
    逢恩借羽翼,失路委泥沙。
    暧暧风烟晚,路长归骑远。
    日斜青琐第,尘飞金谷苑。
    危弦促柱奏巴渝,遗簪堕珥解罗襦。
    如何守直道,翻使谷名愚。
  • 《相和歌辞·飞来双白鹤》
    飞来双白鹤,奋翼远凌烟。
    双栖集紫盖,一举背青田。
    飏影过伊洛,流声入管弦。
    鸣群倒景外,刷羽阆风前。
    映海疑浮雪,拂涧泻飞泉。
    燕雀宁知去,蜉蝣不识还。
    何言别俦侣,从此间山川。
    顾步已相失,裴回反自怜。
    危心犹警露,哀响讵闻天。
    无因振六翮,轻举复随仙。
  • 《相和歌辞·怨歌行》
    紫殿秋风冷,雕甍白日沉。
    裁纨凄断曲,织素别离心。
    掖庭羞改画,长门不惜金。
    宠移恩稍薄,情疏恨转深。
    香销翠羽帐,弦断凤凰琴。
    镜前红粉歇,阶上绿苔侵。
    谁言掩歌扇,翻作白头吟。
  • 《相和歌辞·饮马长城窟行》
    驰马渡河干,流深马渡难。
    前逢锦车使,都护在楼兰。
    轻骑犹衔勒,疑兵尚解鞍。
    温池下绝涧,栈道接危峦。
    拓地勋未赏,亡城律讵宽。
    有月关犹暗,经春陇尚寒。
    云昏无复影,冰合不闻湍。
    怀君不可遇,聊持报一餐。
  • 《相和歌辞·中妇织流黄》
    寒闺织素锦,含怨敛双蛾。
    综新交缕涩,经脆断丝多。
    衣香逐举袖,钏动应鸣梭。
    还恐裁缝罢,无信达交河。

猜你喜欢

  • 《又示段文昌》
    佚名〔唐代〕
    去日既逢梅蕊绽,来时应见杏花开。
  • 《奉和圣制暇日与兄弟同游兴庆宫作应制》
    张说张说〔唐代〕
    汉武横汾日,周王宴镐年。
    何如造区夏,复此睦亲贤。
    巢凤新成阁,飞龙旧跃泉。
    棣华歌尚在,桐叶戏仍传。
    禁籞氛埃隔,平台景物连。
    圣慈良有裕,王道固无偏。
    问俗兆人阜,观风五教宣。
    献图开益地,张乐奏钧天。
    侍酒衢樽满,询刍谏鼓悬。
    永言形友爱,万国共周旋。
  • 《送包佶赋得天津桥》
    皇甫冉皇甫冉〔唐代〕
    洛阳岁暮作征客,。
    相望依然一水间,相思已如千年隔。
    晴烟霁景满天津,凤阁龙楼映水滨。
    岂无朝夕轩车度,其奈相逢非所亲。
    巩树甘陵愁远道,他乡一望人堪老。
    君报还期在早春,桥边日日看芳草。
  • 《酬元伟过洛阳夜燕》
    韦应物韦应物〔唐代〕
    三载寄关东,所欢皆远违。
    思怀方耿耿,忽得观容辉。
    亲燕在良夜,欢携辟中闱。
    问我犹杜门,不能奋高飞。
    明灯照四隅,炎炭正可依。
    清觞虽云酌,所愧乏珍肥。
    晨装复当行,寥落星已稀。
    何以慰心曲,伫子西还归。
  • 《松江怀古》
    张祜张祜〔唐代〕
    碧树吴洲远,青山震泽深。
    无人踪范蠡,烟水暮沈沈。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育