back_img

天仙子

[唐代]皇甫松

晴野鹭鸶飞一只,水葓花发秋江碧。
刘郎此日别天仙,登绮席,泪珠滴,十二晚峰青历历。
踯躅花开红照水,鹧鸪飞绕青山觜。
行人经岁始归来,千万里,错相倚,懊恼天仙应有以。

天仙子译文

天仙子注解

1
踯躅花:植物名,四、五月开红花,漏斗状,形似杜鹃花,又称“红踯躅”、“山石榴”、“映山红”等名。
2
青山觜:山口。同“嘴”。
3
错相倚:言天仙错依靠了人间的刘晨、阮肇,不能白头偕老。依靠。
4
懊恼:心中懊悔烦恼。
5
以:因,缘由。

天仙子赏析

这首词与《天仙子·晴野鹭鸶飞一只》一样,也是就题发挥,咏刘郎在天台山遇神女的事。据《神仙传》和《续齐谐记》载,汉明帝永平时,剡县有刘晨、阮肇二人人天台山采药,迷失道路,忽见山头有一颗桃树,共取食之,下山,得到涧水,又饮之。行至山后,见有一杯随水流出,上有胡麻饭屑。二人过水行一里左右,又越过一山,出大溪,见二女颜容绝妙,唤刘、阮二人姓名,好像旧时相识,并问:“郎等来何晚也!”因邀还家,床帐帷幔,非世所有。又有数仙客,拿三五个桃来,说:“来庆女婿。”各出乐器作乐,二人就于女家住宿,行夫妻之礼,住了半年,天气和暖,常如春二、三月。常闻百鸟啼鸣,求归心切。女子说:“罪根未灭,使君等如此。”于是送刘、阮从山洞口去。到家,乡里怪异,经查寻,世上已是他们第七代子孙。二人于是又想回返女家,寻山路,不获,迷归。至太康八年,还不知二人下落。唐五代词以《天仙子》为词牌的作品多用刘阮事,托意仙缘,实写人情。与《天仙子·晴野鹭鸶飞一只》不同的是,此词写天人相隔,仙人的恼恨与世人全同。

此词“踯躅花开红照水”写环境,以“鹧鸪飞绕青山觜”写刘阮经岁而归人间的依依之情。最后不写刘阮恼恨不能复返,却从天仙懊恨人神千里之遥,不复再见,更觉深透一层。全词句丽而意清,语真而情挚。

展开
收起

作者简介

作者简介
皇甫松

皇甫松[唐代]

皇甫松,字子奇,自号檀栾子,睦州新安(今浙江淳安)人。他是工部侍郎皇甫湜之子,宰相牛僧孺之外甥。《新唐书·艺文志》著录皇甫松《醉乡日月》3卷。其词今存20余首,见于《花间集》、《唐五代词》。事迹见《历代诗馀》。 今有王国维辑《檀栾子词》一卷。

  • 《竹枝》
    筵中蜡烛泪珠红,合欢桃核两人同。
  • 《竹枝》
    槟榔花发鹧鸪啼,雄飞烟瘴雌亦飞。
  • 《杨柳枝》
    烂熳春归水国时,吴王宫殿柳丝垂。
    黄莺长叫空闺畔,西子无因更得知。
  • 《杨柳枝》
    春入行宫映翠微,玄宗侍女舞烟丝。
    如今柳向空城绿,玉笛何人更把欢。
  • 《浪淘沙》
    滩头细草接疏林,浪恶罾舡半欲沉。
    宿鹭眠鸥飞旧浦,去年沙觜是江心。

猜你喜欢

  • 《刘黑闼解嘲人语》
    佚名〔唐代〕
    水恶,头如镰杓尾如凿,河里搦鱼无僻错。
    (嘲水恶鸟) 骆驼,项曲绿蹄,被他负物多。
    (嘲骆驼)
  • 《挽歌词·丹旐何飞扬》
    白居易白居易〔唐代〕
    丹旐何飞扬,素骖亦悲鸣。
    晨光照闾巷,輀车俨欲行。
    萧条九月天,哀挽出重城。
    借问送者谁,妻子与弟兄。
    苍苍上古原,峨峨开新茔。
    含酸一恸哭,异口同哀声。
    旧陇转芜绝,新坟日罗列。
    春风草绿北邙山,此地年年生死别。
  • 《醉太平·堂堂大元》
    无名氏无名氏〔唐代〕
    堂堂大元,奸佞专权。
    开河变钞祸根源,惹红巾万千。
    官法滥,刑法重,黎民怨。
    人吃人,钞买钞,何曾见。
    贼做官,官做贼,哀哉可怜。
  • 《湘南春日怀古》
    罗隐罗隐〔唐代〕
    晴江春暖兰蕙薰,凫鹥苒苒鸥著群。
    洛阳贾谊自无命, 少陵杜甫兼有文。
    空阔远帆遮落日,苍茫野树碍归云。
    松醪酒好昭潭静,闲过中流一吊君。
  • 《临顿为吴中偏胜之地陆鲁望居之不出郛郭旷若》
    皮日休皮日休〔唐代〕
    一方萧洒地,之子独深居。
    绕屋亲栽竹,堆床手写书。
    高风翔砌鸟,暴雨失池鱼。
    暗识归山计,村边买鹿车。
    篱疏从绿槿,檐乱任黄茅。
    压酒移谿石,煎茶拾野巢。
    静窗悬雨笠,闲壁挂烟匏。
    支遁今无骨,谁为世外交。
    茧稀初上簇,醅尽未干床。
    尽日留蚕母,移时祭麹王。
    趁泉浇竹急,候雨种莲忙。
    更葺园中景,应为顾辟疆。
    静僻无人到,幽深每自知。
    鹤来添口数,琴到益家资。
    坏堑生鱼沫,颓檐落燕儿。
    空将绿蕉叶,来往寄闲诗。
    夏过无担石,日高开板扉。
    僧虽与筒簟,人不典蕉衣。
    鹤静共眠觉,鹭驯同钓归。
    生公石上月,何夕约谭微。
    经岁岸乌纱,读书三十车。
    水痕侵病竹,蛛网上衰花。
    诗任传渔客,衣从递酒家。
    知君秋晚事,白帻刈胡麻。
    寂历秋怀动,萧条夏思残。
    久贫空酒库,多病束鱼竿。
    玄想凝鹤扇,清斋拂鹿冠。
    梦魂无俗事,夜夜到金坛。
    闭门无一事,安稳卧凉天。
    砌下翘饥鹤,庭阴落病蝉。
    倚杉闲把易,烧朮静论玄。
    赖有包山客,时时寄紫泉。
    病起扶灵寿,翛然强到门。
    与杉除败叶,为石整危根。
    薜蔓任遮壁,莲茎卧枕盆。
    明朝有忙事,召客斫桐孙。
    缓颊称无利,低眉号不能。
    世情都太薄,俗意就中憎。
    云态不知骤,鹤情非会徵。
    画臣谁奉诏,来此写姜肱。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育