back_img

再过金陵

[唐代]包佶

玉树歌终王气收,雁行高送石城秋。
江山不管兴亡事,一任斜阳伴客愁。

再过金陵译文

玉树歌终王气收,雁行高送石城秋。

《玉树后庭花》曲终人散,国破家亡,一行大雁南飞送走石城的秋天。

江山不管兴亡事,一任斜阳伴客愁。

山川、江河依旧,从不管六朝兴亡更替,任凭那斜阳伴随着游子的愁思。

再过金陵注解

1
玉树:《玉树后庭花》为宫体诗,也是宫中流行的歌词。
2
石城:石城特指南京,因为南京又称为石头城,所以石城又是南京的别称。
3
江山:犹言山川、江河。
4
一任:任凭。

再过金陵赏析

七绝《再过金陵》是一首咏史诗。一曲《玉树后庭花》,断送几多王业。秋风瑟瑟,大雁南飞,诗人再过金陵,面对六朝残破的景象,涌起江山故国之思。那西落的夕阳,其实也是江河日下的唐王朝的象征。“一任斜阳伴客愁”,面对夕阳,无数诗人以自己的诗作营构出凄清晚照中的诗词世界。

特别最后两句是说,山川、江河依旧,它们并不管六朝兴亡更替,谁主沉浮,也不管过往凭吊之客人发出的感叹与悲愁,依然任凭斜阳西照。诗人目睹安史之乱后江山依旧,政事日非的现实,喻以古鉴今,发出深深的感慨,语调凄凉,心事沉重。

斜光照临,日薄西山,处于社会动荡或家业不幸中的人们,更易因以而产生江山己尽、家国衰败的情怀。面对破碎江山,且又斜阳一片,江山不知愁苦,空怀一腔热血,深感悲情万千。

展开
收起

作者简介

作者简介
包佶

包佶[唐代]

包佶,生卒年不详。唐代诗人。字幼正、闰州延陵(今江苏省丹阳市)人。历任秘书监、刑部侍郎、谏议大夫、御史中丞,居官严正,所至有声。因疾辞官,卒于故里。封丹阳郡公。天宝六年及进士第。累官谏议大夫,坐善元载贬岭南。刘晏奏起为汴东两税使。晏罢,以佶充诸道盐铁轻货钱物使。迁刑部侍郎,改秘书监,封丹阳郡公,居官谨确,所在有声。
佶天才赡逸,气宇清深,心醉古经,神和《大雅》,诗家老斫(音卓,指技艺精湛、经验丰富)。与刘长卿、窦叔向诸公皆莫逆之爱,晚岁沾风痹之疾,辞宠乐高,不及荣利。

  • 《祀风师乐章·奠币登歌》
    旨酒告洁,青蘋应候。
    礼陈瑶币,乐献金奏。
    弹弦自昔,解冻惟旧。
    仰瞻肸蚃,群祥来凑。
  • 《祀雨师乐章·奠币登歌》
    岁正朱明,礼布玄制。
    惟乐能感,与神合契。
    阴雾离披,灵驭摇裔。
    膏泽之庆,期于稔岁。
  • 《双山过信公所居》
    遥礼前朝塔,微闻后夜钟。
    人间第四祖,云里一双峰。
    积雨封苔径,多年亚石松。
    传心不传法,谁可继高踪。
  • 《再过金陵》
    玉树歌终王气收,雁行高送石城秋。
    江山不管兴亡事,一任斜阳伴客愁。
  • 《朝拜元陵》
    宫前石马对中峰,云里金铺闭几重。
    不见露盘迎晓日,唯闻木斧扣寒松。

猜你喜欢

  • 《闻亡友王七嘉禾寺得素琴》
    李益李益〔唐代〕
    故人惜此去,留琴明月前。
    今来我访旧,泪洒白云天。
    讵欲匣孤响,送君归夜泉。
    抚琴犹可绝,况此故无弦。
    何必雍门奏,然后泪潺湲。
  • 《过侯王故第》
    于武陵于武陵〔唐代〕
    过此一酸辛,行人泪有痕。
    独残新碧树,犹拥旧朱门。
    歌歇云初散,檐空燕尚存。
    不知弹铗客,何处感新恩。
  • 《闺怨》
    韩偓韩偓〔唐代〕
    时光潜去暗凄凉,懒对菱花晕晓妆。
    初坼秋千人寂寞,后园青草任他长。
  • 《郊庙歌辞。祭神州乐章。舒和》
    佚名〔唐代〕
    坤道降祥和庶品,灵心载德厚群生。
    水土既调三极泰,文武毕备九区平。
  • 《舟次彭泽》
    李中〔唐代〕
    飘泛经彭泽,扁舟思莫穷。
    无人秋浪晚,一岸蓼花风。
    乡里梦渐远,交亲书未通。
    今宵见圆月,难坐冷光中。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育