back_img

西江月·井冈山

[当代]毛泽东

山下旌旗在望,
山头鼓角相闻。

敌军围困万千重,

我自岿然不动。
早已森严壁垒,

更加众志成城。
黄洋界上炮声隆,
报道敌军宵遁。

西江月·井冈山译文

山下旌旗在望,山头鼓角相闻。敌军围困万千重,我自岿然不动。

战旗在山下摇荡,山头鼓声浩荡,吹角连绵,战事激烈,任凭敌军团团围困,我军依然毫不畏惧,岿然不可撼动。

早已森严壁垒,更加众志成城。黄洋界上炮声隆,报道敌军宵遁。

早已构筑好坚固的防御工事,大家同心协力,就像城墙一样的牢固。黄洋界上红军炮火轰鸣,快马报之敌军在渐浓的夜色中逃去。

西江月·井冈山注解

1
旌旗在望:指山下的部分红军和井冈山一带的赤卫队、暴动队等地方武装。这里用“旌旗”是为了增加诗的鲜明的形象感。作者说,其实没有飘扬的旗子,都是卷起的。
2
鼓角:本指古代军中所用的战鼓和号角,此处借指军号。
3
岿然:形容高大独立的样子。
4
森严壁垒:森严,严整。壁垒,古代军营中的围墙,也就是防御工事。指阵容严整,不可侵犯。
5
众志成城:意思是大家同心协力,就像城墙一样的牢固。比喻大家团结一致,就能克服困难。
6
黄洋界:井冈山五大哨口之一,另四个是八面山、双马石、朱沙冲、桐木岭。
7
宵遁:指敌人乘夜逃跑。
展开
收起

西江月·井冈山背景

这首词应该是毛泽东同志为赞扬黄洋界保卫战的胜利而写的。根据可知的参考资料来看,时间大约是9月5日前后在遂川大汾,当朱云卿把黄洋界保卫战的情况向毛汇报后,毛泽东有了感触,才能欣然命笔写出《西江月·井冈山》。

西江月·井冈山赏析

这是一首井冈山黄洋界保卫战的赞歌,是一首抒写井冈山革命斗争的光辉史诗,是毛泽东许多以革命战争为题材的诗词中最早的一首词。这首词题为“井冈山”,内容却不是描写山景,而是通过写井冈山革命根据地军民第二次反“会剿”战斗的关键一仗,黄洋界保卫战,热情歌颂井冈山人民武装斗争的胜利。

上片写战前气氛和敌我双方的态势。“山下旌旗在望,山头鼓角相闻。”这两句概括了红军士气高昂,严阵以待的雄壮声势,栩栩如生,为全词的雄伟气势以及词的结尾与红军的胜利作了铺垫。黄洋界处在井冈山上很高的位置,从这里向下远望各山头,到处是红军迎风招展的战旗;到处军号高鸣,战鼓齐奏。说明红军早已严阵以待。1964年1月27日,毛泽东回答《毛主席诗词》英译者的解释是:“山下旌旗在望,山头鼓角相闻。”“旌旗”和“鼓角”都是指红军。黄洋界很陡,阵地在山腰,指挥在山头,敌人仰攻。山下并没有都被敌人占领,没有严重到这个程度。“旌旗在望”,其实没有飘扬的旗子,都是卷起的。“山下旌旗在望“喻指山下的部分红军即袁文才、王佐领导的三十二团,以及井冈山一带的赤卫队、暴动队等地方武装也在坚守井冈山,山下并没有都被敌人占领。“山头鼓角相闻”,喻指守卫黄洋界的红军第三十一团第一营,以不足一营的兵力,利用悬崖峭壁的地形顽强抵抗敌人的进攻。

“敌军围困万千重,我自岿然不动。”这两句用夸张的手法写敌人人多势强,气焰嚣张,红军被敌人重重包围;但在这敌强我弱的严峻形势下,英勇的红军毫不畏惧,视万千敌人如虫蚁,沉着应战,泰然自若,岿然不动。衬托了红军英勇善战的大无畏英雄气概。虽然敌人在数量上占了很大的优势,把红军一层又一层地包围起来,岿然”一词,充分表现了红军巍然屹立的雄姿。

下片写战斗经过,军民万众一心,粉碎了敌人的围攻,战斗取得胜利。“早已森严壁垒,更加众志成城。”这两句写红军已预料到了敌人会乘虚前来围攻,早就做好了充分准备,筑好了防御工事,戒备森严,军民团结一致,众心成城,英勇抗敌的情景,写出了红军战胜敌人的原因。这里“森严壁垒”“众志成城”,与“岿然不动”前后照应,既显得典雅雄壮,又韵味深长。

“黄洋界上炮声隆,报道敌军宵遁。”这两句写具体的战场(黄洋界)和战斗结果(有人报告说,敌人听到了红军在黄洋界打的炮声,惊慌地在夜晚逃走了),即战斗取得了胜利。这胜利是通过“炮声”传报的,陈毅说:“在战争中尝有炮声雷鸣而敌已开始逃跑。此敌之起身炮也,我之送行炮也。不可不知。”这两句极为形象地描绘了这次保卫战,巧妙地嘲笑了敌人,有力地鼓舞了红军民,同时与上片军军民的备战与岿然不动的情景照应,前后贯通,无懈可击。

《西江月·井冈山》是一首纪实性很强的诗歌,一首小令,仅五十字之简约篇章,却能如此真实地记录了黄洋界保卫战这样的一场战役,非大手笔而不能为之。这首“在马背上哼成的”诗歌,虽然是一首超小型的叙事诗,但纪实之中有言志,有抒情,有议论。

展开
收起

百度百科

作者简介

作者简介
毛泽东

毛泽东[当代]

毛泽东(1893年12月26日-1976年9月9日),字润之(原作咏芝,后改润芝),笔名子任。湖南湘潭人。中国人民的领袖,马克思主义者,伟大的无产阶级革命家、战略家和理论家,中国共产党、中国人民解放军和中华人民共和国的主要缔造者和领导人,诗人,书法家。1949至1976年,毛泽东担任中华人民共和国最高领导人。他对马克思列宁主义的发展、军事理论的贡献以及对共产党的理论贡献被称为毛泽东思想。因毛泽东担任过的主要职务几乎全部称为主席,所以也被人们尊称为“毛主席”。毛泽东被视为现代世界历史中最重要的人物之一,《时代》杂志也将他评为20世纪最具影响100人之一。

  • 《七绝·五云山》
    五云山上五云飞,远接群峰近拂堤。
    若问杭州何处好,此中听得野莺啼。
  • 《浣溪沙·和柳亚子先生》
    颜斶齐王各命前,多年矛盾廓无边,而今一扫纪新元。
     最喜诗人高唱至,正和前线捷音联,妙香山上战旗妍。
  • 《五律·喜闻捷报》
    秋风度河上,大野入苍穹。
    佳令随人至,明月傍云生。
    故里鸿音绝,妻儿信未通。
    满宇频翘望,凯歌奏边城。
  • 《五律·张冠道中》
    朝雾弥琼宇,征马嘶北风。
    露湿尘难染,霜笼鸦不惊。
    戎衣犹铁甲,须眉等银冰。
    踟蹰张冠道,恍若塞上行。
  • 《七绝·为女民兵题照》
    飒爽英姿五尺枪,曙光初照演兵场。
    中华儿女多奇志,不爱红装爱武装。

猜你喜欢

  • 《哀望》
    钱钟书钱钟书〔当代〕
    白骨堆山满白城,败亡鬼哭亦吞声。
    熟知重死胜轻死,纵卜他生惜此生。
    身即化灰尚赍恨,天为积气本无情。
    艾芝玉石归同尽,哀望江南赋不成。
  • 《睡梦》
    钱钟书钱钟书〔当代〕
    别犹相忆睡全忘,目语心声两渺茫。
    情最生疏形最密,与君异梦却同床。
  • 《凉州积翠楼题词余鱼同》
    金庸金庸〔当代〕
    百战江湖一笛横,风雷侠烈死生轻。
    鸳鸯有耦春蚕若,白马鞍边笑靥生。
  • 《戏燕谋》
    钱钟书钱钟书〔当代〕
    樗园谁子言殊允,作诗作贼事相等。
    苦心取境破天悭,妙手穿窬探椟蕴。
    化工意态秘自珍,讵知天定还输人。
    偶然漫与愁花鸟,厅绝诗成泣鬼神。
    此中窃亦分钩国,狡狯偷天比狐白。
    诛求造物不伤廉,岂复贪多须戒得。
    偷势终看落下乘,卑无高论皎然式。
    昌黎窥盗向陈编,太息佳人为钝贼。
    夙钦吾子诗才妙,我法行之忽逼肖。
    竟如道祖腹中言,可许拂衣引同调。
    我欲诚斋戏南湖,君莫魏收斥邢邵。
    诗窖宵来失却匙,知君不拾道行遗。
    无他长物一敝帚,留与贫家护享之。
  • 《再答叔子》
    钱钟书钱钟书〔当代〕
    四劫三灾次第过,华年英气等销磨。
    世途似砥难防阱,人海无风亦起波。
    不复小文供润饰,倘能老学补蹉跎。
    鬓青头白存诗句,卅载重拈为子哦。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育