back_img

忆秦娥·娄山关

[当代]毛泽东

西风烈,
长空雁叫霜晨月。

霜晨月,
马蹄声碎,

喇叭声咽。

雄关漫道真如铁,

而今迈步从头越。

从头越,

苍山如海,
残阳如血。

忆秦娥·娄山关译文

西风烈,长空雁叫霜晨月。霜晨月,马蹄声碎,喇叭声咽。

西风猛烈,长空中一群群大雁南飞,一阵阵鸣叫,霜花满地,残月在天。天将破晓,马蹄声零碎而又纷杂,军号声声沉郁低回。

雄关漫道真如铁,而今迈步从头越。从头越,苍山如海,残阳如血。

不要说娄山关坚硬如铁难以逾越,而今让我们重振旗鼓向前。青山起伏,像海的波涛,夕阳鲜红,像血的颜色。

忆秦娥·娄山关注解

1
西风烈:西风劲厉。凛烈、猛风。
2
霜晨月:叠句,类似音律上的和声,有连锁作用,详见词牌忆秦娥。晨,晨杂,晨乱。
3
喇叭声咽:喇叭,一种管乐器,即军号。咽,呜咽、幽咽,声音因阻塞而低沉。
4
雄关:雄壮的关隘,即指娄山关。
5
漫道:徒然说,枉然说。人们徒然传说娄山关坚硬如铁。
6
迈步:跨步、大踏步。
7
从头越:即为头越。有重头再开始的意思。说的是从头大踏步越过雄关,却隐约透露着当时战略任务受挫,要对长征计划从头再作部署,且有取得胜利的坚定不移的信心。
8
苍山如海:青山起伏,像海的波涛。
9
残阳如血:夕阳鲜红,像血的颜色。
展开
收起

忆秦娥·娄山关背景

这首《忆秦娥·娄山关》是毛泽东在娄山关战役胜利之后所写,最早发表于1957年1月的《诗刊》上。1935年2月25日凌晨,红军向娄山关挺进,在红花园与黔军遭遇,傍晚时分终于把这座雄关控制在手中,使大部队顺利通过。由于这一仗意义重大,所以诗人心情无比激动,在战斗结束不久即挥笔写下此词。

忆秦娥·娄山关赏析

这首词上阕写的是红军向娄山关进军的途中,下阕写的是娄山关战役胜利之后的景象。

上阕以“西风烈”三字起笔,气势如虹。在苍茫的云贵高原,时常有大风吹过。会值清晨,诗人置身此地,首先感觉的就是无处不在的西风。毛泽东在形容西风的时候,用了一个“烈”字。毛泽东拿本意形容火猛的“烈”字来形容西风,生动形象地写出了西风的阔大和威猛,像熊熊大火燎原而至,成功地烘托出苍茫甚至有点悲凉的氛围和基调来。“长空雁叫霜晨月。”在辽阔的高原上,秋风如此之大,任何声音都可以传得清晰悠远,尤其是声声感发人思的雁声。循着雁叫之声,诗人抬头望去,只见霜降四野,月照八荒,意境浑然,思致动人。这四句写景,实则非自然之景,实是作者眼中之景,以表达景中之情,写作者之所感所想。所以,这里是作者当时的心情投射在周围景物时所看到的事物。正因为寒冷,才觉得西风烈,正因为路难行,才觉得霜重;正因为心情沉郁,才听得雁叫凄苦,马蹄声碎,喇叭声咽,而这也正是红军当时冬夜行军的真实写照。上阕的整体色调的灰暗的,天色未亮,凄风冷月,行军困苦,可谓没有一点亮色。确定的基调是阴沉抑郁的,一句“马蹄声碎,喇叭声咽”让人变得心情沉郁。

下阕起始二句,一片的凄厉悲壮,豪气突升,一笔宕开,并不写攻占娄山关激烈的战斗,而是指明即便关山漫漫,长路艰险,但已定下从头做起。“真如铁”三字,突出了夺取这座雄关的艰辛,作者通过“铁”这一物象的坚硬、沉重,艺术地把“艰辛”具体化、形象化,这是很精巧的构想,“真如铁”这个“铁”字用得极妙,让人有超现实之感。因而已被广泛传诵,成为佳句。而句中的“漫道”二字却又展露出藐视艰辛的豪迈情怀。“而今迈步从头越”是上句的自然延伸,“迈步”就是举大步,经过战斗,“雄关”而今已变成通途。“从头越”这三个字凝结了多少内心的奋发突破之情。这支革命队伍跨越雄关,踏平险阻的坚强决心和无畏勇气就出来了,激抒自己一腔英雄豪气以及对获胜的信心。诗人感到即便过去遭过一些失败,但可以“从头越”。“苍山如海,残阳如血。”这两个景句来收笔,极有情味。前一句写山,既写出了山的颜色,也隐约流露出作者的喜悦。“如海”是说山峦起伏不尽,就像碧波万顷的大海。不仅展现了壮阔的山景,也表明了作者是站在高处眺望,一股雄壮的气概萦绕于句中。后一句写夕阳,“如血”是说夕阳像鲜血那样殷红。它点出了红军胜利越关的具体时间,还使人通过这一壮丽的图景联想到红军义无反顾、不怕牺牲的伟大精神。

综观全词,通篇只有四十六个字,篇幅虽短,但雄奇悲壮,气势如虹,寥寥数笔,“份量”很重,像一幅出自大师手笔的简笔画,笔简而意无穷,勾勒出一幅雄浑壮阔的冬夜行军图,表现了作者面对失利和困难从容不迫的气度和胸怀。

展开
收起

百度百科

作者简介

作者简介
毛泽东

毛泽东[当代]

毛泽东(1893年12月26日-1976年9月9日),字润之(原作咏芝,后改润芝),笔名子任。湖南湘潭人。中国人民的领袖,马克思主义者,伟大的无产阶级革命家、战略家和理论家,中国共产党、中国人民解放军和中华人民共和国的主要缔造者和领导人,诗人,书法家。1949至1976年,毛泽东担任中华人民共和国最高领导人。他对马克思列宁主义的发展、军事理论的贡献以及对共产党的理论贡献被称为毛泽东思想。因毛泽东担任过的主要职务几乎全部称为主席,所以也被人们尊称为“毛主席”。毛泽东被视为现代世界历史中最重要的人物之一,《时代》杂志也将他评为20世纪最具影响100人之一。

  • 《七绝·五云山》
    五云山上五云飞,远接群峰近拂堤。
    若问杭州何处好,此中听得野莺啼。
  • 《浣溪沙·和柳亚子先生》
    颜斶齐王各命前,多年矛盾廓无边,而今一扫纪新元。
     最喜诗人高唱至,正和前线捷音联,妙香山上战旗妍。
  • 《五律·喜闻捷报》
    秋风度河上,大野入苍穹。
    佳令随人至,明月傍云生。
    故里鸿音绝,妻儿信未通。
    满宇频翘望,凯歌奏边城。
  • 《五律·张冠道中》
    朝雾弥琼宇,征马嘶北风。
    露湿尘难染,霜笼鸦不惊。
    戎衣犹铁甲,须眉等银冰。
    踟蹰张冠道,恍若塞上行。
  • 《七绝·为女民兵题照》
    飒爽英姿五尺枪,曙光初照演兵场。
    中华儿女多奇志,不爱红装爱武装。

猜你喜欢

  • 《促拍满路花》
    无名氏无名氏〔当代〕
    若论修养事,知有几多门。
    谛当归宿处,是灵根。
    至真至道,简易合乾坤。
    坎离并水火,止是筌蹄,粹然一点长存。
    个中如荐得,悟了五千言。
    金晶飞肘後,透崑崙。
    清江九曲,一棹破烟昏。
    水击三千里,九万鹏程,化成元是冥鲲。
  • 《水龙吟》
    无名氏无名氏〔当代〕
    邦人前世条缘,福星遇得长庚李。
    光芒初照,一声霹雳,重开天地。
    试问年来,民间安枕,伊谁之赐。
    有青天白日,和风甘雨,公如父、氏如子。
    今度虎牌重到,感皇恩、欢声千里。
    衮归未晚,纱笼人物,御屏名字。
    碧嶂长春,清江不尽,棠阴堪憩。
    愿年年把酒,庆公初度,祝公千岁。
  • 《鹊桥仙》
    无名氏无名氏〔当代〕
    日长槐夏,凉生冰室,又是生辰来到。
    年年把酒对荷花,颜色比、荷花更好。
    儿歌女舞,彩衣共戏,仰祝齐眉偕老。
    欢欢喜喜八千春,更何处、蓬莱仙岛。
  • 《浣溪沙》
    梁羽生梁羽生〔当代〕
    大地忍令浮劫火,风霜历尽订三生。
    少年豪气任纵横。
    折戟消兵歌牧野,沉河洗甲看流星。
    难忘最是弟兄情。
  • 《天安门诗抄》
    现代无名现代无名〔当代〕
    大鹏暝慧目,悲歌恸九重。
    五洲峰峦暗,八亿泪眼红。
    丹心酬马列,功过任说评。
    灰撒江河里,碑树人心中。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育