back_img

五绝袁冠南

[当代]金庸

天子重英豪,
文章教尔曹。

万般皆下品,

唯有读书高。

五绝袁冠南译文

五绝袁冠南注解

1
尔曹:你们。指学童们。
2
立身:自立成人。
3
朱紫:指达官显贵。唐制,官员五品以上穿红色的官服,三品以上穿紫色官服。故诗文中常以朱紫色代指高官。
4
萤窗:晋人车胤,家贫无钱买灯油,就捕捉许多萤火虫放在丝囊中,供夜读时照明。后世便常以萤窗、萤案比喻刻苦读书。
5
三冬:像三春、三秋一样,指三年。
6
田舍郎:农夫、村夫。
7
将相:意谓当将相之人并非生来就是。语出《史记陈涉世家》。
8
席上珍:宴席上的珍品。比喻儒生具有美善的才德。语出《礼记儒行》。
9
儒冠:古代读书人所戴的一种帽子。借指以读书为业。
10
相天下:当宰相治理天下。
11
穷:事业不发达。
12
善其身:使本身具有良好的修养。语出《孟子尽心上》。
13
锦轴:用锦缎装饰的卷轴,指华丽的文书。古代书籍不分页,而用轴卷成一卷来展读。
14
千文:即南朝梁人周兴嗣所作的《千字文》,是现存的较早的启蒙读物。
15
间出:相间出现(在《千字文》中)。
16
发:启发。
17
蒙童:智慧还没有得到开发的幼童。
18
惹春风:引来春风。
19
谒:谒见。正式会见。
20
相公:宰相。
21
登科:也称登第,指在科举考试中考试及第。此指县试中考取秀才。
22
大比:明清两代,每隔三年,各县、州、府的生员集中在省会考试,称乡试,亦称大比。考取者称举人。
23
乡书:周代制度,乡大夫等地方官每隔三年献当地贤明者的书给周王,供周王挑选授职。因此后代称乡试中选为登乡书或登贤书。
24
仙桂籍:即桂籍的美称。明清两代,举人在京城会试中选的,称进士;考中进士犹如月中折桂,所以进士的名册被称为桂籍。
25
天府:天宫。这儿比喻皇宫。明清两代,考中进士后还得在皇宫参加殿试,以定名次。
26
快:喜悦。
27
青钱选:古时的铜钱以色青为贵,故人挑选铜钱都先选青钱。这里比喻科举考试时文章写得好,每次都被选中。
28
俊英:指文才出众的人。
29
脱迹:超脱,摆脱。
30
雁塔:即大雁塔,在今陕西西安市东南四公里大慈恩寺内。唐代,每年新考中的进士都在大雁塔题上姓名,作为一种荣耀,故后世常称考中进士为雁塔题名。
31
禹门:即龙门。在今山西稷山县西北黄河流经处,相传是大禹在治水时开凿。此处水流湍急,相传鱼若逆水游上就能变成龙。唐代以后将科举考试中选比喻为登龙门。三次跃出波浪。比喻在乡试、会试、殿试中屡次中选。比喻考取进士引起的震动。
32
端的:果然。
33
金榜:公布科举及第者姓名的布告。因贯用黄纸,故称。
34
状头:即状元,进士中的第一名。
35
三百辈:三百人。明清科举制度,每次会试录取三百名进士。
36
瀛洲:传说中东海里神仙所栖之三座仙山之一。唐太宗设立文学馆,被延聘的人全国仰慕,称为“登瀛洲”、“步瀛洲”。
37
衢:四通八达的街道。
38
物华:万物之精华。此指各种各样精美的货物。
39
风云今际会:指明君贤臣会合的大好时机。语出王褒《圣主得》。
40
日月光天德:陈后主《入隋侍宴应诏》中的诗句。
41
万年书:使国家能长治久安、永远兴盛的施政方案。
42
土脉:土地的脉络。
43
阳和:温暖和畅之气,即春气。
44
韶华:春光,春天的景象。
45
梅破腊:梅花初放,冲破了寒冬腊月,迎来了新春正月。腊,本是古代岁末祭祀众神之名。汉代起于农历十二月腊祭众神,故称之为腊月。
46
浸:在这儿是染、映的意思。
47
长安:今陕西省西安市。西汉、唐代等朝,都建都于此。此被用作京都的代称。
48
游冶:也作冶游,在春天外出游玩。雨刚停不久,又飘洒下几点雨来。
49
寒食:古代节日,在清明节前一、两天。节日期间,家家熄火种,不得举火,故名寒食。古代神话传说,蜀国国王杜宇,死后化为杜鹃,鸣声凄厉如泣,啼至血出乃止。杜鹃花色红如血,相传是社鹃的血泪染成的。
50
底事:何事,为什么。四面开窗,夏天用以纳凉的楼房。
51
霁:雨止放晴。
52
金风:秋风。
53
北帝:指主管冬季的天神。
54
纳嘉禾:庄稼丰收。冬至日太阳最为偏南,过后就一天比一天升高一些。
55
云物:天上的云彩。古人以为云彩的颜色能预报天下的吉凶,在冬至那天有登上高台观察云色的礼仪。
56
更筹:古代在夜间用来计时的竹签,亦名更签。
57
斗柄:北斗七星状若斗勺,其第五至第七之三星似斗勺之柄,称斗柄;北斗星随季节的推移在空中转动,周而复始,每年立春时,斗柄正指向东方;立秋时指西方。
58
暄:温暖。
59
客鬓:除夕之夜隔开寒暖新旧两年,旅客离乡在外,过此一夜就经历了两个不同的年份,思乡之情更加急迫,催人老去,以上四句是宋人李福源《岭外守岁》诗。
60
解:懂得,会。
61
霜葩:色白如霜的花。
62
色间:花色间杂在一起,即承上句说李花与桃花结为伴侣。以上四句诗形容李花。
63
轻薄:看轻,瞧不起。以上四句描写牡丹花。
64
泗泽:河流和沼泽。泗即泗河,在今江苏省北部。此泛指河流。
65
秀孤松:孤立的苍松一株独秀。
66
风花雪月:古人以夏季的风、春季的花、冬季的雪、秋季的月作为四季风光的典型事物,故常以“风花雪月”来概括四季的景象。
67
散神仙:道教传说中不在神仙世界担任官职的神仙。比喻悠闲自在。
68
道院:有道之士所居住的院落。
69
仙客:像仙人一样高雅脱俗的宾客。
70
栖凤竹:竹的美称。相传凤凰以竹实为食物。
71
化龙鱼:鲤鱼的美称。相传鲤鱼跃过龙门就变化为龙。
72
黄花:菊花。
展开
收起

百度百科

作者简介

作者简介
金庸

金庸[当代]

金庸,原名查良镛,1924年3月10日生于浙江省海宁市,1948年移居香港。当代知名武侠小说作家、新闻学家、企业家、政治评论家、社会活动家,“香港四大才子”之一。

  • 《小曲小昭》
    世情推物理,人生贵适意,想人间造物搬兴废。
    吉藏凶,凶藏吉。
    富贵那能长富贵?
    日盈昃,月满亏蚀。
    地下东南,天高西北,天地尚无完体。
    展放愁眉,休争闲气。
    今日容颜,老于昨日。
    古往今来,尽须如此,管他贤的愚的,贫的和富的。
    到头这一身,难逃那一日。
    受用了一朝,一朝便宜。
    百岁光阴,七十者稀。
    急急流年,滔滔逝水。
  • 《无俗念丘处机》
    春游浩荡,是年年寒食,梨花时节。
    白锦无纹香烂漫,玉树琼苞堆雪。
    静夜沉沉,浮光霭霭,领浸溶溶月。
    人间天上,烂银霞照通彻。
    浑似姑射真人,天姿灵秀,意气殊高洁。
    万蕊参差谁信道,不与群芳同列。
    浩气清英,仙才卓萦,下土难分别。
    瑶台归去,洞天方看清绝。
  • 《五绝袁冠南》
    天子重英豪,文章教尔曹。
    万般皆下品,唯有读书高。
  • 《七绝袁冠南》
    黄金逐手快意尽,昨日破产今朝贫。
    丈夫何事空啸傲,不如烧却头上巾。
  • 《苗若兰与胡斐对答》
    本日大难,口燥舌乾。
    今日相乐,皆当喜欢。
    经历名山,芝草飜飜。
    仙人王乔,奉药一丸。
    自惜袖短,内手知寒。
    惭无灵辄,以报随宣。
    月没参横,北斗阑干。
    亲交在门,饥不及餐。
    欢日尚少,戚日苦多。
    以何忘忧,弹争酒歌。
    淮南八公,要道不烦。
    参驾六龙,游戏云端。

猜你喜欢

  • 《七绝·刘蕡》
    毛泽东毛泽东〔当代〕
    千载长天起大云,中唐俊伟有刘蕡。
    孤鸿铩羽悲鸣镝,万马齐喑叫一声。
  • 《EdwardFitzgerald英译波斯酃醅雅(Rubai》
    钱钟书钱钟书〔当代〕
    浪仙瘦句,和靖梅妻。
    病俗堪疗,避俗可携。
    叶浓数树,水寒一溪。
    临流茵草,乐无与齐。
    箪食瓢饮,餐菊采薇。
    饭颗苦瘦,胡不肉糜。
    党家故事,折衷最宜。
    勿求酒美,愿得羊肥。
    拚梦踏菜,莫醉烂泥。
    不癯不俗,吾与坡兮。
  • 《惜奴娇》
    无名氏无名氏〔当代〕
    盛日凝理。
    羽巢可窥。
    阆苑金关启扉。
    烬连宵、宁防避。
    暗尘随马,明月逐人无际。
    调戏。
    相歌秾李末阑已。
  • 《长信宫》
    无名氏无名氏〔当代〕
    细草侵阶乱碧鲜,宫门深锁绿杨天。
    珠帘欲卷抬秋水, 罗幌微开动冷烟。
    风引漏声过枕上,月移花影到窗前。
    独挑残烛魂堪断,却恨青蛾误少年。
  • 《清平乐·会昌》
    毛泽东毛泽东〔当代〕
    东方欲晓,莫道君行早。
    踏遍青山人未老,风景这边独好。
    会昌城外高峰,颠连直接东溟。
    战士指看南粤,更加郁郁葱葱。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育