shí十nián年wǔ五nián年qí岐lù路zhōng中,,
qiān千lǐ里wàn万lǐ里xī西fù复dōng东。。
pǐ匹mǎ马chóu愁chōng冲wǎn晚cūn村xuě雪,,
gū孤zhōu舟mèn闷zǔ阻chūn春jiāng江fēng风。。
dá达shì士yóu由lái来zhī知dào道zài在,,
xī昔xián贤hé何bì必kū哭tú途qióng穷。。
xián闲pēng烹lú芦sǔn笋chuī炊gū菰mǐ米,,
huì会xiàng向yuán源xiāng乡zuò作zuì醉wēng翁。。