nián年shào少zī髭xū须xuě雪yù欲qīn侵,,
bié别jiā家sān三rì日jǐ几bān般xīn心。。
cháo朝suí随jiǎ贾kè客yōu忧fēng风sè色,,
yè夜zhú逐yú渔wēng翁xiǔ宿wěi苇lín林。。
qiū秋shuǐ水lù鹭fēi飞hóng红liǎo蓼wǎn晚,,
mù暮shān山yuán猿jiào叫bái白yún云shēn深。。
chóng重yáng阳jiǔ酒shú熟zhū茱yù萸zǐ紫,,
què却xiàng向jiāng江tóu头yǐ倚zhào棹yín吟。。