back_img

潞州张大宅病酒,遇江使寄上十四兄

[唐代]李贺

秋至昭关后,当知赵国寒。
系书随短羽,写恨破长笺。
病客眠清晓,疏桐坠绿鲜。
城鸦啼粉堞,军吹压芦烟。
岸帻褰纱幌,枯塘卧折莲。
木窗银迹画,石磴水痕钱。
旅酒侵愁肺,离歌绕懦弦。
诗封两条泪,露折一枝兰。
莎老沙鸡泣,松干瓦兽残。
觉骑燕地马,梦载楚溪船。
椒桂倾长席,鲈鲂斫玳筵。
岂能忘旧路,江岛滞佳年。

潞州张大宅病酒,遇江使寄上十四兄译文

潞州张大宅病酒,遇江使寄上十四兄翻译

诗状卧病凄苦,并梦与十四兄游也。

注:
1:潞州张大宅病酒遇江使寄上十四兄:张大,张彻也。见前注。十四兄,长吉族兄,时在和州。
2:秋至昭关后,当知赵国寒:昭关,在和州。《呉越春秋》云:"伍子胥奔呉,到昭关,关吏欲执之。"赵国,潞州为赵地。
3:繋书随短羽,写恨破长笺:系书,用 苏武事。短羽,羽书也。破,终也。
4:城鸦啼粉堞,军吹压芦烟:粉堞,女墙也。
5:岸帻褰纱幌,枯塘卧折莲:岸帻,戴头巾而露额也。褰,开也。
6:木窗银迹画,石磴水痕钱:银迹画,以银沬彩画也。石磴,庭前台阶也。 谢灵运诗:"石磴写红泉。"水痕钱,水边苔钱也。
7:旅酒侵愁肺,离歌绕懦弦:懦弦,犹柔弦也。 陆机诗:"急弦无懦响。"
8:莎老沙鸡泣,松干瓦兽残:沙鸡,<<尔雅?释虫>>:"螒,天鸡。"郭璞注:"小虫,黑身赤头,一名莎鸡,又曰樗鸡。"又名络纬,俗称纺织娘也。松,瓦松也。草本,生瓦缝中。瓦兽,屋上蚩尾狻猊之属。
9:觉骑燕地马,梦载楚溪船:
10:椒桂倾长席,鲈鲂斫玳筵:椒桂,楚地酒也。《楚辞》:"奠桂酒兮椒浆。"斫,割也。玳筵,曹子建赋:"瓜布象牙之席,香熏玳瑁之筵。"
11:岂能忘旧路,江岛滞佳年:江岛,言和州也。

附:

何义门评曰:玉溪诗大抵因此而复讨源于齐梁尔。

方扶南评曰:起笔陡忽。岸帻下四句,措语一一清脆。

阙名评曰:此首是豫章派〈江西诗派〉所祖。
--------凤尾竹客撰< 李长吉歌诗笺注辑评>---------
展开
收起

作者简介

作者简介
李贺

李贺[唐代]

李贺(约公元790年-约817年),字长吉,汉族,唐代河南福昌(今河南洛阳宜阳县)人,家居福昌昌谷,后世称李昌谷,是唐宗室郑王李亮后裔。有“诗鬼”之称,是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。著有《昌谷集》。李贺是中唐的浪漫主义诗人,与李白、李商隐称为唐代三李。有“‘太白仙才,长吉鬼才’之说。李贺是继屈原、李白之后,中国文学史上又一位颇享盛誉的浪漫主义诗人。李贺长期的抑郁感伤,焦思苦吟的生活方式,元和八年(813年)因病辞去奉礼郎回昌谷,27岁英年早逝。

  • 《南园》
    男儿何不带吴钩,收取关山五十州。
    请君暂上凌烟阁,若个书生万户侯。
  • 《马》
    大漠沙如雪,燕山月似钩。
    何当金络脑,快走踏清秋。
  • 《吕将军歌》
    吕将军,骑赤兔。
    独携大胆出秦门,金粟堆边哭陵树。
    北方逆气污青天,剑龙夜叫将军闲。
    将军振袖拂剑锷,玉阙朱城有门阁。
    磕磕银龟摇白马,傅粉女郎火旗下。
    恒山铁骑请金枪,遥闻箙中花箭香。
    西郊寒蓬叶如刺,皇天新栽养神骥。
    厩中高桁排蹇蹄,饱食青刍饮白水。
    圆苍低迷盖张地,九州人事皆如此。
    赤山秀铤御时英,绿眼将军会天意。
  • 《送韦仁实兄弟入关》
    送客饮别酒,千觞无赭颜。
    何物最伤心?
    马首鸣金环。
    野色浩无主,秋明空旷间。
    坐来壮胆破,断目不能看。
    行槐引西道,青梢长攒攒。
    韦郎好兄弟,叠玉生文翰。
    我在山上舍,一亩蒿硗田。
    夜雨叫租吏,春声暗交关。
    谁解念劳劳?
    苍突唯南山。
  • 《染丝上春机》
    玉罂汲水桐花井,茜丝沈水如云影。
    美人懒态燕脂愁,春梭抛掷鸣高楼。
    彩线结茸背复叠,白袷玉郎寄桃叶。
    为君挑鸾作腰绶,愿君处处宜春酒。

猜你喜欢

  • 《题兴元明珠亭》
    京兆女子〔唐代〕
    寂寥满地落花红,独有离人万恨中。
    回首池塘更无语,手弹珠泪与春风。
  • 《怀虚中上人》
    修睦〔唐代〕
    檐雨滴更残,思君安未安。
    湘川闻不远,道路去寻难。
    吟鬓霜应蚀,禅衣雪渐寒。
    倚松因独立,一鸟下江干。
  • 《忝官二十年尽在内职,及为郡尝积恋,因赋诗焉》
    张九龄张九龄〔唐代〕
    江流去朝宗,昼夜兹不舍。
    仲尼在川上,子牟存阙下。
    圣达有由然,孰是无心者。
    一郡苟能化,百城岂云寡。
    爱礼谁为羊,恋主吾犹马。
    感初时不载,思奋翼无假。
    闲宇常自闭,沉心何用写。
    揽衣步前庭,登陴临旷野。
    白水生迢递,清风寄潇洒。
    愿言采芳泽,终朝不盈把。
  • 《寒食寄李补阙》
    郭郧〔唐代〕
    兰陵士女满晴川,郊外纷纷拜古埏。
    万井闾阎皆禁火,九原松柏自生烟。
    人间后事悲前事,镜里今年老去年。
    介子终知禄不及,王孙谁肯一相怜。
  • 《燕巢军幕》
    宋之问宋之问〔唐代〕
    非关怜翠幕,不是厌朱楼。
    故来呈燕颔,报道欲封侯。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育