yě野shuǐ水qíng晴shān山xuě雪hòu后shí时,,
dú独xíng行cūn村luò落gèng更xiāng相sī思。。
wú无yīn因yí一xiàng向xī溪tóu头zuì醉,,
chǔ处chù处hán寒méi梅yìng映jiǔ酒qí旗。。
huā花luò落qīng轻hán寒jiǔ酒shú熟chí迟,,
zuì醉mián眠bù不jí及luò落huā花qī期。。
chóu愁rén人xiàng相yì忆chūn春shān山mù暮,,
yān烟shù树cāng苍cāng苍bō播gǔ谷shí时。。