back_img

李夫人歌

[近现代]刘彻

是邪非邪。
立而望之。
偏何姗姗其来迟。

李夫人歌译文

李夫人歌翻译

商丝:一作商弦。小妓:一作小柏。
-------------------------------------------
诗咏 李夫人。五六句用本传之事。

注:
1:李夫人:汉武帝夫人也,延年之妹。妙丽善舞,早卒。上念之。方士少翁言能致其神,乃夜张灯烛,设帷帐致之。上望见如夫人貌,益愁思,作诗,令乐府弦歌。
2:紫皇宫殿重重开,夫人飞入琼瑶台:紫皇宫殿,天宫也。
3:緑香绣帐何时歇,青云无光宫水咽: 刘辰翁云:至浅语亦独歩
4:翩聨桂花坠秋月,孤鸾惊啼商弦发:翩聨,宋蜀本作翩翩。帝悼夫人赋云:"秋气憯以凄悷兮,桂枝落而销亡。"??宾王获一鸾,以镜照之,鸾睹影悲鸣而舞。此言武帝失夫人如孤鸾耳。商弦,伤音也。
5:红壁阑珊悬佩珰,歌台小妓遥相望:红壁,椒壁色红。歌台小妓,夫人之侍女也。
6:玉蟾滴水鸡人唱,露华兰 叶参差光:玉蟾滴水,夜漏也;鸡人,报晓之人也。俱见前注。

附:

刘辰翁评曰:末句,又似才太过。

方扶南评曰:此作亦呕出心肝者耶?一味填景,反不如宋齐间嫔妃诸哀册,语虽只写景,而尚有情致。

--------凤尾竹客撰< 李长吉歌诗笺注辑评>---------
展开
收起

作者简介

作者简介
刘彻

刘彻[两汉]

汉武帝刘彻(公元前156年-前87年),西汉的第7位皇帝,杰出的政治家、战略家、诗人。刘彻开拓汉朝最大版图,在各个领域均有建树,汉武盛世是中国历史上的三大盛世之一。晚年穷兵黩武,又造成了巫蛊之祸,征和四年刘彻下罪己诏。公元前87年刘彻崩于五柞宫,享年70岁,谥号孝武皇帝,庙号世宗,葬于茂陵。

  • 《柏梁诗》
    日月星辰和四时。
    骖驾驷马从梁来。
    郡国士马羽林材。
    总领天下诚难治。
    和抚四夷不易哉。
    刀笔之吏臣执之。
    撞钟伐鼓声中诗。
    宗室广大日益滋。
    周卫交戟禁不时。
    总领从官柏梁台。
    平理请谳决嫌疑。
    修饰与马待驾来。
    郡国吏功差次之。
    乘舆御物主治之。
    陈粟万石扬以箕。
    徼道宫下随讨治。
    三辅盗贼天下危。
    盗阻南山为民灾。
    外家公主不可治。
    椒房率更领其材。
    蛮夷朝贺常会期。
    柱枅欂栌相枝持。
    枇杷橘栗桃李梅。
    走狗逐兔张罘罳。
    啮妃女唇甘如饴。
    迫窘诘屈几穷哉。
  • 《李夫人歌》
    是邪非邪。
    立而望之。
    偏何姗姗其来迟。
  • 《瓠子歌》
    河汤汤兮激潺湲。
    北渡回兮迅流难。
    搴长筊兮湛美玉。
    河公许兮薪不属。
    薪不属兮卫人罪。
    烧萧条兮噫乎何以御水。
    隤林竹兮揵石菑。
    宣防塞兮万福来。
  • 《西极天马歌》
    天马徕从西极。
    经万里兮归有德。
    承灵威兮降外国。
    涉流沙兮四夷服。
  • 《天马歌》
    太一贡兮天马下。
    沾赤汗兮沫流赭。
    骋容与兮跇万里。
    今安匹兮龙为友。

猜你喜欢

  • 《别诗》
    汉无名氏〔近现代〕
    骨肉缘枝叶,结交亦相因。
    四海皆兄弟,谁为行路人。
    况我连枝树,与子同一身。
    昔为鸳和鸯,今为参与辰。
    昔者长相近,邈若胡与秦。
    惟念当乖离,恩情日以新。
    鹿鸣思野草,可以喻嘉宾。
    我有一樽酒,欲以赠远人。
    愿子留斟酌,叙此平生亲。
    黄鹄一远别,千里顾徘徊。
    胡马失其群,思心常依依。
    何况双飞龙,羽翼临当乖。
    幸有弦歌曲,可以喻中怀。
    请为游子吟,泠泠一何悲。
    丝竹厉清声,慷慨有余哀。
    长歌正激烈,中心怆以摧。
    欲展清商曲,念子不得归。
    俯仰内伤心,泪下不可挥。
    愿为双黄鹄,送子俱远飞。
    结发为夫妻,恩爱两不疑。
    欢娱在今夕,嬿婉及良时。
    征夫怀往路,起视夜何其?
    参辰皆已没,去去从此辞。
    行役在战场,相见未有期。
    握手一长叹,泪为生别滋。
    努力爱春华,莫忘欢乐时。
    生当复来归,死当长相思。
    烛烛晨明月,馥馥秋兰芳。
    芬馨良夜发,随风闻我堂。
    征夫怀远路,游子恋故乡。
    寒冬十二月,晨起践严霜。
    俯观江汉流,仰视浮云翔。
    良友远别离,各在天一方。
    山海隔中州,相去悠且长。
    嘉会难再遇,欢乐殊未央。
    愿君崇令德,随时爱景光。
  • 《管晏列传》
    司马迁司马迁〔近现代〕
      管仲夷吾者,颍上人也。
    少时常与鲍叔牙游,鲍叔知其贤。
    管仲贫困,常欺鲍叔,鲍叔终善遇之,不以为言。
    已而鲍叔事齐公子小白,管仲事公子纠。
    及小白立为桓公,公子纠死,管仲囚焉。
    鲍叔遂进管仲。
    管仲既用,任政于齐,齐桓公以霸,九合诸侯,一匡天下,管仲之谋也。
      管仲曰:
    “吾始困时,尝与鲍叔贾,分财利多自与,鲍叔不以我为贪,知我贫也。
    吾尝为鲍叔谋事而更穷困,鲍叔不以我为愚,知时有利不利也。
    吾尝三仕三见逐于君,鲍叔不以我为不肖,知我不遇时。
    吾尝三战三走,鲍叔不以我怯,知我有老母也。
    公子纠败,召忽死之,吾幽囚受辱,鲍叔不以我为无耻,知我不羞小节而耻功名不显于天下也。
    生我者父母,知我者鲍子也。
    ”  鲍叔既进管仲,以身下之。
    子孙世禄于齐,有封邑者十余世,常为名大夫。
    天下不多管仲之贤而多鲍叔能知人也。
    管仲  既任政相齐,以区区之齐在海滨,通货积财,富国强兵,与俗同好恶。
    故其称曰:
    “仓廪实而知礼节,衣食足而知荣辱,上服度则六亲固。
    四维不张,国乃灭亡。
    下令如流水之原,令顺民心。
    ”故论卑而易行。
    俗之所欲,因而予之;
    俗之所否,因而去之。
      其为政也,善因祸而为福,转败而为功。
    贵轻重,慎权衡。
    桓公实怒少姬,南袭蔡,管仲因而伐楚,责包茅不入贡于周室。
    桓公实北征山戎,而管仲因而令燕修召公之政。
    于柯之会,桓公欲背曹沫之约,管仲因而信之,诸侯由是归齐。
    故曰:
    “知与之为取,政之宝也。
    ”  管仲富拟于公室,有三归、反坫,齐人不以为侈。
    管仲卒,齐国遵其政,常强于诸侯。
    后百余年而有晏子焉。
    晏子  晏平仲婴者,莱之夷维人也。
    事齐灵公、庄公、景公,以节俭力行重于齐。
    既相齐,食不重肉,妾不衣帛。
    其在朝,君语及之,即危言;
    语不及之,即危行。
    国有道,即顺命;
    无道,即衡命。
    以此三世显名于诸侯。
      越石父贤,在缧绁中。
    晏子出,遭之涂,解左骖赎之,载归。
    弗谢,入闺。
    久之,越石父请绝。
    晏子惧然,摄衣冠谢曰:
    “婴虽不仁,免子于缌何子求绝之速也?
    ”石父曰:
    “不然。
    吾闻君子诎于不知己而信于知己者。
    方吾在缧绁中,彼不知我也。
    夫子既已感寤而赎我,是知己;
    知己而无礼,固不如在缧绁之中。
    ”晏子于是延入为上客。
      为齐相,出,其御之妻从门闲而窥其夫。
    其夫为相御,拥大盖,策驷马,意气扬扬甚自得也。
    既而归,其妻请去。
    夫问其故。
    妻曰:
    “晏子长不满六尺,身相齐国,名显诸侯。
    今者妾观其出,志念深矣,常有以自下者。
    今子长八尺,乃为人仆御,然子之意自以为足,妾是以求去也。
    ”其后夫自抑损。
    晏子怪而问之,御以实对。
    晏子荐以为大夫。
      太史公曰:
    吾读管氏牧民、山高、乘马、轻重、九府,及晏子春秋,详哉其言之也。
    既见其著书,欲观其行事,故次其传。
    至其书,世多有之,是以不论,论其轶事。
      管仲世所谓贤臣,然孔子小之。
    岂以为周道衰微,桓公既贤,而不勉之至王,乃称霸哉?
    语曰“将顺其美,匡救其恶,故上下能相亲也”。
    岂管仲之谓乎?
      方晏子伏庄公尸哭之,成礼然后去,岂所谓“见义不为无勇”者邪?
    至其谏说,犯君之颜,此所谓“进思尽忠,退思补过”者哉!
    假令晏子而在,余虽为之执鞭,所忻慕焉。
  • 《诗》
    王粲王粲〔近现代〕
    哀笑动梁尘。
    急觞荡幽默。
  • 《诗》
    班固班固〔近现代〕
    宝剑值千金。
    指之干树枝。
  • 《诫兄子严敦书》
    马援马援〔近现代〕
    援兄子严、敦,并喜讥议,而通轻侠客。
    援前在交趾,还书诫之曰:
    “吾欲汝曹闻人过失,如闻父母之名:
    耳可得闻,口不可得言也。
    好议论人长短,妄是非正法,此吾所大恶也:
    宁死,不愿闻子孙有此行也。
    汝曹知吾恶之甚矣,所以复言者,施衿结缡,申父母之戒,欲使汝曹不忘之耳!
      “龙伯高敦厚周慎,口无择言,谦约节俭,廉公有威。
    吾爱之重之,愿汝曹效之。
    杜季良豪侠好义,忧人之忧,乐人之乐,清浊无所失。
    父丧致客,数郡毕至。
    吾爱之重之,不愿汝曹效也。
    效伯高不得,犹为谨敕之士,所谓‘刻鹄不成尚类鹜’者也。
    效季良不得,陷为天下轻薄子,所谓‘画虎不成反类狗’者也。
    讫今季良尚未可知,郡将下车辄切齿,州郡以为言,吾常为寒心,是以不愿子孙效也。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育