back_img

鹑之奔奔

[先秦]诗经

chúnzhībēnbēn
quèzhījiāngjiāng
rénzhīliáng
wéixiōng
quèzhījiāngjiāng
chúnzhībēnbēn
rénzhīliáng
wéijūn
查看更多 ∨

鹑之奔奔翻译

注释
⑴鄘(yōng):中国周代诸侯国名,在今河南省汲县北。
⑵鹑:鸟名,即鹌鹑。大如小鸡,头细而无尾,毛有斑点。奔奔:跳跃奔走。
⑶鹊:喜鹊。彊(qiáng)彊:翩翩飞翔。奔奔、彊彊,都是形容鹑鹊居有常匹,飞则相随的样子。
⑷无良:不善。
⑸我:“何”之借字,古音我、何相通。一说为人称代词。
⑹君:君主,一说君子。
白话译文
鹌鹑尚且双双飞,喜鹊也是成双对。这人心地不善良,为何以他为兄长。
喜鹊尚且成双对,鹌鹑也是双双飞。这人丝毫没良心,为何把他当国君。

作者简介

作者简介
诗经

诗经[先秦]

《诗经》是中国古代诗歌开端,最早的一部诗歌总集,收集了西周初年至春秋中叶(前11世纪至前6世纪)的诗歌,共311篇,其中6篇为笙诗,即只有标题,没有内容,称为笙诗六篇(南陔、白华、华黍、由康、崇伍、由仪),反映了周初至周晚期约五百年间的社会面貌。

  • 《伐檀》
    坎坎伐檀兮,置之河之干兮。
    河水清且涟猗。
    不稼不穑,胡取禾三百廛兮?
    不狩不猎,胡瞻尔庭有县貆兮?
    彼君子兮,不素餐兮!
    坎坎伐辐兮,置之河之侧兮。
    河水清且直猗。
    不稼不穑,胡取禾三百亿兮?
    不狩不猎,胡瞻尔庭有县特兮?
    彼君子兮,不素食兮!
    坎坎伐轮兮,置之河之漘兮。
    河水清且沦猗。
    不稼不穑,胡取禾三百囷兮?
    不狩不猎,胡瞻尔庭有县鹑兮?
    彼君子兮,不素飧兮!
  • 《硕鼠》
    硕鼠硕鼠,无食我黍!
    三岁贯女,莫我肯顾。
    逝将去女,适彼乐土。
    乐土乐土,爰得我所?
    硕鼠硕鼠,无食我麦!
    三岁贯女,莫我肯德。
    逝将去女,适彼乐国。
    乐国乐国,爰得我直?
    硕鼠硕鼠,无食我苗!
    三岁贯女,莫我肯劳。
    逝将去女,适彼乐郊。
    乐郊乐郊,谁之永号?
  • 《殷其雷》
    殷其雷,在南山之阳。
    何斯违斯,莫敢或遑?
    振振君子,归哉归哉!
    殷其雷,在南山之侧。
    何斯违斯,莫敢遑息?
    振振君子,归哉归哉!
    殷其雷,在南山之下。
    何斯违斯,莫或遑处?
    振振君子,归哉归哉!
  • 《卷耳》
    采采卷耳,不盈顷筐。
    嗟我怀人,寘彼周行。
    陟彼崔嵬,我马虺隤。
    我姑酌彼金櫑,维以不永怀。
    陟彼高冈,我马玄黄。
    我姑酌彼兕觥,维以不永伤。
    陟彼砠矣,我马瘏矣。
    我仆痡矣,云何吁矣!
  • 《关雎》
    关关雎鸠,在河之洲。
    窈窕淑女,君子好逑。
    参差荇菜,左右流之。
    窈窕淑女,寤寐求之。
    求之不得,寤寐思服。
    悠哉悠哉,辗转反侧。
    参差荇菜,左右采之。
    窈窕淑女,琴瑟友之。
    参差荇菜,左右芼之。
    窈窕淑女,钟鼓乐之。

猜你喜欢

  • 《烛之武退秦师》
    左丘明左丘明〔先秦〕
      晋侯、秦伯围郑,以其无礼于晋,且贰于楚也。
    晋军函陵,秦军氾南。
    佚之狐言于郑伯曰:
    “国危矣,若使烛之武见秦君,师必退。
    ”公从之。
    辞曰:
    “臣之壮也,犹不如人;
    今老矣,无能为也已。
    ”公曰:
    “吾不能早用子,今急而求子,是寡人之过也。
    然郑亡,子亦有不利焉!
    ”许之。
      夜缒而出。
    见秦伯曰:
    “秦、晋围郑,郑既知亡矣。
    若亡郑而有益于君,敢以烦执事。
    越国以鄙远,君知其难也。
    焉用亡郑以陪邻?
    邻之厚,君之薄也。
    若舍郑以为东道主,行李之往来,共其乏困,君亦无所害。
    且君尝为晋君赐矣;
    许君焦、瑕,朝济而夕设版焉,君之所知也。
    夫晋,何厌之有?
    既东封郑、又欲肆其西封,若不阙秦,将焉取之?
    阙秦以利晋,唯君图之。
    ”秦伯说,与郑人盟。
    使杞子、逢孙、杨孙戍之,乃还。
      子犯请击之。
    公曰:
    “不可。
    微夫人之力不及此。
    因人之力而敝之,不仁;
    失其所与,不知;
    以乱易整,不武。
    吾其还也。
    ”亦去之。
  • 《列子引古语》
    佚名〔先秦〕
    生相怜。
    死相捐。
    人不婚宦。
    情欲失半。
    人不衣食。
    君臣道息。
  • 《秋​水​(节​选)》
    〔先秦〕
    秋水时至,百川灌河。
    泾流之大,两涘渚崖之间,不辩牛马。
    于是焉,河伯欣然自喜,以天下之美为尽在己。
    顺流而东行,至于北海。
    东面而视,不见水端。
    于是焉,河伯始旋其面目,望洋向若而叹曰:
    “野语有之曰:
    ‘闻道百,以为莫己若’者,我之谓也。
    且夫我尝闻少仲尼之闻,而轻伯夷之义者,始吾弗信,今吾睹子之难穷也,吾非至于子之门,则殆矣,吾长见笑于大方之家。
    ”北海若曰:
    “井蛙不可以语于海者,拘于虚也;
    夏虫不可以语于冰者,笃于时也;
    曲士不可以语于道者,束于教也。
    今尔出于崖涘,观于大海,乃知尔丑,尔将可与语大理矣。
    天下之水,莫大于海。
    万川归之,不知何时止而不盈;
    尾闾泄之,不知何时已而不虚;
    春秋不变,水旱不知。
    此其过江河之流,不可为量数。
    而吾未尝以此自多者,自以比形于天地,而受气于阴阳,吾在天地之间,犹小石小木之在大山也。
    方存乎见少,又奚以自多!
    计四海之在天地之间也,不似礨空之在大泽乎?
    计中国之在海内不似稊米之在大仓乎?
    号物之数谓之万,人处一焉;
    人卒九州,谷食之所生,舟车之所通,人处一焉。
    此其比万物也,不似豪末之在于马体乎?
    五帝之所连,三王之所争,仁人之所忧,任士之所劳,尽此矣!
    伯夷辞之以为名,仲尼语之以为博。
    此其自多也,不似尔向之自多于水乎?
  • 《河梁歌》
    先秦无名〔先秦〕
    度河梁兮渡河梁。
    举兵所伐攻秦王。
    孟冬十月多雪霜。
    隆寒道路诚难当。
    陈兵未济秦师降。
    诸侯怖惧皆恐惶。
    声传海内威远邦。
    称霸穆桓齐楚庄。
    天下安宁寿考长。
    悲去归兮河无梁。
  • 《般》
    佚名〔先秦〕
    于皇时周!
    陟其高山,嶞山乔岳,允犹翕河。
    敷天之下,裒时之对。
    时周之。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育