back_img

南天动乱,适将去国,忆天问军中

[近代]李大钊

bānshēngyún
suìshénzhōuxūn
guóshēnhèn
jìngfēnkōngshuōyuèjiājūn
fēngchénběiyīnshūduàn
róngjiāngnánfēn
xiànshāngxīnjiéhòuhuà
liántiānfēnghuǒjūn
查看更多 ∨

南天动乱,适将去国,忆天问军中翻译

⑿1916年春,南方各省为反对袁世凯,纷纷宣布独立。天问:即郭厚庵:作者友人。
⒀班生:指东汉班超。他曾投笔从戎,到西域去为国立功。这里用班生来指作者的朋友天问,问他这次投笔参军以后心情如何,夙愿能否顺利实现。日已曛:日落黄昏,指祖国在军阀统治下前途暗淡。
⒁屈子:指战国时爱国诗人 屈原。当时他曾被朝廷赶走,离开国都。这里借来说明作者自己抱着爱国之心,出国时对祖国的危亡不胜哀痛。靖氛:指平定战乱。岳家军:南宋 岳飞统率的抗金军队英勇善战,当时人赞美道:“撼山易,撼岳家军难。”这是说,可惜当时在讨袁战争中,还缺少像岳家军那样强大坚定的武装力量。言下含有对友人的殷切期望。
⒂风尘河北:这是说北方已有战事,自己已经和朋友们音讯断绝。戎马:犹兵马。羽檄:军书。这是说江南的军事活动正在开展,消息纷纷传来。
⒃劫后话:劫,劫难,指当时袁世凯窃国所造成的灾难。劫后话,指将来战后碰见时的谈话,谈到当时战乱,无限伤心。连天烽火独思君:指在战火遍地的情况下怀念友人,希望友人有所作为。烽火,战火。
展开
收起

作者简介

作者简介
李大钊

李大钊[近代]

李大钊,字守常,河北乐亭人,生于1889年10月29日。1907年考入天津北洋法政专门学校,1913年毕业后东渡日本,入东京早稻田大学政治本科学习。

猜你喜欢

  • 《亡命》
    熊亨瀚熊亨瀚〔近代〕
    蹈火归来又赴汤,只身亡命是家常。
    东西南北路千里,父母妻儿天一方。
    太息斯民犹困顿,驰驱我马未玄黄。
    风尘小憩田夫舍,索得浓茶作胆尝。
  • 《世情》
    汪精卫汪精卫〔近代〕
    有花凭插,装一个少庄家。
    笑时人触须大,炎凉下面说闲话。
    有油水喜上眉头,无毛血皮都拉下,下石落井再回头耍。
    你哪里去怪他,你哪里去怨他,也只细数着当个虫儿骂。
  • 《感旧,集定庵句》
    宁调元宁调元〔近代〕
    倦矣应怜缩手时,卿筹烂熟我筹之。
    安排写集三千卷,删尽刘郎本事诗。
  • 《金鱼》
    夏明翰夏明翰〔近代〕
    鱼且能自由,人却为囚徒。
  • 《秋柳》
    弘一弘一〔近代〕
    甚西风吹绿隋隄衰柳,江山依旧。
    只风景依稀凄闵时候。
    零星旧梦半沉浮,说阅尽兴亡,遮难回首。
    昔日珠帘锦幙,有淡烟一缕,纤月盈钩。
    剩水残山故国秋。
    知否?
    眼底离麦秀。
    说甚无情,情丝踠到心头。
    杜鹃啼血哭神州,海棠有泪伤秋瘦。
    深愁浅愁难消受,谁家庭院笙歌又。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育