back_img

百忧集行

[唐代]杜甫

忆年十五心尚孩,健如黄犊走复来。
庭前八月梨枣熟,一日上树能千回。
即今倏忽已五十,坐卧只多少行立。
强将笑语供主人,悲见生涯百忧集。
入门依旧四壁空,老妻睹我颜色同。
痴儿未知父子礼,叫怒索饭啼门东。

百忧集行译文

忆年十五心尚孩,健如黄犊走复来。

年少之时,无忧无虑,体魄健全,精力充沛,真是朝气蓬勃。

庭前八月梨枣熟,一日上树能千回。

当梨枣成熟之时,少年杜甫频频上树摘取,一日至少千回。

即今倏忽已五十,坐卧只多少行立。

可又想现在由于年老力衰,行动不便,因此坐卧多而行立少。

强将笑语供主人,悲见生涯百忧集。

一生不甘俯首低眉,老来却勉作笑语,迎奉主人。不禁悲从中来,忧伤满怀。

入门依旧四壁空,老妻睹我颜色同。

一进家门,依旧四壁空空,家无余粮,一贫如洗。老夫老妻,相对无言,满面愁倦之色。

痴儿不知父子礼,叫怒索饭啼门东。

只有痴儿幼稚无知,饥肠辘辘,对着东边的厨门,啼叫发怒要饭吃。
展开
收起

百忧集行注解

1
心尚孩:心智还未成熟,还像一个小孩子。杜甫十四五岁时已被当时文豪比作班固、扬雄,原来他那时还是这样天真。
2
健:即指下二句。
3
犊:小牛。
4
少行立:走和站的时候少,是说身体衰了。
5
强将笑语:犹强为笑语,杜甫作客依人,故有此说不出的苦处。强,读上声。
6
主人:泛指所有曾向之求援的人。
7
依旧:二字痛心,尽管百般将就,却仍然得不到人家的援助,穷得只有四壁。
展开
收起

百忧集行背景

《百忧集行》这首七言古诗作于唐肃宗上元二年(公元761年)。当时,杜甫栖居成都草堂,生活极其穷困,只有充当幕府,仰人鼻息,勉强度日。

百忧集行赏析

这首诗写年少时,无忧无虑、精力充沛。朝气蓬勃,当梨枣成熟之时,一日内多次上树摘取。这里作者用了夸张的手法。当时杜甫栖居成都草堂,又老又穷,以忧伤的心情回忆年少时无忧无虑的生活。

前四句不谈忧,而是谈喜;不说老,而忆少。从诗中可以同时看到他少年生活的一个片断。诗人回忆年少之时,无忧无虑,体魄健全,精力充沛,真是朝气蓬勃。所谓“健如黄犊走复来”,就是生动的写照。“庭前八月梨枣熟,一日上树能千回。”即当梨枣成熟之时,少年杜甫频频上树摘取,一日千回。所谓“千回”只是夸张的语气,喻其多也。少年杜甫“心尚孩”,这个尚字用得非常贴切,说明了一颗天真无邪的童心,在十五岁时,仍在持续跳跃着。一个“尚”字,就概括了杜甫由童年到少年的天真烂漫、活泼可爱。诗人抓住了少年的气质、性格特征,以跳动的笔触把它活灵活现地勾勒出来。这里并非没有目的地表现少年自我,也不是用喜悦的心情颂扬少年自我,而是以忧伤的心情去回忆少年自我的无忧无虑的生活,因而就深深地蕴含着悲痛、愤懑的感情。

中间四句“即今倏忽已五十,坐卧只多少行立。”诗人虽用“倏忽”二字,然从“十五”至“五十”其间沧桑都是读者可以想见。由于年老力衰,行动不便,因此坐卧多而行立少。体弱至此,却不能静养,因生活无着,还须出入于官僚之门,察言观色,养活一家老小。一生不甘俯首低眉,老来却勉作笑语,迎奉主人。内心痛苦不言而喻。不禁悲从中来,忧伤满怀,而发出“悲见生涯百忧集”的概叹。此为全诗之诗眼,它把诗人的情绪凝聚到“悲”字上。它不仅因老而悲,也因贫而悲,更因依附别人、缺乏自身独立存在的价值而悲。尤可悲者,诗人不是悲一时一事,而是悲其一生。“悲见生涯百忧集”实具有高度的概括性,这是全诗主线,它与诗题相呼应,又因往昔境遇凄惨而悲,联想到当时老窘之境而悲,在结构上可谓承上,由此出发,为以下具体描写家贫先写一笔,可谓启下。

最后四句“入门依旧四壁空,老妻睹我颜色同。痴儿不知父子礼,叫怒索饭啼门东。”写家中凄景,一进家门,依旧四壁空空,家无余粮,一贫如洗。老夫老妻,相对无言,满面愁倦之色。只有痴儿幼稚无知,饥肠辘辘,对着东边的厨门,啼叫发怒要饭吃,经过诗人的具体描写,其忧伤痛苦之状,如在眼前。为了表现百感交集的感慨,诗人以数字强化衬托悲状,强化悲的情怀。例如,诗中以“十五”比“五十”就划分了自我的两个时代。以“ 八月”果熟“一日”上树“千回”来形容“十五”岁的少年的灵敏活跃,天真烂漫。用“四壁空”写“百忧集”就充实了忧的内容。用“健如黄犊”对比“坐卧只多”,用“走复来”对比“少行立”,用“强作笑语”对比“悲见生涯”更见出悲的氛围之浓。尤其令人心酸的是,诗人还将自己的童心少年和自己的痴儿作了对比。自己年少时,无忧无虑,不愁吃穿,却想不到已入老境之际,自己的儿子却饥饿难忍,啼叫怒索。在诗人笔下,不仅如实地表现了自己的凄凉处境,而且逼真地写出了老妻、痴儿的表情、姿态,非常富于人情味。

诗人不幸的遭遇,切身的体验,内心的痛楚,在诗中化为一股股情感流 。它回旋激荡,悲愤呼号,久久不息。

展开
收起

百度百科

作者简介

作者简介
杜甫

杜甫[唐代]

杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。

  • 《春望》
    国破山河在,城春草木深。
    感时花溅泪,恨别鸟惊心。
    烽火连三月,家书抵万金。
    白头搔更短,浑欲不胜簪。
  • 《闻官军收河南河北》
    剑外忽传收蓟北,初闻涕泪满衣裳。
    却看妻子愁何在,漫卷诗书喜欲狂。
    白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡。
    即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳。
  • 《江南逢李龟年》
    岐王宅里寻常见,崔九堂前几度闻。
    正是江南好风景,落花时节又逢君。
  • 《恨别》
    洛城一别四千里,胡骑长驱五六年。
    草木变衰行剑外,兵戈阻绝老江边。
    思家步月清宵立,忆弟看云白日眠。
    闻道河阳近乘胜,司徒急为破幽燕。
  • 《古柏行》
    孔明庙前有老柏,柯如青铜根如石。
    霜皮溜雨四十围,黛色参天二千尺。
    君臣已与时际会,树木犹为人爱惜。
    云来气接巫峡长,月出寒通雪山白。
    忆昨路绕锦亭东,先主武侯同閟宫。
    崔嵬枝干郊原古,窈窕丹青户牖空。
    落落盘踞虽得地,冥冥孤高多烈风。
    扶持自是神明力,正直原因造化功。
    大厦如倾要梁栋,万牛回首丘山重。
    不露文章世已惊,未辞翦伐谁能送。
    苦心岂免容蝼蚁,香叶终经宿鸾凤。
    志士幽人莫怨嗟,古来材大难为用。

猜你喜欢

  • 《偶诗五首》
    司空图司空图〔唐代〕
    闲韵虽高不衒才,偶抛猿鸟乍归来。
    夕阳照个新红叶,似要题诗落砚台。
    芙蓉骚客空留怨,芍药诗家只寄情。
    谁似天才李山甫,牡丹属思亦纵横。
    贤豪出处尽沉吟,白日高悬只照心。
    一掬信陵坟上土,便如碣石累千金。
    声貌由来固绝伦,今朝共许占残春。
    当歌莫怪频垂泪,得地翻惭早失身。
    中宵茶鼎沸时惊,正是寒窗竹雪明。
    甘得寂寥能到老,一生心地亦应平。
  • 《同独孤使君东斋作》
    孟浩然孟浩然〔唐代〕
    郎官旧华省,天子命分忧。
    襄土岁频旱,随车雨再流。
    云阴自南楚,河润及东周。
    廨宇宜新霁,田家贺有秋。
    竹间残照入,池上夕阳浮。
    寄谢东阳守,何如八咏楼。
  • 《题苏仙宅枯松》
    李涉李涉〔唐代〕
    几年苍翠在仙家,一旦枝枯类海槎。
    不如酸涩棠梨树,却占高城独放花。
  • 《胡旋女·天宝欲末胡欲乱》
    元稹元稹〔唐代〕
    天宝欲末胡欲乱,胡人献女能胡旋。
    旋得明王不觉迷,妖胡奄到长生殿。
    胡旋之义世莫知,胡旋之容我能传。
    蓬断霜根羊角疾,竿戴朱盘火轮炫。
    骊珠迸珥逐飞星,虹晕轻巾掣流电。
    潜鲸暗吸笡波海,回风乱舞当空霰。
    万过其谁辨终始,四座安能分背面。
    才人观者相为言,承奉君恩在圆变。
    是非好恶随君口,南北东西逐君眄,柔软依身着佩带,裴回绕指同环钏。
    佞臣闻此心计回,荧惑君心君眼眩。
    君言似曲屈为钩,君言好直舒为箭。
    巧随清影触处行,妙学春莺百般啭。
    倾天侧地用君力,抑塞周遮恐君见。
    翠华南幸万里桥,玄宗始悟坤维转。
    寄言旋目与旋心,有国有家当共谴。
  • 《和人经隋唐间战处》
    徐夤徐夤〔唐代〕
    孤军前度战,一败一成功。
    卷旆早归国,卧尸犹臂弓。
    草间腥半在,沙上血残红。
    伤魄何为者,五湖垂钓翁。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育