back_img

哭刘司户蕡

[唐代]李商隐

路有论冤谪,言皆在中兴。
空闻迁贾谊,不待相孙弘。
江阔惟回首,天高但抚膺。
去年相送地,春雪满黄陵。

哭刘司户蕡译文

路有论冤谪,言皆在中兴。

行路的人们都在议论您的冤情,您的言论全是为着国家的中兴。

空闻迁贾谊,不待相孙弘。

空听说昔年贾谊曾被召回任用,已等不到公孙弘那样拜相高升。

江阔惟回首,天高但抚膺。

隔着辽阔的大江唯有频频回首,仰视高远的苍天只能痛苦抚膺。

去年相送地,春雪满黄陵。

想起去年我和您依依惜别之地,那时候纷飞的春雪正洒满黄陵。

哭刘司户蕡注解

1
中兴:中途振兴;转衰为盛。“任贤使能,周室中兴焉。回头;回头看。“昆虫闿怿,回首面内。抚摩或捶拍胸口。表示惋惜、哀叹、悲愤等。“昔人言有知不死之道者,燕君使人受之,不捷,而言者死……有齐子亦欲学其道,闻言者之死,乃抚膺而恨。地名。在湖南省湘阴县北,滨洞庭湖。传说舜二妃墓在其上,有黄陵亭、黄陵庙。

哭刘司户蕡赏析

此诗的前半写刘蕡冤谪而死。诗先不写自己的看法,而是从引述旁人的议论落笔。行路之人都在议论刘蕡遭贬柳州确是冤屈,都说他在贤良对策中的言论全是为着国家的中兴。言“中兴”而遭“冤谪”,可见蒙冤之深,难怪路人也在为之不平了。诗人借路人之口谈论冤谪,当然比直说更加有力。这不但表现了人们对刘蕡的同情和敬重,也从侧面反映了他们对宦官诬陷刘蕡的痛恨,对朝廷软弱昏庸的谴责。

下面两句接着引贾谊与公孙弘两个历史人物,写诗人对刘蕡之死的痛惜。两句是说:空自听说昔年贾谊被召回朝廷,刘蕡却被远谪柳州,客死异乡,不可能像公孙弘那样再次被举,受到重用了。此联用典妥帖,何焯特别称第四句“最为精切”(《李义山诗集辑评》)。“空闻”、“不待”二语,顿挫有力,透出诗人深感怅惋痛惜之情。

诗人视刘蕡为“师友”,而他竟死于冤屈,不能不使诗人伤心痛哭。五、六两句,即扣住题面,写诗人痛哭情状。刘蕡最后似死在浔阳(今江西九江)。诗人是在长安作此诗的。遥隔大江,只有频频回首南望,望空洒泪;天高难问,沉冤难诉,死不复生,惟有捶胸痛哭。长恸之后,痛定思痛,诗人回想起一年前与刘蕡在黄陵(山名,在今湖南湘阴)相别的最后一面。那时,正当刘蕡冤谪柳州,天空阴暗,春雪凄寒。结尾两句不但烘托着二人相别时的悲凄心情,且与诗人写此诗时悲痛欲绝的心境亦融为一体,留下不尽的哀思。纪昀说:“逆挽作收,结法甚好。”(《李义山诗集辑评》)

这首诗,整篇都浸透着诗人的泪水,贯穿着一个“哭”字:始则是呜咽悲泣,随后是放声痛哭,继而是仰天悲号,最后则又变为抽噎饮泣。读完全诗,仿佛诗人的哭声还萦绕在耳际。写法上,诗人把叙述、议论、抒情三者结合在一起。前面四句全是叙述、议论,但叙述中含着很强的抒情色彩。后面四句抒情,而结联于抒情中又含着叙述成分。如果全是叙述和议论,容易干枯乏味;如纯用抒情,又与引诗所写的具体内容不太相合,难于写出刘蕡的沉冤。此诗将这三者结合起来,使公义私情,都得到了充分的表现,从而增强了诗的感染力。

展开
收起

百度百科

作者简介

作者简介
李商隐

李商隐[唐代]

李商隐(约813年-约858年),字义山,号玉溪(谿)生、樊南生,唐代著名诗人,祖籍河内(今河南省焦作市)沁阳,出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作,骈文文学价值也很高,是晚唐最出色的诗人之一,和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”,因诗文与同时期的段成式、温庭筠风格相近,且三人都在家族里排行第十六,故并称为“三十六体”。其诗构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,广为传诵。但部分诗歌过于隐晦迷离,难于索解,至有“诗家总爱西昆好,独恨无人作郑笺”之说。因处于牛李党争的夹缝之中,一生很不得志。死后葬于家乡沁阳(今河南焦作市沁阳与博爱县交界之处)。作品收录为《李义山诗集》。

  • 《嫦娥》
    云母屏风烛影深,长江渐落晓星沉。
    嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。
  • 《霜月》
    初闻征雁已无蝉,百尺楼台水接天。
    青女素娥俱耐冷,月中霜里斗婵娟。
  • 《初入武夷》
    未到名山梦已新,千峰拔地玉嶙峋。
    幔亭一夜风吹雨,似与游人洗俗尘。
  • 《登乐游原》
    向晚意不适,驱车登古原。
    夕阳无限好,只是近黄昏。
  • 《夜雨寄北》
    君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。
    何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。

猜你喜欢

  • 《涟上题樊氏水亭》
    高適高適〔唐代〕
    涟上非所趣,偶为世务牵。
    经时驻归棹,日夕对平川。
    莫论行子愁,且得主人贤。
    亭上酒初熟,厨中鱼每鲜。
    自说宦游来,因之居住偏。
    煮盐沧海曲,种稻长淮边。
    四时常晏如,百口无饥年。
    菱芋藩篱下,渔樵耳目前。
    异县少朋从,我行复迍邅。
    向不逢此君,孤舟已言旋。
    明日又分首,风涛还眇然。
  • 《解闷·商胡离别下扬州》
    杜甫杜甫〔唐代〕
    商胡离别下扬州,忆上西陵故驿楼。
    为问淮南米贵贱,老夫乘兴欲东流。
  • 《冬夜吟·黑夜天寒愁散玉》
    陈陶陈陶〔唐代〕
    黑夜天寒愁散玉,东皇海上张仙烛。
    侯家歌舞按梨园,石氏宾寮醉金谷。
    鲁家襜褕暗披水,雪花灯下甘垂翅。
    散帙高编折桂枝,披纱密甃青云地。
    霜白溪松转斜盖,铜龙唤曙咽声细。
    八埏蝼蚁厌寒栖,早晚青旗引春帝。
    辗转城乌啼紫天,曈曚千骑衙楼前。
  • 《和微之十七与君别及陇月花枝之咏》
    白居易白居易〔唐代〕
    别时十七今头白,恼乱君心三十年。
    垂老休吟花月句,恐君更结后身缘。
  • 《子产·为政何门是化源》
    周昙周昙〔唐代〕
    为政何门是化源,宽仁高下保安全。
    如嫌水德人多狎,拯溺宜将猛济宽。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育