back_img

浪淘沙

[唐代]刘禹锡

九曲黄河万里沙,浪淘风簸自天涯。
如今直上银河去,同到牵牛织女家。

浪淘沙译文

九曲黄河万里沙,浪淘风簸自天涯。

万里黄河弯弯曲曲挟带着泥沙,波涛滚滚如巨风掀簸来自天涯。

如今直上银河去,同到牵牛织女家。

如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我一起去寻访牛郎织女的家。

浪淘沙注解

1
九曲:自古相传黄河有九道弯。形容弯弯曲曲的地方很多。
2
万里沙:黄河在流经各地时挟带大量泥沙。
3
浪淘风簸:黄河卷着泥沙,风浪滚动的样子。浪淘,波浪淘洗。簸,掀翻,上下簸动。
4
自天涯:来自天边。
5
牵牛织女:银河系的两个星座名。自古相传,织女为天上仙女,下凡到人间,和牛郎结为夫妇。后西王母召回织女,牛郎追上天,西王母罚他们隔河相望,只准每年七月七日的夜晚相会一次。牵牛,即传说中的牛郎。

浪淘沙背景

永贞元年,刘禹锡被贬连州刺史,行至江陵,再贬朗州司马。一度奉诏后还京后,他又因《游玄都观》触怒当朝权贵而被贬连州刺史,后历任和州刺史。他没有沉沦,而是以积极乐观的态度面对世事的变迁。这首诗正是表达了他的这种情感,具体创作时间不详。

浪淘沙赏析

这首诗用夸张等写作手法抒发了诗人的浪漫主义情怀,气势大起大落,给人一种磅礴壮阔的雄浑之美,一不留神就会落后于诗人的思路。

“九曲黄河万里沙,浪淘风簸自天涯”这两句大意是:九曲黄河之中有无数的砂砾,它们随同黄河流经万里,经受了浪涛的冲洗和狂风的簸荡,从天涯一直来到这里。诗人歌咏九曲黄河中的万里黄沙,赞扬它们冲风破浪,一往无前的顽强性格。我们引用时可取其象征意义,歌颂与它们有着共同特点的事物或人们。

“如今直上银河去,同到牵牛织女家。”采用了张骞为武帝寻找河源和牛郎织女相隔银河的典故,驰骋想象,表示要迎着狂风巨浪,顶着万里黄沙,逆流而上,直到牵牛织女家,表现了诗人的豪迈气概。

这首诗通俗易懂,常见诸儿童读物。刘禹锡写诗常借物抒情言志,牛郎和织女是天上的星宿名称,和高高在上、距己遥远的朝中之位相似。刘禹锡本在高处任职,由于谗言遭到贬谪下放的不公待遇,但诗人为苍生造福的社会理想永不改变。刘禹锡渴望回到能够发挥自己才能的职位,有一番作为,纵然是恶浪频袭也不改入世的初衷。诗人百折不挠、积极进取的精神是多么让人欣羡!

展开
收起

浪淘沙简析

  这首绝句模仿淘金者的口吻,表明他们对淘金生涯的厌恶和对美好生活的向往。同是在河边生活,牛郎织女生活的天河恬静而优美,黄河边的淘金者却整天在风浪泥沙中讨生活。直上银河,同访牛郎织女,寄托了他们心底对宁静的田园牧歌生活的憧憬。这种浪漫的理想,以豪迈的口语倾吐出来,有一种朴素无华的美。

作者简介

作者简介
刘禹锡

刘禹锡[唐代]

刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人,有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新,是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马(今湖南常德)。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。

  • 《句》
    晓莺林外千声啭,芳草阶前一尺长。
  • 《句》
    风定花落深一寸,日高蹄鸟度千声。
  • 《酬乐天扬州初逢席上见赠》
    巴山楚水凄凉地,二十三年弃置身。
    怀旧空吟闻笛赋,到乡翻似烂柯人。
    沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春。
    今日听君歌一曲,暂凭杯酒长精神。
  • 《秋词》
    山明水净夜来霜,数树深红出浅黄.试上高楼清入骨,岂如春色嗾人狂.
  • 《竹枝》
    两岸山花似雪开,家家春酒满银杯。
    昭君坊中多女伴,永安宫外踏青来。

猜你喜欢

  • 《送黄颇归袁》
    姚鹄〔唐代〕
    莫倦连期在醉乡,孔门多恋惜分行。
    文章声价从来重,霄汉途程此去长。
    何处听猿临万壑,几宿因月滞三湘。
    炉峰若上应相忆,不得同过惠远房。
  • 《玩花五首》
    徐凝徐凝〔唐代〕
    一树梨花春向暮,雪枝残处怨风来。
    明朝渐校无多去,看到黄昏不欲回。
    麹尘溪上素红枝,影在溪流半落时。
    时人自惜花肠断,春风却是等闲吹。
    朱霞焰焰山枝动,绿野声声杜宇来。
    谁为蜀王身作鸟,自啼还自有花开。
    谁家踯躅青林里,半见殷花焰焰枝。
    忆得倡楼人送客,深红衫子影门时。
    花到蔷薇明艳绝,燕支颗破麦风秋。
    一番弄色一番退,小妇轻妆大妇愁。
  • 《皇帝閤春帖子》
    胡宿胡宿〔唐代〕
    三元凤历当春始,万寿龙卮进御前。
    綵胜朱幡宜此日,金枝玉叶庆新年。
  • 《湘岸移木芙蓉植龙兴精舍》
    柳宗元柳宗元〔唐代〕
    有美不自蔽,安能守孤根。
    盈盈湘西岸,秋至风露繁。
    丽影别寒水,秾芳委前轩。
    芰荷谅难杂,反此生高原。
  • 《听歌》
    李涉李涉〔唐代〕
    飒飒先飞梁上尘,朱唇不动翠眉颦。
    愿得春风吹更远,直教愁杀满城人。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育