back_img

竹枝

[唐代]刘禹锡

白帝城头春草生,白盐山下蜀江清。
南人上来歌一曲,北人莫上动乡情。

竹枝译文

竹枝注解

1
白帝城:在今重庆市奉节县东白帝山上,下临瞿塘峡口之夔门。东汉初公孙述筑城。述自号白帝,因名。三国时刘备为吴将陆逊所败,退居于此,卒于城中永安宫。野桃。山头,山顶上。今重庆奉节瀼水西岸。“土人谓山间之流通江者曰瀼。水波纹。兰木桨。兰指木兰树,又名杜兰、林兰。但古诗、文中常说兰舟、兰桨、兰桡等,只是一种美称,不一定都是兰木所作。故址在今重庆奉节县城内。公元222年,蜀先主刘备自猇亭战败后,驻军白帝城,建此宫,次年卒于此。此当指奉节城西门。原是瞿塘峡口江中的大石(今已炸去),亦作“淫预堆”“犹豫堆”“英武石”“燕窝石”等。瞿塘峡,在重庆奉节县。水的急流声。在重庆巫山县东,湖北省巴东县西。描写戴着银钏金钗的妇女们到江边汲水;持长刀披短笠的男子到山上开荒种田。

竹枝赏析

白帝城头春草生,白盐山下蜀江清。南人上来歌一曲,北人莫上动乡情。

山桃红花满上头,蜀江春水拍山流。花红易衰似郎意,水流无限似侬愁。

江上朱楼新雨晴,瀼西春水縠文生。桥东桥西好杨柳,人来人去唱歌行。

日出三竿春雾消,江头蜀客驻兰桡。凭寄狂夫书一纸,信在成都万里桥。

两岸山花似雪开,家家春酒满银杯。昭君坊中多女伴,永安宫外踏青来。

城西门前滟滪堆,年年波浪不能摧。懊恼人心不如石,少时东去复西来。

瞿塘嘈嘈十二滩,此中道路古来难。长恨人心不如水,等闲平地起波澜。

巫峡苍苍烟雨时,清猿啼在最高枝。个里愁人肠自断,由来不是此声悲。

山上层层桃李花,云间烟火是人家。银钏金钗来负水,长刀短笠去烧畲。

这组诗写于公元822年(唐穆宗长庆二年)刘禹锡任夔州刺史时。刘禹锡非常喜爱这种民歌,他学习屈原作《九歌》的精神,采用了当地民歌的曲谱,制成新的《竹枝词九首》,描写当地山水风俗和男女爱情,富于生活气息。体裁和七言绝句一样。但在写作上,多用白描手法,少用典故,语言清新活泼,生动流畅,民歌气息浓厚。

《竹枝词》原名“竹枝”“竹枝歌”“竹枝曲”,本是乐府《近代曲》名。最早为巴人口头传唱的民歌。人民边舞边唱,用鼓和短笛伴奏。赛歌时,谁唱得最多,谁就是优胜者。据史书记载,早在战国时期,楚国荆湘一带就有“下里”和“巴人”的流行歌曲,“下里”是楚歌,“巴人”是巴歌,楚歌带有巴风,巴歌带有楚风,二者相互渗透,互相融合。

这组民歌体诗共九首,其中有的是反映爱情生活的,有的是描写夔州一带的山川景物和风土人情的,语言明快浅近,清新流丽,具有浓郁的生活气息和地方特色。有人认为,这写作品是词作,这九首词是一个词文化的开端,用朴实的语言开始写意中国的文化。

参考资料:

展开
收起

作者简介

作者简介
刘禹锡

刘禹锡[唐代]

刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人,有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新,是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马(今湖南常德)。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。

  • 《句》
    晓莺林外千声啭,芳草阶前一尺长。
  • 《句》
    风定花落深一寸,日高蹄鸟度千声。
  • 《酬乐天扬州初逢席上见赠》
    巴山楚水凄凉地,二十三年弃置身。
    怀旧空吟闻笛赋,到乡翻似烂柯人。
    沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春。
    今日听君歌一曲,暂凭杯酒长精神。
  • 《秋词》
    山明水净夜来霜,数树深红出浅黄.试上高楼清入骨,岂如春色嗾人狂.
  • 《竹枝》
    两岸山花似雪开,家家春酒满银杯。
    昭君坊中多女伴,永安宫外踏青来。

猜你喜欢

  • 《皇甫岳云溪杂题五首·莲花坞》
    王维王维〔唐代〕
    日日采莲去,洲长多暮归。
    弄篙莫溅水,畏湿红莲衣。
  • 《句》
    顾况顾况〔唐代〕
    崦合桃花水,窗鸣柳谷泉。
    (题柳谷泉,见《应天府志》) 颓垣化为陂,陆地堪乘舟。
    (以下并见张为《主客图》) 汀洲渺渺江篱短,疑是疑非两断肠。
    巫峡朝云暮不归,洞庭春水晴空满。
    龙吟四泽欲兴雨,凤引九雏警宿乌。
    (七星管歌《通典》) 新妇矶边月明,女儿浦口潮平。
    (渔父词,《野客丛谈》)
  • 《谪官后却归故村将过虎丘怅然有作》
    刘长卿刘长卿〔唐代〕
    万事依然在,无如岁月何。
    邑人怜白发,庭树长新柯。
    故老相逢少,同官不见多。
    唯余旧山路,惆怅枉帆过。
  • 《送道士曾昭莹》
    潘图〔唐代〕
    南北东西事,人间会也无。
    昔曾栖玉笥,今也返玄都。
    雪片随天阔,泉声落石孤。
    丹霄人有约,去采石菖蒲。
  • 《鸡赠鹤·一声警露君能薄》
    白居易白居易〔唐代〕
    一声警露君能薄,五德司晨我用多。
    不会悠悠时俗士,重君轻我意如何。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育