back_img

闲说

[唐代]王建

桃花百叶不成春,鹤寿千年也未神。
秦陇州缘鹦鹉贵,王侯家为牡丹贫。
歌头舞遍回回别,鬓样眉心日日新。
鼓动六街骑马出,相逢总是学狂人。

闲说译文

桃花百叶不成春,鹤寿千年也未神。

桃花开满枝头没有人说这就是春天,鹤寿上千年也没有人看见它就成了神仙。

秦陇州缘鹦鹉贵,王侯家为牡丹贫。

秦州陇州一带盛产鹦鹉名贵一时,豪门显贵竞相购买牡丹不惜倾家荡产。

歌头舞遍回回别,鬓样眉心日日新。

歌舞相随一遍又一遍每回都不重样,梳妆打扮修鬓描眉模样天天翻新。

鼓动六街骑马出,相逢总是学狂人。

京都天街鼓声响动只见骑马出游,人们相逢眉飞色舞总是学着狂人一般

闲说背景

唐代,尤其是中唐以后,统治阶级从上往下,互竞豪奢,逸乐成风。这首诗便是针对这样一种社会风气而发,揭示了一个十分重大的社会问题。

闲说赏析

诗之立题,即见匠心。之所以用一带调侃味的"闲说"来命题,目的是为了使诗题同诗中那种诙谐活泼的风格协调一致,于嬉笑之中见旨意。 首联"桃花百叶不成春,鹤寿千年也未神。"百重花瓣的桃花盛开,意味着春天已经降临大地,正是春意盎然之时,但诗人却笔锋一折,说"不成春"。次句承接首句再作生发:"鹤寿千年"自是神异之事,但却又说"也未神"。这样写,一是能造成拗折不平之势,使起笔突兀,尤为惊绝。二是使诗句富有吸引力。从诗的构思看,这两句是为引出下面四句违背常理的社会现象,预先进行有力的铺垫。百瓣的桃花千年的鹤,同那些反常的社会现象一作横向比较,立即相形见绌,黯然失色。 颔联和颈联四句,则是写豪门贵族奢靡生活。作者选取豪门贵族最为突出也最带有普遍性的四种生活现象加以揭露,由一斑而窥全豹,从而展现当时整个上层社会,夸豪斗富,追逐享乐的陋习。一是喂养鹦鹉:"秦陇州缘鹦鹉贵"。唐时社会崇尚喂养鹦鹉,京师尤甚,一些名贵的鹦鹉价值连城。这样,连鹦鹉的产地陇州似乎也变成了宝地。诗说"秦陇州缘鹦鹉贵",从侧面表现了达官贵人不吝巨金求购名贵鹦鹉的盛况。一是观赏牡丹:"王侯家为牡丹贫"。牡丹价高者,竟至"一本有直数万者"。可见,当时上流社会侈靡之风愈演愈烈,已经到了走火入魔的地步。一为欣赏歌舞:"歌头舞遍回回别。"唐时歌舞中的乐曲的每阕,即为一遍。大曲联遍依声之疾徐,拍之缓促,有歌头、排遍、入破、彻尾等程序。所谓"歌头舞遍回回别",指歌舞的花样翻新,出奇斗胜。当时富贵人家欣赏歌舞,如痴如醉。"五陵年少争缠头,一曲红绡不知数"(白居易《琵琶行》),正是这种状况的真实写照。诗人写歌舞的花样翻新,目的是要批判富贵人家一掷千金,追欢买笑,猎奇逐新那种不正常的心态和风气。一为女子的装扮:"鬓样眉心日日新"。唐时宫中的嫔妃、宫女和帝王的公主,达官贵人的家属及歌妓舞女等,她们在衣着、发式、眉样等方面趋新求异,变化极快。唐玄宗曾设计出远山、三峰、小山等十种眉的样式,李商隐《蝶》诗有所谓的"八字宫眉"。到了中唐,鬓样眉式不断更新,"小头鞵履窄衣裳,青黛点眉眉细长"(白居易《上阳白发人》)的老样式,早已不再时髦。这句表面上是写妇女的装扮日新月异,实际上鞭挞了当时整个社会的奢侈和浮靡。 豪门大户竞逐豪奢,追求享乐的生活,岂止仅仅表现在这几个方面,那是说不尽,道不完的。诗人一一展现出前面几个场面之后,即在尾联加以概括:"鼓动六街骑马出,相逢总是学狂人。"当早晨的街鼓一响,撤消了宵禁时,京城中的达官贵人、富豪显宦便纷纷骑马而出。"总是学狂人"五个字,批判了当时无人能出污泥而不染,人人均以狂为美的颠倒了的社会风气。诗的末后两句,使首联出人意料的诗句,得到确切的解释:诗人意欲运用对比手法作横向比较,百叶桃花千年鹤寿,同六街骑马颠狂而出的豪贵相比,那简直算不上有多稀奇,那些豪贵夸豪斗富的生活才真正令人惊讶。出人意外不算奇,世间还有更奇事。诗人对现实的批判可谓辛辣已极,入木三分。 这首诗最大的特点是含蓄。诗的内容严肃而重大,是批判富贵人家骄奢淫逸,追逐无限度无止境的享乐,但在表现时却含而不露,如同诗题所云,似乎是在"闲说",一切都好象是不经意地说了出来,字里行间似乎还带有夸赞的意味,但又绵里藏针,似褒而实贬,似谀而实讽。此外,出人意外的开头,同正在情理之中的结尾,两相呼应,也为该诗增色不少。
展开
收起

作者简介

作者简介
王建

王建[唐代]

王建(768年—835年),字仲初,颍川(今河南许昌)人,唐朝诗人。出身寒微,一生潦倒。曾一度从军,约46岁始入仕,曾任昭应县丞、太常寺丞等职。后出为陕州司马,世称王司马。与张籍友善,乐府与张齐名,世称张王乐府。

  • 《新嫁娘》
    三日入厨下,洗手作羹汤。
    未谙姑食性,先遣小姑尝。
  • 《宫中三台》
    鱼藻池边射鸭,芙蓉帐里看花。
    日色赭袍相似,不着红鸾扇遮。
  • 《十五夜望月》
    中庭地白树栖鸦,冷露无声湿桂花。
    今夜月明人尽望,不知秋思落谁家?
  • 《调笑令》
    胡蝶,胡蝶,飞上金枝玉叶。
    君前对舞春风,百叶桃花树红。
    红树,红树,燕语莺啼日暮。
  • 《调笑令》
    团扇,团扇,美人并来遮面。
    玉颜憔悴三年,谁复商量管弦。
    弦管,弦管,春草昭阳路断。

猜你喜欢

  • 《闻丹丘子于城北营石门幽居中有高凤遗迹仆离》
    李白李白〔唐代〕
    春华沧江月,秋色碧海云。
    离居盈寒暑,对此长思君。
    思君楚水南,望君淮山北。
    梦魂虽飞来,会面不可得。
    畴昔在嵩阳,同衾卧羲皇。
    绿萝笑簪绂,丹壑贱岩廊。
    晚途各分析,乘兴任所适。
    仆在雁门关,君为峨眉客。
    心悬万里外,影滞两乡隔。
    长剑复归来,相逢洛阳陌。
    陌上何喧喧,都令心意烦。
    迷津觉路失,托势随风翻。
    以兹谢朝列,长啸归故园。
    故园恣闲逸,求古散缥帙。
    久欲入名山,婚娶殊未毕。
    人生信多故,世事岂惟一。
    念此忧如焚,怅然若有失。
    闻君卧石门,宿昔契弥敦。
    方从桂树隐,不羡桃花源。
    高风起遐旷,幽人迹复存。
    松风清瑶瑟,溪月湛芳樽。
    安居偶佳赏,丹心期此论。
  • 《春游》
    白居易白居易〔唐代〕
    上马临出门,出门复逡巡。
    回头问妻子,应怪春游频。
    诚知春游频,其奈老大身。
    朱颜去复去,白发新更新。
    请君屈十指,为我数交亲。
    大限年百岁,几人及七旬。
    我今六十五,走若下坂轮。
    假使得七十,只有五度春。
    逢春不游乐,但恐是痴人。
  • 《奉汉中王手札报韦侍御萧尊师亡》
    杜甫杜甫〔唐代〕
    秋日萧韦逝,淮王报峡中。
    少年疑柱史,多术怪仙公。
    不但时人惜,只应吾道穷。
    一哀侵疾病,相识自儿童。
    处处邻家笛,飘飘客子蓬。
    强吟怀旧赋,已作白头翁。
  • 《山寺(得开字,章留后同游)》
    杜甫杜甫〔唐代〕
    野寺根石壁,诸龛遍崔嵬。
    前佛不复辨,百身一莓苔。
    虽有古殿存,世尊亦尘埃。
    如闻龙象泣,足令信者哀。
    使君骑紫马,捧拥从西来。
    树羽静千里,临江久裴回。
    山僧衣蓝缕,告诉栋梁摧。
    公为顾宾徒,咄嗟檀施开。
    吾知多罗树,却倚莲华台。
    诸天必欢喜,鬼物无嫌猜。
    以兹抚士卒,孰曰非周才。
    穷子失净处,高人忧祸胎。
    岁晏风破肉,荒林寒可回。
    思量入道苦,自哂同婴孩。
  • 《浔阳送弟昌峒鄱阳司马作》
    李白李白〔唐代〕
    桑落洲渚连,沧江无云烟。
    寻阳非剡水,忽见子猷船。
    飘然欲相近,来迟杳若仙。
    人乘海上月,帆落湖中天。
    一睹无二诺,朝欢更胜昨。
    尔则吾惠连,吾非尔康乐。
    朱绂白银章,上官佐鄱阳。
    松门拂中道,石镜回清光。
    摇扇及于越,水亭风气凉。
    与尔期此亭,期在秋月满。
    时过或未来,两乡心已断。
    吴山对楚岸,彭蠡当中州。
    相思定如此,有穷尽年愁。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育