back_img

清明

[宋代]黄庭坚

佳节清明桃李笑,野田荒冢只生愁。
雷惊天地龙蛇蛰,雨足郊原草木柔。
人乞祭余骄妾妇,士甘焚死不公候。
贤愚千载知谁是,满眼蓬蒿共一丘。

清明译文

佳节清明桃李笑,野田荒冢只生愁。

清明时节,桃红李白,含笑盛开。田野上那些长满杂草的坟墓令人感到凄凉。

雷惊天地龙蛇蛰,雨足郊原草木柔。

春雷滚滚,惊醒了冬眠中的龙蛇百虫;春雨充沛,滋润郊野旷原,使草木变得青绿柔美。

人乞祭余骄妾妇,士甘焚死不公侯。

古有齐人出入坟墓间乞讨祭食以向妻妾夸耀,也有介子推拒做官而被大火烧死。

贤愚千载知谁是,满眼蓬蒿共一丘。

不管是贤者还是平庸之辈,千年之后又有谁知道呢?最后留在世间的只不过是满目乱蓬的野草而已。

清明注解

1
桃李笑:用拟人手法形容盛开的桃、李花。
2
蛰:动物冬眠。
3
蓬蒿:杂草。
4
丘:指坟墓。

清明赏析

  这是诗人触景生情之作,通篇运用对比手法,抒发了人生无常的慨叹。首联以清明节时桃李欢笑与荒冢生愁构成对比,流露出对世事无情的叹息。二联笔锋一转,展现了自然界万物复苏的景象,正与后面两联的满眼蓬蒿荒丘,构成了强烈的对比。由清明扫墓想到齐人乞食,由寒食禁烟想到介子推焚死,不论贤愚,到头来都是一杯黄土。诗人看到大自然的一片生机,想到的却是人世间不可逃脱的死亡的命运,表达了一种消极虚无的思想,悲凉的情绪缠绕于诗行间。这与诗人一生政治上的坎坷以及他所受的禅宗思想的浓厚影响是分不开的。但作品体现了作者的人生价值取向,鞭挞了人生丑恶,看似消极,实则愤激。

百度百科

作者简介

作者简介
黄庭坚

黄庭坚[宋代]

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。

  • 《鄂州南楼书事》
    四顾山光接水光,凭栏十里芰荷香。
    清风明月无人管,并作南来一味凉。
  • 《寄黄几复》
    我居北海君南海,寄雁传书谢不能。
    桃李春风一杯酒,江湖夜雨十年灯。
    持家但有四立壁,治病不蕲三折肱。
    想得读书头已白,隔溪猿哭瘴溪藤。
  • 《清明》
    佳节清明桃李笑,野田荒冢只生愁。
    雷惊天地龙蛇蛰,雨足郊原草木柔。
    人乞祭余骄妾妇,士甘焚死不公候。
    贤愚千载知谁是,满眼蓬蒿共一丘。
  • 《牧童》
    骑牛远远过前村,吹笛风斜隔陇闻。
    多少长安名利客,机关用尽不如君。
  • 《病起荆江亭即事》
    翰墨场中老伏波,菩提坊里病维摩。
    近人积水无鸥鹭,时有归牛浮鼻过。
    闭门觅句陈无己,对客挥毫秦少游。
    正字不知温饱未,西风吹泪古藤州。

猜你喜欢

  • 《雨中上巳·风作连宵雨》
    韩淲〔宋代〕
    风作连宵雨,山寒复昼冥。
    酴醾花白白,杨柳叶青青。
    令节空轻过,芳时惜易经。
    清真王逸少,修禊写兰亭。
  • 《官满趋朝留滞吴门即事书怀十首》
    仲并〔宋代〕
    门外烟花看不厌,东风故为客开帘。
    如今乐极思畴昔,长是春深未解严。
  • 《过吴门感前游》
    林景熙林景熙〔宋代〕
    回首前游梦未忘,江云漠漠树苍苍。
    客心空老莺花月,诗貌不肥鱼稻乡。
    白虎气销遗瘦石,采虹影冷卧斜阳。
    当时已叹来麋鹿,后二千年更断肠。
  • 《西风·西风何时来》
    晁公溯晁公溯〔宋代〕
    西风何时来,秋声已萧瑟。
    卧闻庭前树,终日鸣策策。
    虽云未摇落,惨淡损光泽。
    官槐脱高花,稚柏矜独碧。
    感兹岁婉娩,客路尚行役。
    病骨感秋气,瘧疠苦见迫。
    蜗牛犹自庇,狐兔亦有宅。
    抱病寄官舍,意气非复昔。
    顾无揣摩才,胡为诸侯客。
  • 《太上皇后合端午帖子词》
    汪应辰汪应辰〔宋代〕
    阳居大夏方行令,已有微阴次第生。
    细宗天时知物理,常将儆戒保和来。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育