back_img

玉楼春

[宋代]柳永

皇都今夕知何夕,特地风光盈绮陌。
金丝玉管咽春空,蜡炬兰灯烧晓色。
凤楼十二神仙宅,珠履三千鹓鹭客。
金吾不禁六街游,狂杀云踪并雨迹。

玉楼春译文

皇都今夕知何夕。特地风光盈绮陌。金丝玉管咽春空,蜡炬兰灯晓夜色。

今晚京城不知是什么特殊的日子,到处都是美丽神奇的景象。各种乐器有如万马齐鸣,涤荡着京城的夜空。蜡炬兰灯熊熊燃烧,亮如白昼。

凤楼十二神仙宅。珠履三千鹓鹭客。金吾不禁六街游,狂杀云踪并雨迹。

灯红酒绿的街上青楼妓院随处可见,那些出来游冶闲逛的妓女像鸩鹭一样成群结伴。金吾子对妓女成群在街上游冶视若无睹,任其随意拉客。游冶狎妓的行为已经到了疯狂至极的地步。

玉楼春注解

1
绮陌:纵横交错的道路。指宫内楼阁,也指妇女居处。
2
珠履:缀有明珠的鞋子,指代豪门贵族。
3
鹓鹭客:鹓和鹭是两种鸟,飞行有序,排列整齐,因以比喻朝廷中文武百官。
4
金吾不禁:取消夜禁。官名,掌管京城的戒备防务。比喻男女欢爱的情事。

玉楼春赏析

这首词描写的是京城夜晚的热闹与繁华。可能是词人刚到京城时所作。上片写京城之夜的喧闹景象,下片则选取了个别情景描绘:“金吾不禁六街游”,金吾不管,满街的妓女随处游荡,拉客到了令人发指的程度。 “皇都今夕知何夕?特地风光盈绮陌。”词人初到京城,对这里不夜城般的繁华与热闹很是陌生,言谈间充满了探究与好奇。特地风光,即指不同于别处的风物人情。首句总写,领起全文。

“金丝玉管咽春空,蜡炬兰灯烧晓色。”这两句对仗工整,既是白描又是极力的渲染。从中可以看出北宋开基百年来相安无事的一个侧面,当时社会较为安定,人民安居乐业。

“凤楼十二神仙宅,珠履三千鹤鹭客。”过片是工整的偶句,采用了互文见义的写法。“十二”、“三千”不是实数,皆虚指,对仗的同时也写出了京城风月场所的潜滋暗涨,社会风气日益低靡不振。

“金吾不禁六街游,狂杀云踪并雨迹。”末句浓浓一笔,对前文的总括淋漓尽致。

词人一生时常出没烟花之地,写此词未必有深刻的主旨。但从其平自的描写中,可以管中窥豹,了解到当时社会生活的一些梗概。京城自古便是富贵显赫、商家大贾云集之地,“光盈绮陌”、“蜡炬兰灯”自不必说。“珠履三千”、“金吾不禁”更令人深深回味,官员与民同乐,不再作威作福,这似乎是社会安定、阶级矛盾缓和的象征,然而偏偏和遍布京畿的“三千”妓女搭配在一起,不能不说是对当时社会的绝妙讽刺,所谓的百年太平,实则已经不太平了,潜在的危机有一触即发之势。

展开
收起

作者简介

作者简介
柳永

柳永[宋代]

柳永,(约987年—约1053年)北宋著名词人,婉约派代表人物。汉族,崇安(今福建武夷山)人,原名三变,字景庄,后改名永,字耆卿,排行第七,又称柳七。宋仁宗朝进士,官至屯田员外郎,故世称柳屯田。他自称“奉旨填词柳三变”,以毕生精力作词,并以“白衣卿相”自诩。其词多描绘城市风光和歌妓生活,尤长于抒写羁旅行役之情,创作慢词独多。铺叙刻画,情景交融,语言通俗,音律谐婉,在当时流传极其广泛,人称“凡有井水饮处,皆能歌柳词”,婉约派最具代表性的人物之一,对宋词的发展有重大影响,代表作 《雨霖铃》《八声甘州》。

  • 《雨霖铃》
    寒蝉凄切,对长亭晚。
    骤雨初歇,都门帐饮无绪,留恋处,兰舟催发。
    执手相看泪眼,竟无语凝噎。
    念去去,千里烟波,暮霭沉沉楚天阔。
    多情自古伤离别,更那堪,冷落清秋节。
    今宵酒醒何处?
    杨柳岸,晓风残月。
    此去经年,应是良辰好景虚设。
    便纵有千种风情,待与何人说!
  • 《安公子》
    远岸收残雨。
    雨残稍觉江天暮。
    拾翠汀洲人寂静,立双双鸥鹭。
    望几点,渔灯隐映蒹葭浦。
    停画桡、两两舟人语。
    道去程今夜,遥指前村烟树。
    游宦成羁旅。
    短樯吟倚闲凝伫。
    万水千山迷远近。
    想乡关何处?
    自别后、风亭月榭孤欢聚。
    刚断肠、惹得离情苦。
    听杜宇声声,劝人不如归去。
  • 《八声甘州》
    对潇潇暮雨洒江天,一番洗清秋。
    渐霜风凄紧,关河冷落,残照当楼。
    是处红衰翠减,苒苒物华休。
    惟水长江水,无语东流。
    不忍登高临远,望故乡渺邈,归思难收。
    叹年来踪迹,何事苦淹留?
    想佳人妆楼颙望,误几回天际识归舟。
    争知我,倚阑干处,正恁凝愁。
  • 《卜算子慢》
    江枫渐老,汀蕙半凋,满目败红衰翠。
    楚和登临,正是幕秋天气,引疏砧,断续残阳里。
    对晚景,伤怀念远,新愁旧恨相继。
    脉脉人千里。
    念两处风情,万重烟水。
    雨歇天高,望断翠峰十二。
    尽无言,谁会凭高意?
    纵写得,离肠万种,乃归云谁寄?
  • 《采莲令》
    月华收、云淡霜天曙。
    西征客、此时情苦。
    翠娥执手,送临歧、轧轧开朱户。
    千娇面、盈盈伫立,无言有泪,断肠争忍回顾。
    一叶兰舟,便恁急桨凌波去。
    贪行色、岂知离绪。
    万般方寸,但饮恨、脉脉同谁语。
    更回首、重城不见,寒江天外,隐隐两三烟树。

猜你喜欢

  • 《信美台》
    李当遇〔宋代〕
    零陵郡北云帆落,信美台前江月明。
    石浅风高滩濑急,孤舟一夜听寒声。
  • 《野人庐·野人三四家》
    苏辙苏辙〔宋代〕
    野人三四家,桑麻足生意。
    试与叩柴荆,言辞应有味。
  • 《塞下行赠韦士颍归鄂渚上江陵谒阃相》
    柴望〔宋代〕
    长安二月春正浓,长江二月风正急。
    城头杨柳雪絮飞,道傍黏雨沱潦湿。
    邯郸谁家侠少年,上马意气挥金鞭,下马扫笔大如椽。
    兴来一石未能醉,剧饮数斗口流涎。
    玉山跌倒扶未起,金鞭留当酒家里。
    隔楼仿佛画眉人,相邀夜宿鸳鸯被。
    睡魔不醒五更钟,笛声吹断相思泪。
    嘐嘐鸣鸡将度关,欲去未去路蹰间。
    道逢项庄把剑舞,楼上美人歌玉环。
    划然掣电蛟龙怒,便指南楼问归路。
    二千三百里更长,尔备衣粮我扉屦。
    青衫著破不堪典,典到青衫共谁语。
    世上岂无虬髯汉,散财结客千千万。
    岂无燕昭万黄金,筑作高台礼瑰彦。
    秦坑汉骂不肯收,自是一番遭薄贱。
    唐人科举更糊名,天下英雄消沮尽。
    生儿不学去封侯,锥毛弄秃成霜鬓。
    世无荆轲樊于期,只今谁复是男儿。
    我闻兵凶战危事,愁杀天上蚩尤旗。
    人心承平易思乱,中原块土急驱汉。
    蔡城未下辟未诛,机来一发不容间。
    三边未即妖祲清,天河何时能洗兵。
    送君不作断肠客,三尺一骑君西征。
    临岐酌酒再三语,今日君王自神武。
    此行投笔事班超,不必区区问儿女。
    上流夜夜雨如箭,下流砲火惊淮甸。
    襄师重屯郢州北,淮师未解长江面。
    劝君莫赋横槊诗,楼头正要筹边算。
    军前一著天下奇,夜斩楼兰无人知。
    露布直到天子墀,六宫懽动龙颜怡。
    维清象武献太庙,未央前殿称玉卮。
    搴旗斩将不足道,运筹帷幄果谓谁,曰何功第一参次之。
  • 《学厅桃符·而立之年不啻过》
    方蒙仲方蒙仲〔宋代〕
    而立之年不啻过,十分减尽少年豪。
    吃它官饭如何稳,着了朝衫说甚高。
    勤向溪山供日课,剩栽花木足年劳。
    客来不周嗟无肉,菜本新添数百窠。
  • 《菩萨蛮·人人尽道黄葵淡》
    晏殊晏殊〔宋代〕
    人人尽道黄葵淡。
    侬家解说黄葵艳。
    可喜万般宜。
    不劳朱粉施。
    摘承金盏酒。
    劝我千长寿。
    擎作女真冠。
    试伊娇面看。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育