back_img

渔家傲

[宋代]程垓

独木小舟烟雨湿。
燕儿乱点春江碧。
江上青山随意觅。
人寂寂。
落花芳草催寒食。
昨夜青楼今日客。
吹愁不得东风力。
细拾残红书怨泣。
流水急。
不知那个传消息。

渔家傲译文

渔家傲赏析

程垓的《渔家傲》在写作手法上与其他诗词相比,有其独特性,这种独特性主要体现在:一是别具一格的谋篇布局。一般表现男女离别之情的词作,都是以泪洗面,依依不舍的场景描写,扣人心弦。这首词却撇开这些不写,而把描写的场面集中在离人的船上。它通过倒叙,把前夜的聚会,叠印在当日的悲离之中,用当前的相思苦,反衬出以前的相爱之深,从而形成虚与实、悲与欢的对照。这就使得它画面集中,表现深刻。二是独辟蹊径地构想了一个极富表现力的小情节,即在结尾处所写,让残阳传达相思之苦。不过,它的真正目的,并非是通过落花来传情达意,而仅仅是表现自己的一片真心与痴情,减轻一点相思之痛苦罢了。

上片着意描写与情人分别后船行江中的所见所感。

首三句写春江春雨景色:自己乘坐的小船在烟雨朦胧中行进,到处都是湿湿润润的;燕子在碧绿的江面上纷纷点水嬉戏;两岸的青山若隐若现,倒也可以随意寻认。这些烟雨朦胧中的景物自然是很美的,但又处处暗示出一种忧郁的气氛。“人寂寂”二句也是写景,却更带着浓厚的感情色彩。人寂寂,既指两岸人影稀少,也指自身形影相吊,象离群的孤雁。“落花芳草催寒食”是一种风趣的拟人说法,意即落花缤纷,芳草萋萋,寒食节要到了。古代的寒食节是一个以亲朋友好相聚赏花、游春为主要内容的欢乐的节日。词人于节前离开情人,想必是出于不得已,难免更添几分惆怅。

下片着意表现不堪忍受的相思之苦。“昨夜青楼今日客”二句点明自己何以感到孤寂与忧伤,那是因为前晚还在青楼(泛指妓女所居)与心爱的人儿欢聚,此时却成了江上的行客,这骤然离别的痛苦叫人怎么忍受得了。想借东风把心中的愁云惨雾吹散吧,只因愁恨如山,东风也吹它不动。在百般无奈中,终于想出了一个排解的新法,那就是后三句所写:将岸边、洲头飞来的落花(即残红),小心拾起,写上自己的愁苦,撒向江中。可是流水太急,不知会漂向何处,意中人怎能看到,这些爱情的使者又向谁传递消息呢?言外之意是愁还是愁,怨还是怨,相思仍如春江水,无止无息。这几句显然是由唐人的红叶题诗的故事演化而来,不仅十分自然,其表现力也超过了原故事,实在是一种再创造。

在古代,有许多文人骚客,每当他们遇到不顺心,难以排解的事情时,譬如,科场失意,官运不佳,爱情坎坷,他们便不惜花费许多时间、金钱去青楼寻花问柳,寻求一时解脱。这首词所描绘的就是这种落魄文人的浪漫生活。这种题材在婉约派诗词中很常见,但在写作上,作者颇费心思,没有落入别人的窠臼。

展开
收起

百度百科

作者简介

作者简介
程垓

程垓[宋代]

「程垓」字正伯,眉山(今属四川)人。苏轼中表程之才(字正辅)之孙。淳熙十三年(1186)游临安,陆游为其所藏山谷帖作跋,未几归蜀。撰有帝王君臣论及时务利害策五十篇。绍熙三年(1192),已五十许,杨万里荐以应贤良方正科。绍熙五年(1194)乡人王称序其词,谓“程正伯以诗词名,乡之人所知也。余顷岁游都下,数见朝士,往往亦称道正伯佳句”。冯煦《蒿庵论词》:“程正伯凄婉绵丽,与草窗所录《绝妙好词》家法相近。”有《书舟词》(一作《书舟雅词》)一卷。

  • 《满江红》
    门掩垂杨,宝香度、翠帘重叠。
    春寒在,罗衣初试,素肌犹却。
    薄霭笼花天欲暮,小风送角声初咽。
    但独褰、幽幌悄无言,伤初别。
    衣上雨,眉间月。
    滴不尽,颦空切。
    羡栖梁归燕,入帘双蝶。
    愁绪多於花絮乱,柔肠过似丁香结。
    问甚时、重理锦囊书,从头说。
  • 《满江红》
    水远山明,秋容淡、不禁摇落。
    况正是、楼台高处,晚凉犹薄。
    月在衣裳风在袖,冰生枕簟香生幕。
    算四时、佳处是清秋,须行乐。
    东篱下,西窗角。
    寻旧菊,催新酌。
    笑广平何事,对秋萧索。
    摇叶声声深院宇,折荷寸寸闲池阁。
    待归来、闲把木犀花,重薰却。
  • 《最高楼》
    旧时心事,说著两眉羞。
    长记得、凭肩游。
    缃裙罗袜桃花岸,薄衫轻扇杏花楼。
    几番行,几番醉,几番留。
    也谁料、春风吹已断。
    又谁料、朝云飞亦散。
    天易老,恨难酬。
    蜂儿不解知人苦,燕儿不解说人愁。
    旧情怀,消不尽,几时休。
  • 《南浦》
    金鸭懒薰香,向晚来春酲,一枕无绪。
    浓绿涨瑶窗,东风外、吹尽乱红飞絮。
    无言伫立,断肠惟有流莺语。
    碧云欲暮。
    空惆怅,韶华一时虚度。
    追思旧日心情,记题叶西楼,吹花南浦。
    老去觉欢疏,伤春恨,都付断云残雨。
    黄昏院落,问谁犹在凭栏处。
    可堪杜宇。
    空只解声声,催他春去。
  • 《摊破江城子/江城梅花引》
    娟娟霜月又侵门。
    对黄昏。
    怯黄昏。
    愁把梅花,独自泛清尊。
    酒又难禁花又恼,漏声远,一更更,总断魂。
    断魂。
    断魂。
    不堪闻。
    被半温。
    香半温。
    睡也睡也,睡不稳、谁与温存。
    只有床前、红烛伴啼痕。
    一夜无眠连晓角,人瘦也,比梅花,瘦几分。

猜你喜欢

  • 《任伯显昨寄日柹不至续以胆瓶为贶》
    刘子翚刘子翚〔宋代〕
    石濑分携常惨惨,尺书沓至中弥感。
    槁柹不呈嫫母面,圆壶俄落雄儿胆。
    南窗吾伊俱不勤。
    汲泉养化聊任真。
    枝头造化岂耐久,我辈自有无穷春。
  • 《苏仁仲计议挽章二首》
    吕祖谦吕祖谦〔宋代〕
    幽栖略具便休官,帝遣蒲轮唤不还。
    大似文元居道院,又如退傅过香山。
    梦回帷幄青冥上,醉堕风波浩荡间。
    向使胸中有荣辱,那能八十鬓毛班。
  • 《送杜子卿归西淮》
    黄庭坚黄庭坚〔宋代〕
    雪意涔涔满面风,杜郎马上若征鸿。
    樽前谈笑我方惜,天外淮山谁与同。
    行望酒帘沽白蚁,醉吟诗句入丹枫。
    一时真赏无人,共尚忆江南把钓翁。
  • 《感春·悠悠朝兴暮还息》
    张耒张耒〔宋代〕
    悠悠朝兴暮还息,官闲事少门无客。
    空山多阴春雨足,饥马萧萧空伏枥。
    文章工巧谋愈疏,颜鬓衰迟进无策。
    系身五斗尔自为,何用中宵空叹息。
  • 《晚出左掖》
    秦观秦观〔宋代〕
    金爵觚棱转夕晖,翩翩宫叶堕秋衣。
    出门尘障如黄雾,始觉身从天上归。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育