back_img

菩萨蛮

[宋代]黄公度

眉尖早识愁滋味。
娇羞未解论心事。
试问忆人不。
无言但点头。
嗔人归不早。
故把金杯恼。
醉看舞时腰。
还如旧日娇。

菩萨蛮译文

菩萨蛮赏析

上阕写侍儿娇羞多情之态可掬。首句“眉尖早识愁滋味”出语不凡,蕴涵极深:少小年纪应是无忧无虑、天真烂漫不解愁滋味之时,但身为侍儿,完全俯仰主人、依附他人的地位,却使这过早成熟;也由于她们具有善解人意的聪慧,最能觉察到主人此次归来的郁闷心情;这里只用“眉尖”一词便勾画出了侍儿动人的愁态,但到底还是处于“娇羞未解论心事”的年龄,成熟之中显着楚楚娇憨的稚气。“试问忆人不?无言但点头”之句颇有风趣:试探着问她是否思念自己的主人,她默然无语,但只轻轻地点头。在这里词人并未正面摹写人物的肖貌,而是运用白描手法,抓住人物部分形貌、动作,加以浅写速画,便使一个多情柔媚、娇羞腼腆的少女形象活脱脱地跃于纸上了。

下阕继续刻画人物及心态。所不同的是着意于人物性格的另一个表象。“嗔人归不早,故把金杯恼”是说:侍儿内心嗔怪思念之人迟迟归来,因娇羞不愿启齿,却从将珍贵的金杯掷弃一旁的细微动作流露出来。这不仅写尽了少女含娇带嗔的神态,而且“嗔人归不早”之句,还有更深层的寓意:应该在发现奸佞弄权、忠良不保的征兆时,便挂冠辞归,也不致受一再贬斥、直到免官之辱。作者将埋藏心底的憾事,通过侍儿迁怒金杯的娇嗔、令人爱怜的动作,轻轻松松地写了出来,不露痕迹,堪称词家中之大手笔。尾句“醉看舞时腰,还如旧日娇”是写:离家日久,多时未见倩倩、盼盼的舞姿,今朝一边畅饮接风美酒,醉眼观看筵前侍儿翩翩起舞,发现她们轻盈的体态、婀娜的倩影,仍然如离家前一样的娇美。这一生活画面的描写反映了以酒浇愁的作者,迫使自己从罢官失意的不平衡的心态下解脱出来的愿望。祸兮福之所倚,福兮祸之所伏,祸福是互转、相对的,“还如旧日娇”的旧日,便是指未入仕 途时家居的宁静生活。尝够了宦海中升降浮沉的苦滋味之后,再回到这宁静自娱的生活中来,未始不是一种福分。

该词写作的最大特点,是整篇以喻体出现,借题发挥,写的是家中情事,抒发的却是政治上的失意。此外,极善于捕捉反映人物气质神态的举止,在动中写人,便使人物栩栩传神。

展开
收起

百度百科

作者简介

作者简介
黄公度

黄公度[宋代]

黄公度(1109~1156)字师宪,号知稼翁,莆田(今属福建)人。绍兴八年进士第一,签书平海军节度判官。后被秦桧诬陷,罢归。除秘书省正字,罢为主管台州崇道观。十九年,差通判肇庆府,摄知南恩州。桧死复起,仕至尚书考功员外郎兼金部员外郎,卒年四十八,著有《知稼翁集》十一卷,《知稼翁词》一卷。

  • 《青玉案》
    邻鸡不管离怀苦,又还是、催人去。
    回首高城音信阻。
    霜桥月馆,水村烟市,总是思君处。
    裛残别袖燕支雨,谩留得、愁千缕。
    欲倩归鸿分付与。
    鸿飞不住,倚阑无语,独立长天暮。
  • 《点绛唇》
    嫩绿娇红,砌成别恨千千斗。
    短亭回首。
    不是缘春瘦。
    一曲阳关,杯送纤纤手。
    还知否。
    凤池归後。
    无路陪尊酒。
  • 《千秋岁》
    郁葱佳气。
    天降麒麟瑞。
    回首处,江城外。
    一麾遗爱在,万口欢声沸。
    人乍远,危楼目断天无际。
    五马徘徊地。
    春色随归旆。
    寿水绿,壶山翠。
    风轻香篆直,日暖歌喉脆。
    椒觞举,人人尽祝千秋岁。
  • 《菩萨蛮》
    高楼目断南来翼。
    玉人依旧无消息。
    愁绪促眉端。
    不随衣带宽。
    萋萋天外草。
    何处春归早。
    无语凭栏杆。
    竹声生暮寒。
  • 《青玉案》
    邻鸡不管离怀苦。
    又还是、催人去。
    回首高城音信阻。
    霜桥月馆,水村烟市,总是思君处。
    裛残别袖燕支雨。
    谩留得、愁千缕。
    欲倩归鸿分付与。
    鸿飞不住。
    倚栏无语。
    独立长天暮。

猜你喜欢

  • 《奉祠太一·冬冬鼛鼓不勤民》
    葛立方葛立方〔宋代〕
    冬冬鼛鼓不勤民,幻出琳宫远世尘。
    风咽呗声金殿邃,日移幡影石坛新。
    云軿摇曳来三境,雾帐凄迷妥十神。
    堪笑茂陵成左计,虚将枣脯候秋春。
  • 《和蒲泰亨·栽竹养松人去尽》
    黄庭坚黄庭坚〔宋代〕
    栽竹养松人去尽,空闻道士种桃花。
    昨来一夜惊风雨,满地残红噪暮蛙。
  • 《虎溪·四围山木合》
    陈藻〔宋代〕
    四围山木合,百磴屋檐重。
    古穴成幽井,疎林散晓峰。
    响泉那更月,啼鸟此无冬。
    台上朝朝看,天边处处供。
  • 《和元思朋微韵》
    林希逸〔宋代〕
    吟清字字使人冰,惠我多于锡百朋。
    照破尘心如镜镜,续传诗派似灯灯。
    句工可信堪呈佛,格老谁嗤要惹僧。
    但把功名付篇什,莫论青竹几人登。
  • 《晚泊松滋渡口》
    陆游陆游〔宋代〕
    此行何处不艰难,寸寸强弓且旋弯。
    县近欢欣初得菜,江回徙倚忽逢山。
    系船日落松滋渡,跋马云埋灩澦关。
    未满百年均是客,不须数日待东还。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育