yě野cǎo草xián闲huā花bù不dāng当chūn春,,
dù杜juān鹃què却shì是jiù旧zhī知wén闻。。
màn谩dào道bù不rú如guī归qù去zhù住,,
méi梅yǔ雨,,
shí石liú榴huā花yòu又shì是lí离hún魂。。
qián前diàn殿qún群chén臣shēn深diàn殿nǚ女,,
zhě赭páo袍yì一diǎn点wàn万hóng红jīn巾。。
mò莫wèn问xīng兴wáng亡jīn今jǐ几zhǔ主。。
tīng听qǔ取,,
huā花qián前máo毛yǔ羽yǐ已xiū羞rén人。。